Þ•m0˜ë¬´¼¶+¾â´¡ …V!·Ü!<”"®Ñ"/€#;°#ì# $$)$'E$m$v$!Š$¬$Â$ Ü$ê$.ñ$ %67%3n%3¢%0Ö%(&70&h&%}&.£&Ò&í&P'Q'&V'/}''Ë'4é'%("D($g(DŒ("Ñ(Aô(76))n)%˜)+¾)$ê)/*,?*l*!…*§*&Å*"ì*;+AK++¤+#¼+#à+(,&-,T,#l,,#©,&Í,)ô,--L-)k-•-!¬-8Î-B.'J.r.!Š.¬.$Å.$ê../>/[/6w/®/Ã/*Ý/(010%P0_v0FÖ021P1_1*z1¥1&¿1(æ12)2E20^22*¨2)Ó2,ý2*3.>3m3‰3,¦36Ó32 45=4s4“4 ª4#Ë4ï45" 5 C5 d5…5˜5!·5#Ù51ý53/68c6œ6(·6à6&û6#"7,F7s7*7w¸708J8'h8*80»8%ì89/9!>9,`9®9 <:?J:4Š:¿:gÞ:(F;1o;1¡;-Ó;<<"/<R< e<$†<«<+Ë<?÷<*7=4b=#—=»=OÛ=&+>.R>%>!§>É>0ß>8?@I?Š?£?D½?#@&@=@'R@(z@£@)¼@)æ@#A4AQA(nA+—A!ÃAåA0B%6B\B|B€B)„B'®B0ÖB'C0/C,`C/C9½C9÷C"1D.TD<ƒD/ÀDIðD6:E<qE)®EØEEøE|>F=»FIùF:CGG~GOÆGNH6eH:œH(×H2I&3IZI#uI@™IÚILðI=J'WJ(J6¨J1ßJ>KPK.hK—K¦K»K)×K0L32L0fL'—L'¿LçLMM$M8)MbMvM"M/°M"àM6N(:NŠcN6îN>%O%dOŠO¡O&ÀO:çOM"P5pP6¦P2ÝP+Q6fQ’fCäf?(g`hg$Ég3îg]"h)€hªhv½h4iA8i@zi0»i/ìiMj>jj>©j@èje)k9kcÉkH-l,vlJ£l[îlMJm\˜mJõm,@n4mn8¢nTÛnJ0oy{oxõo"np#‘p:µp;ðp=,q5jq% q<Æq(r:,r9grD¡rFærP-sW~s$Ös<ûsu8t{®tV*u#u=¥u"ãu<vECv?‰v%Év*ïvFw&aw'ˆwF°wB÷w1:x8lx“¥x“9yJÍyz -zKNz+šzIÆzD{'U{2}{+°{@Ü{/|?M|O|SÝ|51}Fg}®}.Í}?ü}X<~V•~Qì~.>0m2ž1Ñ"€'&€.N€7}€'µ€Ý€!û€@.^MTÛb0‚+“‚I¿‚& ƒ>0ƒ(oƒD˜ƒ&Ýƒ7„Å<„2….5…@d…Y¥…;ÿ…9;†&u†œ†2»†Kî†:‡QˆCjˆA®ˆ/ðˆ® ‰OÏ‰ZŠPzŠ0ËŠ&üŠ#‹6C‹ z‹/›‹JË‹7ŒNNŒFŒ-äŒ;$N:sy®*(ŽGSŽ0›Ž9ÌŽ7&V^Oµ$"_G.§"ÖùA‘PT‘.¥‘BÔ‘B’EZ’) ’/Ê’9ú’k4“: “7Û“Q”;e”<¡”Þ”â”9æ”= •H^•G§•<ï•A,–On–i¾–a(—3Š—E¾—L˜8Q˜…Š˜L™O]™-™$Û™fšÈgš[0›sŒ›dœqeœe×œg=L¥Xò;Kž<‡ž9Äž0þž0/Ÿ@`Ÿ$¡ŸXÆŸ" /B Wr ]Ê C(¡fl¡"Ó¡<ö¡3¢M¢$k¢B¢PÓ¢`$£E…£EË£N¤=`¤%ž¤ Ä¤Î¤JÕ¤& ¥G¥6e¥Pœ¥;í¥U)¦D¦ÅÄ¦?Š§PÊ§0¨L¨j¨;Š¨WÆ¨c©H‚©HË©@ªqUª@Çª9«JB«%«-³«Má«3/¬c¬@}¬A¾¬192Bl2¯*â3 ®1A®2s®C¦®#ê®4¯wC¯D»¯!°1"°.T°Hƒ°$Ì°Tñ°CF±Š±%§±Í±*ì±=²U²°å²d–³/û³:+´<f´<£´à´"µb#µ†µ›µ¢µM§µ)õµ!¶zA¶&¼¶#ã¶·-#· Q·@r· ³·¾·+Ã·+ï·%¸HA¸8Š¸Ã¸AÉ¸,¹#8¹\¹>d¹7£¹Û¹8ó¹UmD[/×`³?uZ ŽôµÜƒ)¢Š¹N®eÙ¿™>Zù¦1æS¨a{pÖ¼^z\þËKdJLtA >…*4!Q?\áj4¯2hv9øÝÁ±$YX-•ÂEå-x˜5m@û’$WÉñ6CRóðsc©}§a0o(:àJ c]Ò²õÄŒ´<L7ò*«CKíièçÌŸÊF¥‰ØR5%8f[bü EÐºª·w]úS8elï0g÷€ÍÏ&7 VW‘.ìjrnÔ£šD:BMî”&3_` q#Q39=œhkÿ%@Å;¾f»M,!l‚ˆöA+y+Ú,d(âP›.“Fëž—¸"IÛgH ¤½ÇÑÆOÃ'^é‹ÀIV‡¬ ÎGÕãTý62b"1XTäßêiH_;Gk¶Y–ÞPÈNO°#'B†Ó<¡ /=|)~„U,ºÄØì3º&ÿÿÿÿ\º!ÿÿÿÿ€ºUÿÿÿÿØº(ÿÿÿÿ is one of: is the device to create under %s is the data device is the device containing verification data hash of the root node on is the device to create under %s is the encrypted device is the LUKS key slot number to modify optional key file for the new key for luksAddKey action Default compiled-in device cipher parameters: loop-AES: %s, Key %d bits plain: %s, Key: %d bits, Password hashing: %s LUKS1: %s, Key: %d bits, LUKS header hashing: %s, RNG: %s Default compiled-in dm-verity parameters: Hash: %s, Data block (bytes): %u, Hash block (bytes): %u, Salt size: %u, Hash format: %u Default compiled-in key and passphrase parameters: Maximum keyfile size: %dkB, Maximum interactive passphrase length %d (characters) Default PBKDF2 iteration time for LUKS: %d (ms) WARNING: real device header has different UUID than backup! You can also use old syntax aliases: open: create (plainOpen), luksOpen, loopaesOpen, tcryptOpen close: remove (plainClose), luksClose, loopaesClose, tcryptClose # Algorithm | Key | Encryption | Decryption # Tests are approximate using memory only (no storage IO). %s: requires %s as arguments, set cipher to , set hash to [--type ] [] [] [] Activated keyslot %i. Activating TCRYPT system encryption for partition %s. Activating temporary device using new LUKS header. Activating temporary device using old LUKS header. Activation is not supported for %d sector size. Activation of temporary devices failed. Align payload at sector boundaries - for luksFormatAll key slots full. Allocation of aligned memory failed. Allow discards (aka TRIM) requests for device.Argument missing.Argument required.Attaching loopback device failed (loop device with autoclear flag is required). BITSBackup LUKS device header and keyslotsBackup file doesn't contain valid LUKS header. Block size on the data deviceBlock size on the hash deviceCan't do passphrase verification on non-tty inputs. Can't format LOOPAES without device. Can't format LUKS without device. Can't format VERITY without device. Cannot add key slot, all slots disabled and no volume key provided. Cannot check password quality: %s Cannot create LUKS header: header digest failed (using hash %s). Cannot create LUKS header: reading random salt failed. Cannot create hash image %s for writing. Cannot create header backup file %s. Cannot exclusively open %s, device in use. Cannot find a free loopback device. Cannot format device %s which is still in use. Cannot format device %s, permission denied. Cannot get device size. Cannot get info about device %s. Cannot get process priority. Cannot initialize crypto RNG backend. Cannot initialize crypto backend. Cannot initialize device-mapper, running as non-root user. Cannot initialize device-mapper. Is dm_mod kernel module loaded? Cannot open device %s Cannot open device %s. Cannot open header backup file %s. Cannot open reencryption log file. Cannot open temporary LUKS header file. Cannot read %d bytes from keyfile %s. Cannot read device %s. Cannot read header backup file %s. Cannot read keyfile %s. Cannot read reencryption log file. Cannot read requested amount of data. Cannot restore LUKS header on device %s. Cannot retrieve volume key for plain device. Cannot seek to device offset. Cannot seek to requested keyfile offset. Cannot unlock memory. Cannot use %s as on-disk header. Cannot use a loopback device, running as non-root user. Cannot use device %s which is in use (already mapped or mounted). Cannot use offset with terminal input. Cannot wipe device %s. Cannot wipe header on device %s. Cannot write device %s. Cannot write header backup file %s. Cannot write reencryption log file. Cannot write to device %s, permission denied. Cipher %s is not available. Command failed with code %iCommand requires device and mapped name as arguments. Command successful. Create a readonly mappingCreate new header on not encrypted device.Creation of LUKS backup headers failed. Creation of hash area failed. DM-UUID for device %s was truncated. Data offset for detached LUKS header must be either 0 or higher than header size (%d sectors). Data offset or key size differs on device and backup, restore failed. Detected not yet supported GPG encrypted keyfile. Device %s %s%sDevice %s already exists. Device %s doesn't exist or access denied. Device %s has zero size. Device %s is not a valid LUKS device. Device %s is not a valid VERITY device. Device %s is not active. Device %s is still in use. Device %s is too small. Device is system TCRYPT drive (with bootloader).Device offset overflow. Device or file with separated LUKS header.Device type is not properly initialised. Disable password quality check (if enabled).Display brief usageDo not activate device, just check passphrase.Do not ask for confirmationDo not use verity superblockDo you really want to change UUID of device?Dump operation is not supported for this device type. Dump volume (master) key instead of keyslots info.Ensure you have algif_skcipher kernel module loaded. Enter any existing passphrase: Enter any passphrase: Enter any remaining passphrase: Enter new passphrase for key slot: Enter new passphrase: Enter passphrase for %s: Enter passphrase for key slot %u: Enter passphrase to be changed: Enter passphrase to be deleted: Enter passphrase: Error %d reading from RNG: %s Error during resuming device %s. Error during suspending device %s. Error during update of LUKS header on device %s. Error during update of verity header on device %s. Error re-reading LUKS header after update on device %s. Error reading keyfile %s. Error reading passphrase from terminal. Error reading passphrase. Error reading response from terminal. FIPS checksum verification failed. Failed to access temporary keystore device. Failed to open key file. Failed to open temporary keystore device. Failed to setup dm-crypt key mapping for device %s. Check that kernel supports %s cipher (check syslog for more info). Failed to stat key file. Failed to swap new key slot. Fatal error during RNG initialisation. File with LUKS header and keyslots backup.Format type (1 - normal, 0 - original Chrome OS)Function not available in FIPS mode. Generating key (%d%% done). Hash algorithmHash algorithm %s not supported. Header detected but device %s is too small. Header dump with volume key is sensitive information which allows access to encrypted partition without passphrase. This dump should be always stored encrypted on safe place.Help options:How many sectors of the encrypted data to skip at the beginningHow often the input of the passphrase can be retriedIO error during reencryption. Ignoring keyfile offset and size options, keyfile read size is always the same as encryption key size. Incompatible loop-AES keyfile detected. Incorrect root hash specified for verity device. Incorrect volume key specified for plain device. Input/output error while creating hash area. Interrupted by a signal. Invalid device %s. Invalid device size specification.Invalid key size. Invalid plain crypt parameters. Invalid root hash string specified. Invalid salt string specified. Invalid size parameters for verity device. Kernel doesn't support activation for this TCRYPT legacy mode. Kernel doesn't support dm-verity mapping. Kernel doesn't support loop-AES compatible mapping. Kernel doesn't support plain64 IV. Key %d not active. Can't wipe. Key file can be used only with --key-slot or with exactly one key slot active. Key processing error (using hash %s). Key size in XTS mode must be 256 or 512 bits. Key size must be a multiple of 8 bitsKey slot %d active, purge first. Key slot %d changed. Key slot %d is full, please select another one. Key slot %d is invalid, please select between 0 and %d. Key slot %d is invalid, please select keyslot between 0 and %d. Key slot %d is invalid. Key slot %d is not used. Key slot %d material includes too few stripes. Header manipulation? Key slot %d selected for deletion. Key slot %d unlocked. Key slot is invalid.Keyslot %i: bogus partition signature. Keyslot %i: offset repaired (%u -> %u). Keyslot %i: salt wiped. Keyslot %i: stripes repaired (%u -> %u). LUKS header backup of device %s created. LUKS header on device %s restored. LUKS keyslot %u is invalid. Limits the read from keyfileLimits the read from newly added keyfileLog file %s exists, resuming reencryption. Marking LUKS device %s unusable. Marking LUKS device %s usable. Maximum TCRYPT passphrase length (%d) exceeded. Maximum device reduce size is 64 MiB.Maximum keyfile size exceeded. MiBN/ANegative number for option not permitted.New LUKS header for device %s created. No device header detected with this passphrase. No key available with this passphrase. No known cipher specification pattern detected. No known problems detected for LUKS header. Non standard key size, manual repair required. Non standard keyslots alignment, manual repair required. Not compatible PBKDF2 options (using hash algorithm %s). Number of bytes to skip in keyfileNumber of bytes to skip in newly added keyfileOnly one device argument for isLuks operation is supported. Only one of --use-[u]random options is allowed.Only values between 1 MiB and 64 MiB allowed for reencryption block size.Option --align-payload is allowed only for luksFormat.Option --allow-discards is allowed only for open operation. Option --header-backup-file is required. Option --key-file is required. Option --key-file takes precedence over specified key file argument. Option --key-size is allowed only for luksFormat, open and benchmark. To limit read from keyfile use --keyfile-size=(bytes).Option --new must be used together with --reduce-device-size.Option --offset is supported only for open of plain and loopaes devices. Option --shared is allowed only for open of plain device. Option --skip is supported only for open of plain and loopaes devices. Option --tcrypt-hidden or --tcrypt-system is supported only for TCRYPT device. Option --test-passphrase is allowed only for open of LUKS and TCRYPT devices. Option --use-[u]random is allowed only for luksFormat.Option --uuid is allowed only for luksFormat and luksUUID.Out of memory while reading passphrase. PBKDF2 hash algorithm %s not available, skipping. PBKDF2 iteration time for LUKS (in ms)Passphrases do not match. Password quality check failed: %s Please use gpg --decrypt | cryptsetup --keyfile=- ... Print package versionProgress: %5.1f%%, ETA %02llu:%02llu, %4llu MiB written, speed %5.1f MiB/s%sRead the key from a file.Read the volume (master) key from file.Really try to repair LUKS device header?Reduce data device size (move data offset). DANGEROUS!Reduce size must be multiple of 512 bytes sector.Reduced data offset is allowed only for detached LUKS header. Reencryption block sizeReencryption will change: volume key%s%s%s%s. Repair failed.Repairing keyslots. Replaced with key slot %d. Requested LUKS hash %s is not supported. Requested header backup file %s already exists. Requested offset is beyond real size of device %s. Required kernel crypto interface not available. Restore LUKS device header and keyslotsResume is not supported for device %s. Resume suspended LUKS device.Running in FIPS mode. SECTORSSaltShare device with another non-overlapping crypt segment.Show debug messagesShow this help messageShows more detailed error messagesSlot number for new key (default is first free)Starting offset on the hash deviceSuspend LUKS device and wipe key (all IOs are frozen).Suspend is not supported for device %s. System is out of entropy while generating volume key. Please move mouse or type some text in another window to gather some random events. The cipher used to encrypt the disk (see /proc/crypto)The hash used to create the encryption key from the passphraseThe number of blocks in the data fileThe size of the deviceThe size of the encryption keyThe start offset in the backend deviceThis function is not supported without TCRYPT header load.This is the last keyslot. Device will become unusable after purging this key.This operation is not supported for %s crypt device. This operation is not supported for this device type. This operation is supported only for LUKS device. This will overwrite data on %s irrevocably.Timeout for interactive passphrase prompt (in seconds)Too many tree levels for verity volume. Type of device metadata: luks, plain, loopaes, tcrypt.UUID for device to use.UUID is not supported for this crypt type. Underlying device for crypt device %s disappeared. Unknown RNG quality requested. Unknown action.Unknown crypt device type %s requested. Unrecognized metadata device type %s. Unsupported LUKS version %d. Unsupported VERITY block size. Unsupported VERITY hash offset. Unsupported VERITY hash type %d. Unsupported VERITY version %d. Update log file after every block.Use /dev/random for generating volume key.Use /dev/urandom for generating volume key.Use direct-io when accesing devices.Use fsync after each block.Use hidden header (hidden TCRYPT device).Use only specified device size (ignore rest of device). DANGEROUS!Use only this slot (others will be disabled).VERITY header corrupted. Verification of data area failed. Verification of root hash failed. Verifies the passphrase by asking for it twiceVerify passphrase: Verity device detected corruption after activation. Verity device doesn't use on-disk header. Volume %s is already suspended. Volume %s is not active. Volume %s is not suspended. Volume key buffer too small. Volume key does not match the volume. WARNING: Kernel cannot activate device if data block size exceeds page size (%u). WARNING: device %s is a partition, for TCRYPT system encryption you usually need to use whole block device path. WARNING: this is experimental code, it can completely break your data. Writing LUKS header to disk. Wrong LUKS UUID format provided. Wrong VERITY UUID format provided. [OPTION...]

[OPTION...] add key to LUKS devicealready contains LUKS header. Replacing header will destroy existing keyslots.benchmark cipherblocksbyteschanges supplied key or key file of LUKS deviceclose device (remove mapping)create active devicedoes not contain LUKS header. Replacing header can destroy data on that device.dump LUKS partition informationdump TCRYPT device informationformat deviceformats a LUKS devicehex stringmemory allocation error in action_luksFormatmsecsnumberopen device as mapping print UUID of LUKS deviceremove (deactivate) deviceremoves supplied key or key file from LUKS deviceresize active devicesecsshow active device statusshow device statusshow on-disk informationstringtests for LUKS partition headertry to repair on-disk metadataverify devicewipes key with number from LUKS deviceProject-Id-Version: cryptsetup-1.6.2 Report-Msgid-Bugs-To: dm-crypt@saout.de POT-Creation-Date: 2013-07-27 19:53+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-29 08:05+0700 Last-Translator: Tráº§n Ngá»c QuÃ¢n Language-Team: Vietnamese Language: vi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Team-Website: Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Poedit 1.5.5 X-Poedit-SourceCharset: UTF-8 lÃ má»™t trong: lÃ thiáº¿t bá»‹ Ä‘á»ƒ táº¡o dÆ°á»›i %s lÃ thiáº¿t bá»‹ dá»¯ liá»‡u lÃ thiáº¿t bá»‹ chá»©a dá»¯ liá»‡u xÃ¡c thá»±c mÃ£ bÄƒm cá»§a nÃºt root (gá»‘c) trÃªn lÃ thiáº¿t bá»‹ cáº§n táº¡o dÆ°á»›i %s lÃ thiáº¿t bá»‹ Ä‘Ã£ mÃ£ hÃ³a lÃ sá»‘ thá»© tá»± khe khoÃ¡ LUKS cáº§n sá»a Ä‘á»•i lÃ táºp tin khoÃ¡ tÃ¹y chá»n cho khoÃ¡ má»›i trong hÃ nh Ä‘á»™ng luksAddKey CÃ¡c tham sá»‘ máº·c Ä‘á»‹nh vá» mÃ£ hÃ³a thiáº¿t bá»‹ biÃªn dá»‹ch sáºµn: loop-AES: %s, KhÃ³a %d bit bÃ¬nh thÆ°á»ng: %s, KhoÃ¡: %d bit, MÃ£ bÄƒm máºt kháº©u: %s LUKS1: %s, KhoÃ¡: %d bit, MÃ£ bÄƒm pháº§n Ä‘áº§u LUKS: %s, RNG: %s CÃ¡c tham sá»‘ dm-verity dá»±ng sáºµn máº·c Ä‘á»‹nh: BÄƒm: %s, Khá»‘i dá»¯ liá»‡u (bytes): %u, Khá»‘i bÄƒm (bytes): %u, KÃch thÆ°á»›c muá»‘i: %u, Äá»‹nh dáº¡ng bÄƒm: %u CÃ¡c tham sá»‘ khÃ³a táºp tin máº·c Ä‘á»‹nh Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c dá»‹ch sáºµn: KÃch thÆ°á»›c táºp tin khÃ³a tá»‘i Ä‘a: %dkB, Äá»™ dÃ i máºt kháº©u trao Ä‘á»•i tá»‘i Ä‘a %d (kÃ½ tá»±) Thá»i gian tÆ°Æ¡ng tÃ¡c PBKDF2 máº·c Ä‘á»‹nh cho LUKS: %d (ms) Cáº¢NH BÃO: pháº§n Ä‘áº§u thiáº¿t bá»‹ tháºt cÃ³ mÃ£ sá»‘ UUID khÃ¡c vá»›i báº£n sao lÆ°u! Báº¡n cÃ²n cÃ³ thá»ƒ sá» dá»¥ng cÃº phÃ¡p bÃ danh kiá»ƒu cÅ©: open: create (plainOpen), luksOpen, loopaesOpen, tcryptOpen close: remove (plainClose), luksClose, loopaesClose, tcryptClose # Thuáºt toÃ¡n| KhÃ³a| MÃ£ hÃ³a | Giáº£i mÃ£ # CÃ¡c kiá»ƒm tra lÃ chá»‰ Æ°á»›c lÆ°á»£ng viá»‡c sá» dá»¥ng bá»™ nhá»› (khÃ´ng tÃnh IO á»• Ä‘Ä©a). %s: cáº§n thiáº¿t %s lÃ m Ä‘á»‘i sá»‘, Ä‘áº·t mÃ£ hÃ³a thÃ nh , Ä‘áº·t kiá»ƒu bÄƒm thÃ nh

[--type ] [] [] []

Khe-khoÃ¡ (keyslot) Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c kÃch hoáº¡t %i. Äang kÃch hoáº¡t mÃ£ hÃ³a há»‡ thá»‘ng TCRYPT cho phÃ¢n vÃ¹ng %s. Hoáº¡t hÃ³a thiáº¿t bá»‹ táº¡m thá»i sá» dá»¥ng pháº§n Ä‘áº§u LUKS kiá»ƒu má»›i. Hoáº¡t hÃ³a thiáº¿t bá»‹ táº¡m thá»i sá» dá»¥ng pháº§n Ä‘áº§u LUKS kiá»ƒu cÅ©. Hoáº¡t hÃ³a khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ cho kÃch thÆ°á»›c cung %d. Viá»‡c hoáº¡t hÃ³a cÃ¡c thiáº¿t bá»‹ táº¡m thá»i gáº·p lá»—i. Sáº¯p hÃ ng trá»ng táº£i á»Ÿ biÃªn giá»›i cung tá»« â€” cho Ä‘á»‹nh dáº¡ng â€œluksFormatâ€Má»i khe khoÃ¡ Ä‘á»u bá»‹ Ä‘áº§y. PhÃ¢n bá»• bá»™ nhá»› Ä‘iá»u chá»‰nh gáº·p lá»—i. Cho phÃ©p huá»· bá» (Ä‘Æ°á»£c biáº¿t Ä‘áº¿n nhÆ° lÃ TRIM) cÃ¡c yÃªu cáº§u cho thiáº¿t bá»‹.Äá»‘i sá»‘ cÃ²n thiáº¿u.Cáº§n Ä‘á»‘i sá»‘.Gáº·p lá»—i khi gáº¯n thiáº¿t bá»‹ vÃ²ng láº·p (loopback) (thiáº¿t bá»‹ láº·p vá»›i cá» autoclear lÃ báº¯t buá»™c). BITSao lÆ°u pháº§n Ä‘áº§u vÃ cÃ¡c khe khoÃ¡ cá»§a thiáº¿t bá»‹ LUKSTáºp tin sao lÆ°u khÃ´ng chá»©a pháº§n Ä‘áº§u LUKS há»£p lá»‡. KÃch cá»¡ khá»‘i trÃªn thiáº¿t bá»‹ dá»¯ liá»‡uKÃch cá»¡ cá»§a khá»‘i trÃªn thiáº¿t bá»‹ bÄƒmKhÃ´ng thá»ƒ tháº©m tra cá»¥m tá»« máºt kháº©u trÃªn Ä‘áº§u vÃ o khÃ¡c TTY. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»‹nh dáº¡ng LOOPAES bÃªn ngoÃ i thiáº¿t bá»‹. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»‹nh dáº¡ng LUKS mÃ khÃ´ng cÃ³ thiáº¿t bá»‹. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»‹nh dáº¡ng VERITY mÃ khÃ´ng cÃ³ thiáº¿t bá»‹. KhÃ´ng thá»ƒ thÃªm khe khoÃ¡ vÃ¬ má»i khe Ä‘á»u bá»‹ táº¯t vÃ khÃ´ng cung cáº¥p khoÃ¡ khá»‘i tin. KhÃ´ng thá»ƒ kiá»ƒm tra cháº¥t lÆ°á»£ng máºt kháº©u: %s KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o pháº§n Ä‘áº§u LUKS: lá»—i táº¡o báº£n tÃ³m táº¯t (dÃ¹ng chuá»—i duy nháº¥t %s). KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o pháº§n Ä‘áº§u LUKS: lá»—i Ä‘á»c salt ngáº«u nhiÃªn. KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o áº£nh bÄƒm %s Ä‘á»ƒ ghi. KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o pháº§n Ä‘áº§u cá»§a táºp tin sao lÆ°u dá»± phÃ²ng %s. KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ %s má»™t cÃ¡ch Ä‘á»‡ qui, thiáº¿t bá»‹ váº«n Ä‘ang Ä‘Æ°á»£c sá» dá»¥ng. KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y thiáº¿t bá»‹ vÃ²ng ngÆ°á»£c (loopback ) nÃ o cÃ²n ráº£nh. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»‹nh dáº¡ng thiáº¿t bá»‹ %s mÃ nÃ³ láº¡i váº«n Ä‘ang Ä‘Æ°á»£c sá» dá»¥ng. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»‹nh dáº¡ng thiáº¿t bá»‹ %s, khÃ´ng Ä‘á»§ tháº©m quyá»n. KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y kÃch cá»¡ thiáº¿t bá»‹. KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y thÃ´ng tin vá» thiáº¿t bá»‹ %s. KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y má»©c Æ°u tiÃªn cá»§a tiáº¿n trÃ¬nh. KhÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi táº¡o á»©ng dá»¥ng cháº¡y á»Ÿ phÃa sau (backend) mÃ£ hÃ³a RNG. KhÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi á»©ng dá»¥ng mÃ£ hÃ³a cháº¡y á»Ÿ phÃa sau (backend). KhÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi táº¡o Ã¡nh-xáº¡-thiáº¿t-bá»‹ (device-mapper), do khÃ´ng cháº¡y dÆ°á»›i quyá»n siÃªu ngÆ°á»i dÃ¹ng. KhÃ´ng thá»ƒ khá»Ÿi táº¡o tiáº¿n trÃ¬nh Ã¡nh xáº¡ thiáº¿t bá»‹. MÃ´-Ä‘un háº¡t nhÃ¢n â€œdm_modâ€ Ä‘Æ°á»£c náº¡p chÆ°a? KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ thiáº¿t bá»‹ %s KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ thiáº¿t bá»‹ %s. KhÃ´ng má»Ÿ Ä‘Æ°á»£c táºp tin sao lÆ°u pháº§n Ä‘áº§u %s. KhÃ´ng má»Ÿ Ä‘Æ°á»£c táºp tin nháºt trÃ¬nh reencryption. KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ táºp tin pháº§n Ä‘áº§u LUKS táº¡m thá»i. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c %d byte tá»« táºp tin khÃ³a %s. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c thiáº¿t bá»‹ %s. KhÃ´ng Ä‘á»c Ä‘Æ°á»£c táºp tin sao lÆ°u pháº§n Ä‘áº§u %s. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c táºp-tin khÃ³a %s. KhÃ´ng Ä‘á»c Ä‘Æ°á»£c táºp tin nháºt kÃ½ reencryption. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c Ä‘á»‘ng dá»¯ liá»‡u Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u. KhÃ´ng thá»ƒ phá»¥c há»“i pháº§n Ä‘áº§u LUKS trÃªn thiáº¿t bá»‹ %s. KhÃ´ng thá»ƒ láº¥y khoÃ¡ khá»‘i tin cho thiáº¿t bá»‹ bÃ¬nh thÆ°á»ng. KhÃ´ng thá»ƒ di chuyá»ƒn vá»‹ trÃ tá»›i vá»‹ trÃ tÆ°Æ¡ng Ä‘á»‘i thiáº¿t bá»‹. KhÃ´ng thá»ƒ tÃ¬m (seek) tá»›i vá»‹ trÃ bÃ¹ (offset) táºp tin khÃ³a Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u. KhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ khoÃ¡ bá»™ nhá»›. KhÃ´ng thá»ƒ sá» dá»¥ng %s nhÆ° lÃ pháº§n Ä‘áº§u on-disk. KhÃ´ng thá»ƒ sá» dá»¥ng thiáº¿t-bá»‹ vÃ²ng láº·p (loopback), do khÃ´ng cháº¡y dÆ°á»›i quyá»n siÃªu ngÆ°á»i dÃ¹ng. KhÃ´ng thá»ƒ sá» dá»¥ng thiáº¿t bá»‹ %s mÃ nÃ³ láº¡i Ä‘ang Ä‘Æ°á»£c sá» dá»¥ng (Ä‘ang Ä‘Æ°á»£c Ã¡nh xáº¡ hoáº·c gáº¯n). KhÃ´ng thá»ƒ sá» dá»¥ng khoáº£ng bÃ¹ (offset) vá»›i Ä‘áº§u vÃ o thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i. KhÃ´ng thá»ƒ xoÃ¡ thiáº¿t bá»‹ %s. KhÃ´ng thá»ƒ táº©y xoÃ¡ pháº§n Ä‘áº§u trÃªn thiáº¿t bá»‹ %s. KhÃ´ng thá»ƒ ghi thiáº¿t bá»‹ %s. KhÃ´ng thá»ƒ ghi nhá»› táºp tin sao lÆ°u pháº§n Ä‘áº§u %s. KhÃ´ng thá»ƒ ghi táºp tin nháºt kÃ½ reencryption (mÃ£ hÃ³a láº¡i). KhÃ´ng thá»ƒ ghi thiáº¿t bá»‹ %s, khÃ´ng Ä‘á»§ tháº©m quyá»n. MÃ£ hÃ³a kiá»ƒu %s khÃ´ng sáºµn cÃ³. CÃ¢u lá»‡nh Ä‘Ã£ tháº¥t báº¡i vá»›i mÃ£ %iLá»‡nh cáº§n thiáº¿t bá»‹ vÃ tÃªn Ã¡nh xáº¡ nhÆ° lÃ cÃ¡c tham sá»‘. CÃ¢u lá»‡nh Ä‘Ã£ cháº¡y thÃ nh cÃ´ng. Táº¡o má»™t sá»± Ã¡nh xáº¡ chá»‰ Ä‘á»cTáº¡o pháº§n Ä‘áº§u má»›i khÃ´ng trÃªn thiáº¿t bá»‹ Ä‘Æ°á»£c mÃ£ hÃ³a.Viá»‡c táº¡o pháº§n Ä‘áº§u LUKS sao lÆ°u dá»± phÃ²ng gáº·p lá»—i. Viá»‡c táº¡o vÃ¹ng dá»¯ liá»‡u bÄƒm gáº·p lá»—i. MÃ£ sá»‘ DM-UUID cho thiáº¿t bá»‹ %s bá»‹ cáº¯t ngáº¯n. Khoáº£ng bÃ¹ dá»¯ liá»‡u cho pháº§n Ä‘áº§u LUKS tÃ¡ch rá»i pháº£i hoáº·c lÃ 0 hoáº·c lÃ lá»›n hÆ¡n kÃch thÆ°á»›c pháº§n Ä‘áº§u (%d cung tá»«). Khoáº£ng bÃ¹ dá»¯ liá»‡u hoáº·c kÃch cá»¡ khoÃ¡ váº«n khÃ¡c nhau trÃªn thiáº¿t bá»‹ vÃ báº£n sao lÆ°u thÃ¬ chá»©c nÄƒng phá»¥c há»“i bá»‹ lá»—i. TÃ¬m tháº¥y táºp tin khÃ³a mÃ£ hÃ³a GPG váº«n chÆ°a Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£. Thiáº¿t bá»‹ %s %s%sThiáº¿t bá»‹ %s Ä‘Ã£ sáºµn cÃ³. Thiáº¿t bá»‹ %s khÃ´ng tá»“n táº¡i hoáº·c khÃ´ng Ä‘á»§ quyá»n truy cáºp. Thiáº¿t bá»‹ %s cÃ³ kÃch cá»¡ lÃ khÃ´ng. Thiáº¿t bá»‹ %s khÃ´ng pháº£i lÃ má»™t thiáº¿t bá»‹ kiá»ƒu LUKS Ä‘Ãºng. Thiáº¿t bá»‹ %s khÃ´ng pháº£i lÃ thiáº¿t bá»‹ VERITY thÃch há»£p. Thiáº¿t bá»‹ %s khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng. Thiáº¿t bá»‹ %s váº«n Ä‘ang Ä‘Æ°á»£c sá» dá»¥ng. Thiáº¿t bá»‹ %s cÃ³ kÃch cá»¡ quÃ¡ nhá». Thiáº¿t bá»‹ lÃ á»• Ä‘Ä©a TCRYPT há»‡ thá»‘ng (cÃ³ bootloader).Khoáº£ng bÃ¹ (offset) thiáº¿t bá»‹ bá»‹ trÃ n. Thiáº¿t bá»‹ hay táºp tin vá»›i pháº§n Ä‘áº§u LUKS tÃ¡ch nhau.Kiá»ƒu thiáº¿t bá»‹ gáº§n nhÆ° cháº¯c cháº¯n lÃ chÆ°a Ä‘Æ°á»£c thiáº¿t láºp. Táº¯t chá»©c nÄƒng kiá»ƒm tra cháº¥t lÆ°á»£ng máºt kháº©u (náº¿u nÃ³ Ä‘ang báºt).Hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin ngáº¯n vá» cÃ¡ch sá» dá»¥ngKhÃ´ng kÃch hoáº¡t thiáº¿t bá»‹, chá»‰ cáº§n kiá»ƒm tra máºt kháº©u.Äá»«ng yÃªu cáº§u xÃ¡c nháºnKhÃ´ng sá» dá»¥ng siÃªu khá»‘i tháº©m Ä‘á»‹nhBáº¡n cÃ³ thá»±c sá»± muá»‘n thay Ä‘á»•i UUID cho thiáº¿t bá»‹?Thao tÃ¡c Ä‘á»• Ä‘á»‘ng (dump) khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ cho kiá»ƒu thiáº¿t bá»‹ nÃ y. Dump (Ä‘á»• thÃ nh Ä‘á»‘ng) khÃ³a vÃ¹ng chá»©a (master) thay vÃ¬ thÃ´ng tin khe-khÃ³a.Báº¡n cáº§n cháº¯c cháº¯n lÃ mÃ´-Ä‘un nhÃ¢n algif_skcipher Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c táº£i. HÃ£y nháºp máºt kháº©u báº¥t ká»³ sáºµn cÃ³:Nháºp báº¥t cá»© cá»¥m tá»« máºt kháº©u nÃ o: GÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u báº¥t ká»³ cÃ²n láº¡i:GÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u má»›i cho khe khoÃ¡: GÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u má»›i:Nháºp cá»¥m tá»« máºt kháº©u cho %s: GÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u cho khe khoÃ¡ %u: GÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u cáº§n Ä‘Æ°á»£c thay Ä‘á»•i:GÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u cáº§n xoÃ¡:GÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u: Lá»—i %d khi Ä‘á»c tá»« RNG: %s Gáº·p lá»—i khi cho hoáº¡t Ä‘á»™ng trá»Ÿ láº¡i thiáº¿t bá»‹ %s. Gáº·p lá»—i khi táº¡m dá»«ng thiáº¿t bá»‹ %s. Gáº·p lá»—i trong khi cáºp nháºt pháº§n Ä‘áº§u LUKS trÃªn thiáº¿t bá»‹ %s. Gáº·p lá»—i trong khi cáºp nháºt pháº§n Ä‘áº§u xÃ¡c thá»±c trÃªn thiáº¿t bá»‹ %s. Gáº·p lá»—i trong khi Ä‘á»c láº¡i pháº§n Ä‘áº§u LUKS sau khi cáºp nháºt trÃªn thiáº¿t bá»‹ %s. Gáº·p lá»—i khi Ä‘á»c táºp-tin khÃ³a %s. Gáº·p lá»—i khi Ä‘á»c cá»¥m tá»« máºt kháº©u tá»« thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i. Lá»—i Ä‘á»c cá»¥m tá»« máºt kháº©u. Gáº·p lá»—i khi Ä‘á»c pháº£n há»“i tá»« thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i. Tháº©m tra mÃ£ bÄƒm FIPS khÃ´ng Ä‘áº¡t. Lá»—i truy cáºp Ä‘áº¿n thiáº¿t bá»‹ lÆ°u trá»¯ khoÃ¡ táº¡m thá»i. Gáº·p lá»—i khi má»Ÿ táºp tin khoÃ¡. Lá»—i má»Ÿ thiáº¿t bá»‹ lÆ°u trá»¯ khoÃ¡ táº¡m thá»i. Gáº·p lá»—i khi cÃ i Ä‘áº·t Ã¡nh xáº¡ khoÃ¡ dm-crypt cho thiáº¿t bá»‹ %s. Kiá»ƒm tra láº¡i háº¡t nhÃ¢n há»— trá»£ máºt mÃ£ %s (kiá»ƒu tra sá»• theo dÃµi há»‡ thá»‘ng Ä‘á»ƒ tÃ¬m thÃªm thÃ´ng tin.) Gáº·p lá»—i khi láº¥y thÃ´ng tin táºp tin khoÃ¡. Gáº·p lá»—i khi hoÃ¡n Ä‘á»•i khe khoÃ¡ má»›i. Gáº·p lá»—i nghiÃªm trá»ng trong quÃ¡ trÃ¬nh khá»Ÿi táº¡o RNG. Táºp tin chá»©a báº£n sao lÆ°u pháº§n Ä‘áº§u vÃ cÃ¡c khe khoÃ¡ cá»§a thiáº¿t bá»‹ LUKS.Kiá»ƒu Ä‘á»‹nh dáº¡ng (1 - thÃ´ng thÆ°á»ng, 0 - Chrome OS)Chá»©c nÄƒng khÃ´ng kháº£ dá»¥ng trong cháº¿ Ä‘á»™ FIPS. Äang táº¡o khoÃ¡ (%d%% hoÃ n táº¥t). Thuáºt toÃ¡n bÄƒm dá»¯ liá»‡uThuáºt toÃ¡n bÄƒm %s khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£. PhÃ¡t hiá»‡n Ä‘Æ°á»£c pháº§n Ä‘áº§u nhÆ°ng mÃ thiáº¿t bá»‹ %s quÃ¡ nhá». Äá»• Ä‘á»‘ng pháº§n Ä‘áº§u vá»›i khÃ³a vÃ¹ng chá»©a lÃ thÃ´ng tin phÃ¢n biá»‡t hoa thÆ°á»ng cÃ¡i mÃ cho phÃ©p truy cáºp phÃ¢n vÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c mÃ£ hÃ³a mÃ khÃ´ng cáº§n máºt kháº©u. Viá»‡c Ä‘á»• Ä‘á»‘ng nÃ y nÃªn luÃ´n Ä‘Æ°á»£c lÆ°u trá»¯ mÃ£ hÃ³a táº¡i má»™t nÆ¡i an toÃ n.TÃ¹y chá»n trá»£ giÃºp:Bao nhiÃªu cung tá»« dá»¯ liá»‡u mÃ£ hÃ³a cáº§n bá» qua á»Ÿ Ä‘áº§uSá»‘ cÃ¡c láº§n cÃ³ thá»ƒ thá» láº¡i gÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©uLá»—i IO (V/R) trong quÃ¡ trÃ¬nh reencryption. Äang bá» qua cÃ¡c tÃ¹y-chá»n kháº£ng bÃ¹ vÃ kÃch thÆ°á»›c táºp-tin-khÃ³a, kÃch thÆ°á»›c Ä‘á»c táºp-tin-khÃ³a thÃ¬ luÃ´n giá»‘ng vá»›i kÃch thÆ°á»›c khÃ³a mÃ£ hÃ³a. Táºp tin khoÃ¡ (keyfile) loop-AES khÃ´ng tÆ°Æ¡ng thÃch Ä‘Æ°á»£c tÃ¬m tháº¥y. MÃ£ bÄƒm gá»‘c Ä‘Ã£ chá»‰ Ä‘á»‹nh khÃ´ng Ä‘Ãºng cho thiáº¿t bá»‹ chá»©ng thá»±c (verity). KhÃ³a vÃ¹ng chá»©a Ä‘Ã£ chá»‰ Ä‘á»‹nh khÃ´ng Ä‘Ãºng cho thiáº¿t bá»‹ thÆ°á»ng. Lá»—i VÃ o/Ra trong khi Ä‘ang táº¡o vÃ¹ng bÄƒm. Bá»‹ ngáº¯t bá»Ÿi tÃn hiá»‡u signal. Thiáº¿t bá»‹ khÃ´ng Ä‘Ãºng %s. Äáº·c táº£ kÃch thÆ°á»›c thiáº¿t bá»‹ khÃ´ng Ä‘Ãºng.KÃch cá»¡ khoÃ¡ khÃ´ng Ä‘Ãºng. Äáº·t sai tham sá»‘ mÃ£ hÃ³a bÃ¬nh thÆ°á»ng. Chuá»—i mÃ£ bÄƒm gá»‘c (thÆ° má»¥c root) Ä‘Ã£ chá»‰ ra khÃ´ng há»£p lá»‡. Chuá»—i salt (muá»‘i) Ä‘Ã£ chá»‰ ra khÃ´ng há»£p lá»‡. CÃ¡c tham sá»‘ kÃch thÆ°á»›c cho thiáº¿t bá»‹ xÃ¡c thá»±c khÃ´ng há»£p lá»‡. NhÃ¢n khÃ´ng há»— trá»£ hoáº¡t hÃ³a cho cháº¿ Ä‘á»™ cÅ© cá»§a TCRYPT. NhÃ¢n khÃ´ng há»— trá»£ Ã¡nh xáº¡ dm-verity. NhÃ¢n khÃ´ng há»— trá»£ Ã¡nh xáº¡ tÆ°Æ¡ng thÃch loop-AES. NhÃ¢n khÃ´ng há»— trá»£ plain64 IV. KhoÃ¡ %d khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng thÃ¬ khÃ´ng xoÃ¡ Ä‘Æ°á»£c. Táºp tin khÃ³a cÃ³ thá»ƒ sá» dá»¥ng vá»›i tÃ¹y chá»n --key-slot hoáº·c vá»›i chÃnh xÃ¡c má»™t khe khÃ³a tÃch cá»±c. Lá»—i xá» lÃ½ khoÃ¡ (dÃ¹ng mÃ£ bÄƒm %s). KÃch thÆ°á»›c khÃ³a trong cháº¿ Ä‘á»™ XTS pháº£i lÃ 256 hay 512 bit. KÃch cá»¡ khoÃ¡ pháº£i lÃ bá»™i sá»‘ cho 8 bitKhe khoÃ¡ %d váº«n hoáº¡t Ä‘á»™ng: cáº§n táº©y trÆ°á»›c. Khe khoÃ¡ %d Ä‘Ã£ thay Ä‘á»•i. Khe khoÃ¡ %d bá»‹ Ä‘áº§y, hÃ£y chá»n má»™t khe khÃ¡c. Khe khoÃ¡ %d khÃ´ng Ä‘Ãºng, hÃ£y chá»n má»™t giÃ¡ trá»‹ trong pháº¡m vi 0 Ä‘áº¿n %d. Khe khoÃ¡ %d khÃ´ng Ä‘Ãºng: hÃ£y chá»n khe khoÃ¡ trong pháº¡m vi 0 Ä‘áº¿n %d. Khe khoÃ¡ %d khÃ´ng Ä‘Ãºng. Khe khoÃ¡ %d khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c dÃ¹ng. NguyÃªn liá»‡u khe khoÃ¡ %d gá»“m cÃ³ quÃ¡ Ãt sá»c. CÃ³ nÃªn thao tÃ¡c pháº§n Ä‘áº§u khÃ´ng? Khe khoÃ¡ %d Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c chá»n Ä‘á»ƒ xoÃ¡. Khe khoÃ¡ %d Ä‘Æ°á»£c má»Ÿ khoÃ¡. Khe khoÃ¡ khÃ´ng Ä‘Ãºng.Khe-khoÃ¡ (keyslot) %i: chá»¯ kÃ½ phÃ¢n vÃ¹ng khÃ´ng cÃ³ tháºt. Khe-khoÃ¡ (keyslot) %i: khoáº£ng bÃ¹ (offset) Ä‘Æ°á»£c sá»a chá»¯a (%u -> %u). Khe-khoÃ¡ (keyslot) %i: salt bá»‹ táº©y xÃ³a. Khe-khoÃ¡ (keyslot) %i: stripes Ä‘Æ°á»£c sá»a chá»¯a (%u -> %u). Pháº§n Ä‘áº§u sao lÆ°u LUKS cá»§a thiáº¿t bá»‹ %s Ä‘Æ°á»£c táº¡o. Pháº§n Ä‘áº§u LUKS trÃªn thiáº¿t bá»‹ %s Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c phá»¥c há»“i. khe-khoÃ¡ LUKS %u lÃ khÃ´ng há»£p lá»‡. Giá»›i háº¡n viá»‡c Ä‘á»c tá»« tá»‡p-tin-khoÃ¡Giá»›i háº¡n Ä‘á»c tá»« táºp tin khÃ³a má»›i thÃªm vÃ oTáºp tin nháºt kÃ½ %s Ä‘Ã£ cÃ³ sáºµn rá»“i, giáº£ Ä‘á»‹nh lÃ reencryption (mÃ£ hÃ³a thÃªm láº§n ná»¯a). ÄÃ¡nh dáº¥u thiáº¿t bá»‹ LUKS %s lÃ khÃ´ng thá»ƒ dÃ¹ng. ÄÃ¡nh dáº¥u thiáº¿t bá»‹ LUKS %s lÃ cÃ³ thá»ƒ dÃ¹ng. Äá»™ dÃ i cá»¥m tá»« máºt kháº©u TCRYPT tá»‘i Ä‘a (%d) Ä‘Ã£ bá»‹ vÆ°á»£t quÃ¡. KÃch thÆ°á»›c thu nhá» thiáº¿t bá»‹ tá»‘i Ä‘a lÃ 64 MiB.ÄÃ£ vÆ°á»£t quÃ¡ kÃch thÆ°á»›c táºp tin khÃ³a tá»‘i Ä‘a. MiBN/ATÃ¹y chá»n khÃ´ng cháº¥p nháºn giÃ¡ trá»‹ lÃ sá»‘ Ã¢m.Pháº§n Ä‘áº§u LUKS má»›i cho thiáº¿t bá»‹ %s Ä‘Æ°á»£c táº¡o. KhÃ´ng cÃ³ pháº§n Ä‘áº§u thiáº¿t bá»‹ cho cá»¥m tá»« máºt kháº©u nÃ y. KhÃ´ng cÃ³ khoÃ¡ sáºµn sÃ ng dÃ¹ng vá»›i cá»¥m tá»« máºt kháº©u nÃ y. KhÃ´ng phÃ¡t hiá»‡n máº«u Ä‘áº·c táº£ mÃ£ hÃ³a Ä‘Ã£ biáº¿t. KhÃ´ng phÃ¡t hiá»‡n tháº¥y váº¥n Ä‘á» vá»›i pháº§n Ä‘áº§u LUKS. KÃch thÆ°á»›c khÃ³a khÃ´ng tiÃªu chuáº©n, yÃªu cáº§u sá»a chá»¯a báº±ng tay. KhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»“ng chá»‰nh cÃ¡c khe khÃ³a (keyslot) tiÃªu chuáº©n, yÃªu cáº§u sá»a chá»¯a báº±ng tay. Gáº·p cÃ¡c tÃ¹y chá»n PBKDF2 khÃ´ng tÆ°Æ¡ng thÃch (dÃ¹ng thuáºt toÃ¡n chuá»—i duy nháº¥t %s). Sá»‘ lÆ°á»£ng byte nháº£y qua trong táºp tin khoÃ¡Sá»‘ lÆ°á»£ng byte Ä‘á»ƒ nháº£y qua trong táºp tin khÃ³a má»›i thÃªmChá»‰ há»— trá»£ má»™t Ä‘á»‘i sá»‘ thiáº¿t-bá»‹ dÃ nh cho thao tÃ¡c isLuks. Chá»‰ cho phÃ©p má»™t tÃ¹y chá»n â€œ--use-[u]randomâ€.Chá»‰ nhá»¯ng giÃ¡ trá»‹ náº±m giá»¯a 1MiB vÃ 64 MiB lÃ cho phÃ©p Ä‘á»‘i vá»›i kÃch thÆ°á»›c khá»‘i reencryption (mÃ£ hÃ³a láº¡i).TÃ¹y chá»n â€œ--align-payloadâ€ chá»‰ Ä‘Æ°á»£c phÃ©p cho â€œluksFormatâ€.TÃ¹y chá»n â€œ--allow-discardsâ€ chá»‰ cho phÃ©p vá»›i thao tÃ¡c táº¡o má»Ÿ. Cáº§n tÃ¹y chá»nâ€œ--header-backup-fileâ€. Cáº§n tÃ¹y chá»n â€œ--key-fileâ€. TÃ¹y chá»n --key-file giá»¯ quyá»n Æ°u tiÃªn cao hÆ¡n tham sá»‘ táºp tin khoÃ¡ Ä‘Ã£ chá»‰ Ä‘á»‹nh. Tuá»³ chá»n --key-size thÃ¬ chá»‰ cho phÃ©p vá»›i cÃ¡c thao tÃ¡c luksFormat, má»Ÿ vÃ Ä‘o kiá»ƒm. Äá»ƒ giá»›i háº¡n Ä‘á»c tá»« tá»‡p-tin-khoÃ¡, hÃ£y sá» dá»¥ng tuá»³ chá»n --keyfile-size=(bytes).TÃ¹y chá»n â€œ--newâ€ pháº£i Ä‘Æ°á»£c sá» dá»¥ng cÃ¹ng vá»›i â€œ--reduce-device-sizeâ€.TÃ¹y chá»n â€œ--offsetâ€ chá»‰ há»— trá»£ cho lá»‡nh má»Ÿ (open) cá»§a thiáº¿t bá»‹ thÆ°á»ng vÃ â€œloopaesâ€. TÃ¹y chá»n â€œ--sharedâ€ chá»‰ cho phÃ©p vá»›i thao tÃ¡c táº¡o má»Ÿ cá»§a thiáº¿t bá»‹ thÆ°á»ng. TÃ¹y chá»n â€œ--skipâ€ chá»‰ há»— trá»£ cho lá»‡nh má»Ÿ (open) cá»§a thiáº¿t bá»‹ thÆ°á»ng vÃ â€œloopaesâ€. TÃ¹y chá»n --tcrypt-hidden hay --tcrypt-system chá»‰ Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ trÃªn thiáº¿t bá»‹ TCRYPT. TÃ¹y chá»n â€œ--test-passphraseâ€ chá»‰ Ä‘Æ°á»£c phÃ©p cho lá»‡nh má»Ÿ thiáº¿t bá»‹ LUKS vÃ TCRYPT. TÃ¹y chá»n â€œ--use-[u]randomâ€ chá»‰ Ä‘Æ°á»£c phÃ©p cho â€œluksFormatâ€.TÃ¹y chá»n â€œ--uuidâ€ thÃ¬ chá»‰ cho phÃ©p vá»›i â€œluksFormatâ€ vÃ â€œluksUUIDâ€.TrÃ n bá»™ nhá»› trong khi Ä‘á»c cá»¥m tá»« máºt kháº©u. Thuáºt toÃ¡n bÄƒm PBKDF2 khÃ´ng kháº£ dá»¥ng %s, bá» qua. Thá»i gian láº·p láº¡i PBKDF2 cho LUKS (theo mili-giÃ¢y)Hai cá»¥m tá»« máºt kháº©u khÃ´ng trÃ¹ng nhau. Cháº¥t lÆ°á»£ng máºt kháº©u khÃ´ng Ä‘áº¡t: %s HÃ£y dÃ¹ng gpg --decrypt | cryptsetup --keyfile=- ... Hiá»ƒn thá»‹ phiÃªn báº£n cá»§a gÃ³iTiáº¿n trÃ¬nh: %5.1f%%, ETA %02llu:%02llu, %4llu MiB Ä‘Ã£ ghi, tá»‘c Ä‘á»™ %5.1f MiB/s%sÄá»c khoÃ¡ tá»« má»™t táºp tin.Äá»c khoÃ¡ khá»‘i tin (chá»§) tá»« táºp tin.Báº¡n cÃ³ thá»±c sá»± muá»‘n thá» sá»a chá»¯a pháº§n Ä‘áº§u thiáº¿t bá»‹ LUKS khÃ´ng?Giáº£m kÃch thÆ°á»›c dá»¯ liá»‡u thiáº¿t bá»‹ (di chuyá»ƒn offset dá»¯ liá»‡u). NGUY HIá»‚M!KÃch cá»¡ giáº£m pháº£i lÃ bá»™i sá»‘ cung tá»« (sector) 512 byteGiáº£m khoáº£ng bÃ¹ (offset) dá»¯ liá»‡u chá»‰ cho phÃ©p khi pháº§n Ä‘áº§u LUKS Ä‘Æ°á»£c tÃ¡ch rá»i. KÃch thÆ°á»›c khá»‘i ReencryptionReencryption sáº½ thay Ä‘á»•i: khÃ³a dung lÆ°á»£ng%s%s%s%s. Sá»a chá»¯a gáº·p lá»—i.Äang chuáº©n bá»‹ keyslots. ÄÃ£ thay tháº¿ vá»›i khe khoÃ¡ %d. KhÃ´ng há»— trá»£ chuá»—i duy nháº¥t LUKS %s Ä‘Æ°á»£c yÃªu cáº§u. Pháº§n Ä‘áº§u táºp tin sao lÆ°u dá»± phÃ²ng Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u %s Ä‘Ã£ sáºµn cÃ³. Khoáº£ng bÃ¹ (offset) Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u náº±m ngoÃ i kÃch thÆ°á»›c tháºt cá»§a thiáº¿t bá»‹ %s. Giao diá»‡n mÃ£ hÃ³a tá»« nhÃ¢n Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u khÃ´ng kháº£ dá»¥ng. Phá»¥c há»“i pháº§n Ä‘áº§u vÃ cÃ¡c khe khoÃ¡ cá»§a thiáº¿t bá»‹ LUKSThao tÃ¡c phá»¥c há»“i khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ cho kiá»ƒu thiáº¿t bá»‹ %s. Tiáº¿p tá»¥c láº¡i sá» dá»¥ng thiáº¿t bá»‹ LUKS bá»‹ ngÆ°ng.Äang cháº¡y trong cháº¿ Ä‘á»™ FIPS. CUNG-Tá»ªMuá»‘iThiáº¿t bá»‹ chia sáº» vá»›i Ä‘oáº¡n crypt khÃ´ng-chá»“ng-lÃªn-nhau khÃ¡c.Hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng Ä‘iá»‡p gá»¡ lá»—iHiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ yHiá»ƒn thá»‹ cÃ¡c thÃ´ng Ä‘iá»‡p lá»—i chi tiáº¿t hÆ¡nSá»‘ thá»© tá»± khe cho khoÃ¡ má»›i (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ khe trá»‘ng thá»© nháº¥t)Khoáº£ng bÃ¹ (offset) khá»Ÿi Ä‘áº§u cá»§a thiáº¿t bá»‹ bÄƒmNgÆ°ng thiáº¿t bá»‹ LUKS vÃ xoÃ¡ khoÃ¡ (thÃ¬ má»i viá»‡c V/R Ä‘á»u Ä‘Ã´ng cá»©ng).Táº¡m dá»«ng khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ cho kiá»ƒu thiáº¿t bá»‹ %s. Há»‡ thá»‘ng bá»‹ náº±m ngoÃ i en-trÃ´-pi trong khi táº¡o khÃ³a vÃ¹ng chá»©a. Xin hÃ£y di chuyá»ƒn con chuá»™t hay gÃµ vÃ i chá»¯ trong cá»a sá»• khÃ¡c Ä‘á»ƒ thu tháºp sá»± kiá»‡n ngáº«u nhiÃªn. Máºt mÃ£ dÃ¹ng Ä‘á»ƒ báº£o vá»‡ Ä‘Ä©a (xem â€œ/proc/cryptoâ€)Chuá»—i duy nháº¥t dÃ¹ng Ä‘á»ƒ táº¡o khoÃ¡ mÃ£ hÃ³a tá»« cá»¥m tá»« máºt kháº©uSá»‘ lÆ°á»£ng khá»‘i trong táºp tin dá»¯ liá»‡uKÃch cá»¡ cá»§a thiáº¿t bá»‹KÃch cá»¡ cá»§a khoÃ¡ mÃ£ hÃ³aKhoáº£ng bÃ¹ Ä‘áº§u tiÃªn trong thiáº¿t bá»‹ háºu phÆ°Æ¡ngChá»©c nÄƒng nÃ y khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ mÃ khÃ´ng cÃ³ pháº§n táº£i Ä‘áº§u TCRYPT.ÄÃ¢y lÃ khe khoÃ¡ cuá»‘i cÃ¹ng. Sau khi táº©y khoÃ¡ nÃ y thÃ¬ thiáº¿t bá»‹ khÃ´ng dÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c.Thao tÃ¡c nÃ y khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ cho thiáº¿t bá»‹ mÃ£ hÃ³a %s. Thao tÃ¡c nÃ y khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ cho kiá»ƒu thiáº¿t bá»‹ nÃ y. Thao tÃ¡c nÃ y Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ chá»‰ cho thiáº¿t bá»‹ LUKS. HÃ nh Ä‘á»™ng nÃ y sáº½ ghi Ä‘Ã¨ lÃªn dá»¯ liá»‡u trÃªn thiáº¿t bá»‹ %s má»™t cÃ¡ch khÃ´ng phá»¥c há»“i Ä‘Æ°á»£c.Thá»i háº¡n khi nháº¯c gÃµ cá»¥m tá»« máºt kháº©u (theo giÃ¢y)CÃ³ quÃ¡ nhiá»u má»©c cÃ¢y cho má»—i vÃ¹ng xÃ¡c thá»±c. Kiá»ƒu cá»§a siÃªu dá»¯ liá»‡u thiáº¿t bá»‹: luks, plain, loopaes, tcrypt.UUID dÃ nh cho táºp tin sá» dá»¥ng.UUID khÃ´ng há»— trá»£ kiá»ƒu mÃ£ hÃ³a nÃ y. Thiáº¿t bá»‹ náº±m dÆ°á»›i cho thiáº¿t bá»‹ crypt %s Ä‘Ã£ bá»‹ biáº¿n máº¥t. KhÃ´ng hiá»ƒu cháº¥t lÆ°á»£ng RNG Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u. HÃ nh Ä‘á»™ng khÃ´ng rÃµ.KhÃ´ng rÃµ kiá»ƒu thiáº¿t bá»‹ mÃ£ hÃ³a %s Ä‘Æ°á»£c yÃªu cáº§u. KhÃ´ng nháºn ra siÃªu dá»¯ liá»‡u cá»§a kiá»ƒu thiáº¿t bá»‹ %s. PhiÃªn báº£n LUKS khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£ %d. KÃch thÆ°á»›c khá»‘i VERITY khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£. Khoáº£ng bÃ¹ (offset) mÃ£ bÄƒm VERITY khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£. Kiá»ƒu bÄƒm VERITY %d khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c há»— trá»£. KhÃ´ng há»— trá»£ phiÃªn báº£n VERITY %d. Cáºp nháºt táºp tin nháºt kÃ½ sau má»—i khá»‘i.Sá» dá»¥ng /dev/random Ä‘á»ƒ táº¡o khoÃ¡ volume.Sá» dá»¥ng /dev/urandom Ä‘á»ƒ táº¡o khoÃ¡ volume.Sá» dá»¥ng vÃ o ra trá»±c tiáº¿p khi truy cáºp cÃ¡c thiáº¿t bá»‹.Sá» dá»¥ng fsync sau má»—i khá»‘i.DÃ¹ng pháº§n Ä‘áº§u áº©n (thiáº¿t bá»‹ TCRYPT áº©n).Chá»‰ sá» dá»¥ng kÃch thÆ°á»›c dá»¯ liá»‡u thiáº¿t bá»‹ (bá» qua pháº§n cÃ²n láº¡i cá»§a thiáº¿t bá»‹). NGUY HIá»‚M!Chá»‰ sá» dá»¥ng khe nÃ y (nhá»¯ng cÃ¡i khÃ¡c sáº½ bá»‹ táº¯t Ä‘i).pháº§n Ä‘áº§u VERITY sai há»ng. Viá»‡c tháº©m tra vÃ¹ng dá»¯ liá»‡u gáº·p lá»—i. Viá»‡c tháº©m tra mÃ£ bÄƒm gá»‘c gáº·p lá»—i. Tháº©m tra cá»¥m tá»« máºt kháº©u báº±ng cÃ¡ch yÃªu cáº§u nÃ³ hai láº§nTháº©m tra cá»¥m tá»« máºt kháº©u: Thiáº¿t bá»‹ xÃ¡c thá»±c Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c phÃ¡t hiá»‡n sai há»ng sau khi hoáº¡t hÃ³a. Thiáº¿t bá»‹ xÃ¡c thá»±c khÃ´ng sá» dá»¥ng pháº§n Ä‘áº§u on-disk. Khá»‘i %s Ä‘Ã£ bá»‹ ngÆ°ng. Khá»‘i tin %s khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ng. Khá»‘i %s khÃ´ng bá»‹ ngÆ°ng. VÃ¹ng Ä‘á»‡m khoÃ¡ khá»‘i tin quÃ¡ nhá». KhoÃ¡ khá»‘i tin khÃ´ng tÆ°Æ¡ng á»©ng vá»›i khá»‘i tin Ä‘Ã³. Cáº¢NH BÃO: NhÃ¢n (kernel) khÃ´ng thá»ƒ kÃch hoáº¡t thiáº¿t bá»‹ náº¿u kÃch thÆ°á»›c khá»‘i dá»¯ liá»‡u vÆ°á»£t quÃ¡ kÃch cá»¡ trang (%u). Cáº¢NH BÃO: thiáº¿t-bá»‹ %s lÃ má»™t phÃ¢n vÃ¹ng, vá»›i mÃ£ hÃ³a há»‡ thá»‘ng TCRYPT báº¡n thÆ°á»ng cáº§n pháº£i sá» dá»¥ng toÃ n bá»™ Ä‘Æ°á»ng dáº«n thiáº¿t-bá»‹ khá»‘i. Cáº¢NH BÃO: Ä‘Ã¢y chá»‰ lÃ mÃ£ thá» nghiá»‡m, nÃ³ cÃ³ thá»ƒ phÃ¡ hoáº¡i dá»¯ liá»‡u cá»§a báº¡n. Äang ghi pháº§n Ä‘áº§u cá»§a LUKS lÃªn Ä‘Ä©a. ÄÆ°a ra Ä‘á»‹nh dáº¡ng mÃ£ sá»‘ UUID LUKS khÃ´ng Ä‘Ãºng. ÄÆ°a ra Ä‘á»‹nh dáº¡ng mÃ£ sá»‘ UUID VERITY khÃ´ng Ä‘Ãºng. [TÃ™Y_CHá»ŒN...] <Ä‘áº·c_táº£_hÃ nh_Ä‘á»™ng>[TÃ™Y_CHá»ŒN...] thÃªm khoÃ¡ vÃ o thiáº¿t bá»‹ LUKSÄ‘Ã£ chá»©a pháº§n Ä‘áº§u LUKS. Thay tháº¿ pháº§n Ä‘áº§u thÃ¬ cÅ©ng há»§y cÃ¡c khe khoÃ¡ Ä‘Ã£ cÃ³.Ä‘o kiá»ƒm máºt mÃ£khá»‘ibytethay Ä‘á»•i khÃ³a hay táºp tin khÃ³a Ä‘Ã£ Ã¡p dá»¥ng cá»§a thiáº¿t bá»‹ LUKSÄ‘Ã³ng thiáº¿t bá»‹ (gá»¡ bá» Ã¡nh xáº¡)táº¡o thiáº¿t bá»‹ hoáº¡t Ä‘á»™ngkhÃ´ng chá»©a pháº§n Ä‘áº§u LUKS. Thay tháº¿ pháº§n Ä‘áº§u thÃ¬ cÅ©ng cÃ³ thá»ƒ há»§y dá»¯ liá»‡u trÃªn thiáº¿t bá»‹ Ä‘Ã³.Ä‘á»• thÃ´ng tin vá» phÃ¢n vÃ¹ng LUKSdump thÃ´ng tin thiáº¿t bá»‹ TCRYPTÄ‘á»‹nh dáº¡ng thiáº¿t bá»‹Ä‘á»‹nh dáº¡ng má»™t thiáº¿t bá»‹ kiá»ƒu LUKSchuá»—i hex (tháºp lá»¥c phÃ¢n)gáº·p lá»—i phÃ¢n cáº¥p vÃ¹ng nhá»› trongâ€œaction_luksFormatâ€mili-giÃ¢ysá»‘má»Ÿ thiáº¿t bá»‹ nhÆ° lÃ Ã¡nh xáº¡ in ra mÃ£ sá»‘ UUID cá»§a thiáº¿t bá»‹ LUKSgá»¡ bá» (báº¥t hoáº¡t) thiáº¿t bá»‹gá»¡ bá» khá»i thiáº¿t bá»‹ LUKS khoÃ¡ hoáº·c táºp tin khoÃ¡ Ä‘Æ°a rathay Ä‘á»•i kÃch cá»¡ cá»§a thiáº¿t bá»‹ hoáº¡t Ä‘á»™nggiÃ¢yhiá»ƒn thá»‹ tráº¡ng thÃ¡i cÃ¡c thiáº¿t bá»‹ Ä‘ang hoáº¡t Ä‘á»™nghiá»ƒn thá»‹ tráº¡ng thÃ¡i vá» thiáº¿t bá»‹hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin trÃªn-Ä‘Ä©achuá»—ithá» cÃ³ pháº§n Ä‘áº§u phÃ¢n vÃ¹ng LUKS khÃ´ngthá» sá»a chá»¯a siÃªu dá»¯ liá»‡u (metadata) on-disktháº©m tra thiáº¿t bá»‹xoÃ¡ khá»i thiáº¿t bá»‹ LUKS khoÃ¡ cÃ³ sá»‘ PRIu64Spare area is not zeroed at position %. Verification failed at position %. VÃ¹ng Ä‘á»ƒ dÃ nh khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c Ä‘iá»n Ä‘áº§y báº±ng sá»‘ khÃ´ng táº¡i vá»‹ trÃ %. Tháº©m tra gáº·p lá»—i táº¡i vá»‹ trÃ %.