l/MS iw$ ;`v j.f51m% $.sfW u +        'Debug' may take you to tty1.An unknown error has occurredAre you sure you want to exit? [%(yes)s/%(no)s]DebugHit ENTER to continueMore _info...No additional info available.Please make your choice from above: QuitReport BugSave exceptionThe output below may help determine the cause of the error:This program has encountered an unknown error. You may report the bug below or quit the program.What do you want to do now?_Debug_Exit_Quit_Report BugnyProject-Id-Version: python-meh Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-10-09 12:25+0000 PO-Revision-Date: 2013-10-09 11:35+0000 Last-Translator: vpodzime Language-Team: Ukrainian Language: uk MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); Команда «Діагностика» може перемкнути ваш термінал на tty1.Сталася невідома помилкаХочете завершити роботу програми? [%(yes)s (так) або %(no)s (ні)]ДіагностикаНатисніть Enter, щоб продовжити_Додаткові дані…Додаткові дані недоступні.Будь ласка, виберіть ваш варіант на основі наведеного вище: ВийтиПовідомити про вадуЗберегти дані виключенняНаведені нижче дані можуть допомогти у пошуку причини помилки:Під час роботи цієї програми сталася невідома помилка. Ви можете створити сповіщення про ваду нижче або завершити роботу програми.Що слід зробити?Ді_агностика_ВийтиВи_йти_Повідомити про помилкуny