W !  !5 FSb.k9$  - B V c q       0 $I $n       * C T k         % 9 V l  0 ! % # 1 = 2F y *  & # !$F/b  #   T+   - :HX8a7%%'<Q k y /<G++$. DQm 0Gau&'-Es - 8 2'@h1(+%!2Gz"  OHT(R2W?@BG$% 9LCJ &)<>/87".A PEK:=0 DM3;N*-Q!U46,FI5' V+S# 1AccessibilityAccessibility related preferencesAccessibility settingsAccessoriesAdditional office applicationsAdministrationAdvancedAdvanced settings and preferencesAll ApplicationsAudio PlayerBrowse the webCalendarChange systemwide settings (affects all users)Configure network services (web server, DNS server, etc.)Configure the Sawfish window managerConfigure the login screenContactsCreate diagramsCreate presentationsDesktop accessoriesDia DiagramsDocumentationDraw diagrams and figuresEdutainmentEmailExtrasFormula editorGames and amusementsGraphics applicationsHandheld PDALess-commonly-used applicationsLogin ScreenManage tasks using the Evolution groupware suiteManage your contacts using EvolutionManage your schedule using EvolutionManuals and help documentsMore AccessoriesMore Advanced SettingsMore DocumentationMore GamesMore Graphics ApplicationsMore Internet ApplicationsMore Office ApplicationsMore PreferencesMore Programming ToolsMore Server SettingsMore Sound & Video ApplicationsMore System SettingsMore System ToolsMore UtilitiesMultimedia menuOpenOffice.org CalcOpenOffice.org DrawOpenOffice.org ImpressOpenOffice.org MathOpenOffice.org Printer SetupOpenOffice.org RepairOpenOffice.org WriterOrganize your digital photosPersonal preferences and administration settingsPersonal preferences and settingsPhoto ToolPlay Ogg Vorbis and other audio filesPrint ManagerProgrammingProgramsPrograms for Internet access such as web and emailPrograms menuRepair your installation of OpenOffice.orgSawfish window managerSend and receive email using EvolutionSend email and manage your scheduleServer SettingsSet up a PDA such as a Palm PilotSet up and monitor printersSet up printers for OpenOffice.org applicationsSpreadsheetSystemSystem ToolsSystem configuration and monitoringTasksTools for software developmentUtilitiesUtilities Web BrowserWord processorProject-Id-Version: redhat-menus Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-03-29 17:48-0400 PO-Revision-Date: 2008-07-09 23:28-0000 Last-Translator: Miloš Komarčević Language-Team: Serbian (sr) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PristupačnostPostavke u vezi pristupačnostiPodešavanja pristupačnostiPriborDopunski programi za kancelarijuAdministracijaNaprednoNapredna podešavanja i postavkeSvi programiAudio programRazgledajte vebRokovnikPromenite podešavanja sistema (utiče na sve korisnike)Podesite mrežne servise (veb server, DNS server, itd.)Podesite upravljač prozorima SawfishPodešavanje ekrana za prijavljivanjeKontaktiPravljenje dijagramaPravite prezentacijePribor za radnu površinuDia dijagramiDokumentacijaCrtanje dijagrama i slikaObrazovanje kroz razonoduE-poštaDodaciUređivanje formulaIgre i zabavaProgrami za grafikuRučni PDA uređajReđe korišćeni programiEkran za prijavljivanjeUpravljajte obavezama koristeći Evolution paket za saradnjuUpravljajte kontaktima koristeći EvolutionUpravljajte rasporedom koristeći EvolutionPriručnici i pomoćna dokumentacijaDodatni priborDodatna napredna podešavanjaDodatna dokumentacijaDodatne igreDodatni programi za grafikuDodatni programi za InternetDodatni programi za kancelarijuDodatne postavkeDodatni programski alatDodatna podešavanja serveraDodatni programi za zvuk i videoDodatna sistemska podešavanjaDodatni sistemski alatDodatni pomoćni programiMeni za multimedijuOpenOffice.org CalcOpenOffice.org DrawOpenOffice.org ImpressOpenOffice.org MathOpenOffice.org podešavanje štampačaOpenOffice.org popravakOpenOffice.org WriterOrganizujte svoje digitalne fotografijeLične postavke i podešavanja administracijeLična podešavanja i postavkeFoto alatPuštanje Ogg Vorbis i ostalih audio datotekaUpravljanje štampanjemProgramiranjeProgramiProgrami za pristup Internetu kao što je veb i e-poštaMeni programaPopravljanje OpenOffice.org instalacijeUpravljač prozorima SawfishŠaljite i primajte e-poštu koristeći EvolutionSlanje e-pošte i upravljanje rasporedomPodešavanja serveraPodešavanje PDA uređaja poput Palm PilotaPodešavajte i pratite rad štampačaPodešavanje štampača za OpenOffice.org programeTabeleSistemSistemski alatPodešavanje i nadgledanje sistemaObavezeAlat za razvoj programaPomoćni programiPomoćni programi Veb čitačObrađujte tekst