(0p!BXXXDYFEY"Y"Y,YY Z%Z +Z6Z =Z HZRZ aZ7Z)Z4Z=[W[\[e[z[['[$[([)\=\P\Y\ _\ j\"x\#\!\0\ ] ] *]95]6o]] ]0]5^9=^8w^:^7^2#_4V_1_?_1_?/` o`{``%```` `)`-"aPa3pa aaaa a b%b+b2b;bCb Lb!Zb!|b b"b(b* c-6c,dc,cc'c/d"1d>Tdddddd de !eV,eef"f(f 8f Df$Qf vff f"f fffgg-g6g=gFgYghgggggg*kh)h+hhh!i)@ijii$ii1i-j>jXj!njj"j*j+j#k&Bk.ik*k,k#k-lBl\lwlll6l llm0mLm[mnmvm mm mmm mm m n!n"5nXnan nnn,n%n+o /o;9o&uoooooop',pTplp p#ppp$pq6qVqvq qqq0q*qNr(er"r&rrRrEsYsJws#sstt:tXt"sttt-ttu2uPulu8u8uu!v"0v&Svzv vv%v%vvv w ww+w3w8wGw^w {wBwNw0x.Jx&yx xxxxxy%y"-yPyoyy,yyyyy z z6z%Kzqz-zzzzz{"2{ U{"v{h{$|'|7<|t|z||$|.|$|*!}OL}*}%}/}-~eK~%~r~J e q* ANl&JOI M Yf2kH 8B IWtԂ؂.BY>q$,Ճ  +16 ;I `k~+؄# /@-Qh ;I2`""#ن#&!Hg  Ƈ Ї ڇ  =* ht /Ɉ͈QV?! &ى-4.2c ϊՊ  , 7 DO ^ ku ȋы !  % 2=CR [ i w#Œ2!;Y2w!̍"  -+9*e&#ێ3KgAm͏  #2V]v  ɐې 4;?S[lt { w("%KqLے#5H`ry!+/L`o xǔ/G]uؕ "6KatՖ#6K]qȗݗ'?UgyΘ$4M]oƙؙ':Lewњ4Piԛ 1Rp ʜ0 3?>X"ٝ0E[p'˞ %;Rh}6ޟe"]!K*Dvp*,WwG !SuGPأ)g#bE:̥ 8 F R ]k'*ͦ-C&)j çާ )A$W!|+0ʨ3 /(<,e ",֩+< hu!Ȫ"!>NV ]gG2̫  $%.T [fu~%ܬ),5kHӭ  $/>EN ht}  ˮӮܮ! & -9 > K Vd s }  ү گ  0=E KV^fnrv  Ȱ ԰3߰Vjoб+AUh~ղ3Jczdz߳%:Nb{ôش3H]r ص 7HYj{ն $ 4BQa q ѷ !/CUeu ŸӸ  1CUg y  ιܹ    + 9 GU d r  ɺ ں 2Pg}ƻ !=Zoؼ%5DSbqɽ#2ATfvӾ)D^u  Կ   ';Sl"-F_x(%*E&p$)#*IYh+&>]v::K Xu #JMJ.X\ }(H>"FaL $/E;\==t ja3,Wc)elh`[B%UhVoVoL`;gR((/LFN?J"m77" 5 Va jvKPIEOSW3d]]N5RW5I|6T5R 2:? z;=y@1.`;v#+44J#2:-,h.;X\,O(/52Ch60?3TSB64V?,<Q5`LT5aTZABb:B3}00*b>!078, e$8#,3L ?'8`>s 'G=ID`:A6| B1@5v;75598o$4VJYMA34h7 hU0EN`S37271B1@-?nG9H09y-S'5=]>2/ i=i+-=:k>*>?H~1 ,/\mv*+tznPZ:?SU>RT EFP8  U:R9%%4/(dHRN)%x%,=:/Mj8=/N'^?9M`H P J E W O= N c @ E ^ 3$Xt))35,P3}80!7=:uG 8GmV2H9{67,7d4 3! 01=1o.,/,-UZGX Q#^'<2L(gj;=78uG#(4f]C:S(|9_M0P~JKCfFF8ViF\Q i |  j !1.!`!Z|!!)!"";(#;d#N#H#a8$t$% "%.%!J%l% %%%"%% & &/&M&e&y&&& &&2&''C' _'j'({''>'' (!(2(A(a({("((((<(.8)Pg)6)9)8)*Rb*B*<*?5+u+$++S+X,Nt,N,;-1N-2-9-6- $.c/.;.8.F/O/m//:/ /*/20#L06p000 0 017217j1 1111$11 2 2 %2 02 <2G2g2OE3K3A3|#414'4%4# 53D5/x545556<6(U6K~6X6d#7!7 77 777 88 :8G8a888"88%8 8 9 -9N9e9|9 9 99 99999:!: 3:A: Q:[: m: {:: :: : :: :: ;;'; <;H; X; f; t; ;!; ; ; ;;; ; < <<0<@< P< \< j< x< < <<<<<<== =&===Q= c= q= {= == = = = = == = =9>1?>gq>2> ?6!?xX?M?4@T@ n@|@@@@@A"AAA\AvA8AA3AB3BOBjBBBVBC*CDCF/DvDuE FFCMG4GGH9BI|IwIrJUJK.zLsLjM+M+MMMN-N7HN7NTNO OS]OpOJ"P2mP PP.P3P/Q"BQ/eQ.QMQQRQdRXRdStSJSRS,/T>\TYT+T!U84UUmUU3UV47V2lV?V*V7 W#BWfW xWWRWWEwXX XXX>Y EY RY&_YY/Y.Y%Y%ZB@ZGZZZZ [)[.[%#\ I\+U\ \\*\ \ \1\]3] B]O]l]]]]]]]]4 ^ >^I^Y^ h^u^~^^^^^^ __._ ?_K_^_o_ ~___$_ _ _ _ `!!`$C` h` v` ```````K`/a 2a>a Ta `akaab b bb c cc6cjDjJj Pj \jgjojwjj j jj#j6j%k.Ak$pkkkk kkkkkkk%k!l*l?lWl8pl l l llllm*mAmXmommmmm0m n"n!?nan$tnnn n$n!no o;oBoJoaopo.ooo1#_A)k &K_!yoEMJ7?x]c(,Pn8/7$ <ot4,T#<"= JmC/*UJs+V*'F 3f"fc`RbD1-i 4u1 L\)Q~j?z58;ZyNP>hQs.FMqjT!p!1:Yw=9mH\52r["-+ 6%rKIoF@Ig:Wy]xj> >A,_Eb}egPd3AL~( ?Q47k= (Ds\Sl?H;a0|3$}n(wNtI`x4tE$Oe%g6+YB  :z'P!  BE /hR$NFC d 9C[;S_'mZ$AG-2:' w{LGlqIoqpp75<<l h9"}&k>-WMdl *5 OMiJ^!0{v}&GB2Ka|.8|8%(^&i`^ ce;q#OZtuv@~NYLg c@u]/V#%6,{U`#V T)S ]jQr *ab0 HfH^0Xpk[%W e2d\zRS&bUx3W.X|rR=wZ6a9@m[Ufh+'Cvn{OuYi"vTK ~BX .DG)zXynsVDoYYY0Yoooo"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s""Deepness" of the color.%1$s on %2$s%H:%M%s job #%d(None)(disabled)(unknown)--- No Tip ---<%s> element has invalid id "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA element can't occur before a elementA file named "%s" already exists. Do you want to replace it?A_t:About %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAdd Cover PageAdd the current folder to the bookmarksAdd the folder '%s' to the bookmarksAdd the selected folder to the BookmarksAdd the selected folders to the bookmarksAdjusts the volumeAdvancedAfterAll sheetsAmharic (EZ+)Amount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Anonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApplicationArtwork byAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job '%s'Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document '%s'Authentication is required to print document '%s' on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAuto SelectAxesBMP image has bogus header dataBMP image has unsupported header sizeBad code encounteredBe_fore:BeforeBilling InfoBits per channel of PNG image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Bookmark '%s' cannot be removedBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.CLASSCOLORSC_ollateC_reateC_reditsC_urrent PageCache file created successfully. Cannot allocate TGA header memoryCannot allocate colormap entriesCannot allocate colormap structureCannot allocate memory for IOBuffer dataCannot allocate memory for IOBuffer structCannot allocate memory for TGA context structCannot allocate memory for loading PNM imageCannot allocate memory for loading XPM imageCannot allocate new pixbufCannot allocate temporary IOBuffer dataCannot change to folder because it is not localCannot end process with pid %d: %sCannot kill process with pid %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCannot read XPM colormapCannot realloc IOBuffer dataCaps Lock is onCedillaCircular table entry in GIF fileCl_earClassifiedClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."Co_nnectColorColor SelectionColor WheelColor _name:Color profile has invalid length %d.Command LineComplete, but not uniqueCompleting...Compressed icons are not supportedConfidentialConnect _anonymouslyConnect as u_ser:Convert to PS level 1Convert to PS level 2Copie_s:CopiesCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCould not add a bookmarkCould not allocate memory: %sCould not clear listCould not create stream: %sCould not decode ICNS fileCould not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %sCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad TIFF file)Could not get information for file '%s': %sCould not mount %sCould not read from stream: %sCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove bookmarkCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not retrieve information about the fileCould not seek stream: %sCould not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not start the search processCouldn't allocate memory for color profileCouldn't allocate memory for context bufferCouldn't allocate memory for headerCouldn't allocate memory for line dataCouldn't allocate memory for loading JPEG fileCouldn't allocate memory for paletted dataCouldn't allocate memory for saving BMP fileCouldn't allocate memory for streamCouldn't allocate memory to buffer image dataCouldn't convert filenameCouldn't create new pixbufCouldn't decode imageCouldn't load bitmapCouldn't load metafileCouldn't recognize the image file format for file '%s'Couldn't saveCouldn't save the restCouldn't write to BMP fileCouldn't write to TIFF fileCreate Fo_lderCreate in _folder:CreditsCursor hotspot outside imageCustom %sx%sCustom Size %dCustom sizeCyrillic (Transliterated)DISPLAYDe_lete FileDecreases the volumeDelete FileDesktopDidn't get all lines of PCX imageDimensions of TIFF image too largeDisabledDo use the Wintab API [default]Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't use the Wintab API for tablet supportDown PathDuplicate object id '%s' on line %d (previously on line %d)Element <%s> is not allowed below <%s>Embed GhostScript fonts onlyEmptyError creating folder '%s': %sError creating print previewError deleting file '%s': %sError from StartDocError interpreting JPEG image file (%s)Error launching previewError loading icon: %sError parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError printingError reading ICNS image: %sError renaming file "%s" to "%s": %sError renaming file "%s": %sError renaming file to "%s": %sError writing to image file: %sError writing to image streamEven sheetsExcess data in fileFLAGSFailed to allocate %d bytes for file read bufferFailed to allocate QTIF context structure.Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %sFailed to create GdkPixbufLoader object.Failed to find an image data atom.Failed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation fileFailed to load iconFailed to load image '%s': %sFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open '%s' for writing: %sFailed to open TIFF imageFailed to open file %s : %s Failed to open file '%s': %sFailed to open temporary fileFailed to read QTIF headerFailed to read from temporary fileFailed to rewrite header Failed to save TIFF imageFailed to skip the next %d bytes with seek().Failed to write TIFF dataFailed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header Failed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG image file: %sFileFile SystemFile System RootFile does not appear to be a GIF fileFile error when reading QTIF atom: %sFile not found: %s FilesFinishingFol_dersFolder unreadable: %sFoldersFontFont SelectionFor portable documentsForget password _immediatelyFull VolumeGIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)GIF image loader cannot understand this image.GIF image was truncated or incomplete.GTK+ OptionsGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGammaGdk debugging flags to setGdk debugging flags to unsetGeneralGetting printer information failedGetting printer information...GhostScript pre-filteringHighHold the job until it is explicitly releasedIPAIcon '%s' not present in themeIcon has zero heightIcon has zero widthImage QualityImage file '%s' contains no dataImage format unknownImage has invalid width and/or heightImage has unsupported bppImage has unsupported number of %d-bit planesImage has zero heightImage has zero widthImage header corruptImage is corrupted or truncatedImage pixel data corruptImage too large to be saved as ICOImage type '%s' is not supportedImage type currently not supportedImage-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version?Incomplete hostname; end it with '/'Increases the volumeIncremental loading of image type '%s' is not supportedInputInput _MethodsInput file descriptor is NULL.Insufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some applications to free memoryInsufficient memory to open JPEG 2000 fileInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to save image into a bufferInsufficient memory to save image to callbackInsufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failureInuktitut (Transliterated)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid XBM fileInvalid XPM headerInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid header in animationInvalid header in iconInvalid pathInvalid pointer to PrintDlgExInvalid root element: '%s'Invalid type function on line %d: '%s'JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.JobJob DetailsJob PriorityKeysKeys for PNG text chunks must be ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.LRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLandscapeLayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLicenseLoad additional GTK+ modulesLocationLong Edge (Standard)LowMODULESMake X calls synchronousMake all warnings fatalMalformed chunk in animationManage Custom SizesManage Custom Sizes...Margins from Printer...Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %sMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in PNM file is too largeMediumMiscellaneousModifiedMultipressMutedNAMENameName too longNeed user interventionNew FolderNew accelerator...No XPM header foundNo deserialize function found for format %sNo extended input devicesNo item for URI '%s' foundNo items foundNo matchNo palette found at end of PCX dataNo pre-filteringNo printer foundNo recently used resource found with URI `%s'No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. No theme index file. NoneNot a valid icon cache: %s Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot enough memory to composite a frame in GIF fileNot enough memory to load GIF fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load RAS imageNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap imageNot enough memory to load iconNot enough memory to load imageOdd sheetsOn _holdOne SidedOnly local files may be selectedOp_acity:Open '%s'Opening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOr_ientation:Other...Out of paperOutermost element in text must be not <%s>Output TrayOutput a C header fileOutput t_ray:Overwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.PNM file has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an incorrect initial bytePNM file is not in a recognized PNM subformatPNM image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find an integer, but didn'tPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper SourcePaper TypePaper _source:Paper _type:Password:Path does not existPausedPaused ; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPlacesPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPremature end-of-file encounteredPreparingPreparing %dPri_ority:PrintPrint DocumentPrint atPrint at timePrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter '%s' has no toner left.Printer '%s' is currently off-line.Printer '%s' is low on at least one marker supply.Printer '%s' is low on developer.Printer '%s' is low on paper.Printer '%s' is low on toner.Printer '%s' is out of at least one marker supply.Printer '%s' is out of developer.Printer '%s' is out of paper.Printer '%s' may not be connected.Printer DefaultPrinter offlinePrinting %dProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerProvides visual indication of progressQTIF atom size too large (%d bytes)RAS image has bogus header dataRAS image has unknown typeRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRaw PNM formats require exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is invalidReally delete file "%s"?Received invalid color data Recently UsedRejecting JobsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemoveRemove the bookmark '%s'Remove the selected bookmarkRename FileRename file "%s" to:Rename...ResolutionReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomSCREENSVGSame as --no-wintabSans 12Save in _folder:Sc_ale:ScreenSe_lectionSearchSearch:SecretSelect A FileSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSerialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Short Edge (Flip)Shortcut %s already existsShortcut %s does not existShow GTK+ OptionsShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnSi_ze:SimpleSizeSize of the palette in 8 bit modeSole completionSome of the settings in the dialog conflictSpecify one or more page ranges, e.g. 1-3,7,11Specify the time of print, e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStack overflowStandardStarting %sStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-RomStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_HarddiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpTGA image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTIFF compression doesn't refer to a valid codec.TIFFClose operation failedT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.Terminal PagerThai-LaoThe ANI image formatThe BMP image formatThe EMF image formatThe GIF image formatThe ICNS image formatThe ICO image formatThe JPEG 2000 image formatThe JPEG image formatThe PCX image formatThe PNG image formatThe PNM/PBM/PGM/PPM image format familyThe QTIF image formatThe Sun raster image formatThe TIFF image formatThe Targa image formatThe WBMP image formatThe WMF image formatThe XBM image formatThe XPM image formatThe attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you've chosen.The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer '%s'.The door is open on printer '%s'.The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program. Are you sure that you want to select it?The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents.The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %sThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first.The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe generated cache was invalid. The license of the programThe most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.There is a problem on printer '%s'.This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %sThis function is not implemented for widgets of class '%s'Tigrigna-Eritrean (EZ+)Tigrigna-Ethiopian (EZ+)Time of printTop CommandTop SecretTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTopdown BMP images cannot be compressedTransformed JPEG has zero width or height.Transformed JPEG2000 has zero width or heightTransformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not RGB or RGBA.Translated byTransparency of the color.Turn off verbose outputTurns volume down or upTwo SidedType a file nameType name of new folderUnable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to find include file: "%s"Unable to load image-loading module: %s: %sUnable to locate image file in pixmap_path: "%s"Unable to locate theme engine in module_path: "%s",UnclassifiedUnexpected bitdepth for colormap entriesUnexpected character data on line %d char %dUnexpected end of PNM image dataUnexpected icon chunk in animationUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnhandled tag: '%s'UnknownUnknown Application (pid %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnrecognized image file formatUnspecified errorUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported animation typeUnsupported depth for ICO file: %dUnsupported icon typeUnsupported image format for GDI+Untitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheValue for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.Version %s of the GIF file format is not supportedVietnamese (VIQR)VolumeVolume DownVolume UpWidth or height of TIFF image is zeroWindowWritten byX Input MethodX _tilt:X display to useX screen to useXPM file has image height <= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of colorsXPM has invalid number of chars per pixelY t_ilt:Yesterday at %H:%MYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Billing info:_Blue:_Bottom:_Browse for other folders_Clear List_Device:_Domain:_End Process_Family:_Files_Folder name:_Format for:_Gamma value_Green:_Height:_Hue:_Insert Unicode Control Character_Left:_License_Location:_Mode:_Name:_New Folder_Now_Only print:_Open Link_Orientation:_Output format_Palette:_Paper size:_Password:_Places_Pressure:_Preview:_Red:_Remove_Remove From List_Rename_Rename File_Replace_Reverse_Right:_Saturation:_Save color here_Save in folder:_Selection: _Style:_Top:_Username:_Value:_Wheel:_Width:_X:_Y:abcdefghijk ABCDEFGHIJKcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mmdifferent idatas found for symlinked '%s' and '%s' failed to allocate image buffer of %u bytefailed to allocate image buffer of %u bytesinchinput method menuNoneinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)keyboard labelAltkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelLeftkeyboard labelMetakeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelUpmmnoneoutput.%spaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10x11paper size10x13paper size10x14paper size10x15paper size11x12paper size11x15paper size12x19paper size5x7paper size6x9 Envelopepaper size7x9 Envelopepaper size9x11 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0x2paper sizeA0x3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1x3paper sizeA1x4paper sizeA2paper sizeA2x3paper sizeA2x4paper sizeA2x5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3x3paper sizeA3x4paper sizeA3x5paper sizeA3x6paper sizeA3x7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4x3paper sizeA4x4paper sizeA4x5paper sizeA4x6paper sizeA4x7paper sizeA4x8paper sizeA4x9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFanFold Europeanpaper sizeFanFold German Legalpaper sizeFanFold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3x5paper sizeIndex 4x6 (postcard)paper sizeIndex 4x6 extpaper sizeIndex 5x8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeMonarch Envelopepaper sizePersonal Envelopepaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprocessing jobprogress bar label%d %%ready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %stest-output.%sthrobbing progress animation widgetSpinnerunknownunsupported RAS image variationvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+ 2.14 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2010-06-10 11:56-0400 PO-Revision-Date: 2010-03-23 10:32+0100 Last-Translator: Милош Поповић Language-Team: Serbian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2; Није могуће претворити „%s“ у вредност типа „%s“ за атрибут „%s“„%s“ није исправно име атрибута„%s“ није исправан тип атрибута„%s“ није испрана вредност атрибута „%s“„Дубина“ боје.%1$s на %2$s%H:%M%s — посао #%d(ништа)(онемогућено)(непознато)—— Нема савета ——Елемент <%s> има неисправну ИД ознаку „%s“Елемент <%s> нема ни атрибут „id“ нити „name“Елемент <%s> је већ наведенЕлемент се не може појавити пре елемента Датотека „%s“ већ постоји. Да ли да препишем преко?_У:О %sИскљученоНеисправанДодај насловну странуДодај текућу фасциклу међу обележивачеДодај фасциклу „%s“ у обележивачеДодај изабрану фасциклу у обележивачеДодај изабране фасцикле међу обележивачеПодешава јачинуНапредноПослеСве листовеАмхарски (EZ+)Количина плаве светлости у боји.Количина зелене светлости у боји.Количина црвене светлости у боји.Безимена ознака је пронађена па ознаке не могу бити направљене.Било који штампачПрограмГрафикаАтрибут „%s“ не може бити на овај начин унутар елемента <%s>Атрибут „%s“ је поновљен два пута у истом елементу <%s>ПријаваПотребна је пријава за %sПотребна је пријава за прикупљање датотеке са %sПотребна је пријава за прикупљање података о задужењуПотребна је пријава за прикупљање података од штампачаПотребна је пријава за прикупљање података о задужењу „%s“Потребна је пријава за прикупљање података од штампача %sПотребна је пријава за подразумевани штампач од %sПотребна је пријава за штампаче из %sПотребна је пријава за штампање документа на %sПотребна је пријава за штампање документа „%s“Потребна је пријава за штампање документа „%s“ на штампачу %sПотребна је пријава за штампање овог документаПотребна је пријава за штампање овог документа на штампачу %sСам одредиОсеBMP слика има неисправно заглављеBMP слика садржи заглавље неподржане величинеНаишао је на лош записП_ре:ПреФактурисањеНеисправан број битова по каналу PNG слике.Број битова по каналу преиначеног PNG није 8.Не могу да уклоним обележивач „%s“И „id“ и „name“ су пронађени у елементу <%s>Одоздо на гореОдоздо на горе, с лева на десноОдоздо на горе, с десна на левоНова Борнова љускаБорнова љускаОсветљеност боје.КЛАСАБОЈЕ_СложиН_аправи_Заслуге_ТренутнуДатотека у остави је успешно направљена. Не могу да обезбедим меморију за TGA заглављеНе могу да обезбедим ставке за мапу бојаНе могу да обезбедим структуру за мапу бојаНе могу да обезбедим меморију за IOBuffer податкеНе могу да обезбедим меморију за IOBuffer структуруНе могу да обезбедим меморију за TGA податке о контекстуНе могу да обезбедим меморију за учитавање PNM сликеНе могу да обезбедим меморију за учитавање XPM сликеНе могу да обезбедим нови pixbufНе могу да обезбедим привремене IOBuffer податкеНе могу да уђем у фасциклу зато што није локалнаНе могу да окончам процес под бројем %d: %sНе кому да окончам процес под бројем %d. Радња још увек није подржана.Не могу да приступим екрану: %sНе могу да учитам XPM мапу бојаНе могу да проширим IOBuffer податке помоћу realloc()Caps Lock је укљученСедиљаКружни унос у табели GIF датотекеО_чистиКатегорисаноКликните на капало, а затим кликните на боју било где на вашем екрану да је изаберете.Притисните ову ставку палете да је изаберете као текућу боју. Да измените ову ставку, довуците овде боју или кликните десним тастером миша и изаберите „Овде сачувај боју“.Повежи _сеБојаИзбор бојеТочак боја_Име боје:Профил боја није исправне дужине %d.Командна линијаПоклапање, али има и другихНастављам...Не подржавам компресоване иконеПоверљивоПовежи се _анонимноПовежи се као _корисник:Преведи у 1. ниво постскриптаПреведи у 2. ниво постскриптаПримера_ка:ПримеракаУмножи УРЛУмножи _адресу везеУмножи _путањуНе могу да додам обележивачНе могу да обезбедим меморију: %sНе могу да очистим листуНе могу да направим ток: %sНе могу да декодирам ICNS датотекуНе могу да нађем икону „%s“. Ни тема „%s“ није нађена, можда треба да је инсталирате. Можете набавити примерак са: %sНе могу да сазнам висину слике (лоша TIFF датотека)Не могу да прочитам ширину слике (лоша TIFF датотека)Не могу да сазнам податке о датотеци „%s“: %sНе могу да прикључим %sНе могу да читам из тока: %sНе могу да прочитам садржај %sНе могу да прочитам садржај фасциклеНе могу да уклоним обележивачНе могу да изаберем ставкуНеуспело премештање %s назад у %s: %s. Неуспело премештање %s у %s: %s Неуспело премештање %s у %s: %s, и зато уклањам %s. Не могу да сазнам податке о датотециНе могу да се крећем по току: %sНе могу да изаберем датотекуНе могу да пошаљем захтев претрагеНе могу да прикажем везуНе могу да започнем претраживањеНе могу да обезбедим меморију за палету бојаНе могу да обезбедим меморију за податке о контекстуНе могу да обезбедим меморију за заглављеНе могу обезбедити меморију за податке линијеНе могу обезбедити меморију за учитавање JPEG датотекеНе могу обезбедити меморију за податке палетеНе могу обезбедити меморију за чување BMP датотекеНе могу да обезбедим меморију за токНе могу да обезбедим меморију за бафер података сликеНе могу претворити име датотекеНе могу да направим нови pixbufНе могу да декодирам сликуНе могу да отворим битмапуНе могу да отворим metafileНе могу препознати начин записа слике у датотеци „%s“Не могу да сачувамНе могу да сачувам остатакНе могу да упишем у BMP датотекуНе могу да упишем у TIFF датотекуНаправи _фасциклуНаправи у _фасцикли:ЗаслугеПоказивач курсора је ван сликеПосебно %sx%sПосебна величина %dПосебна величинаЋирилично (транслитеровано)ПРИКАЗ_Обриши датотекуПотишај звукОбриши датотекуРадна површНисам учитао све линије из PCX сликеTIFF слика је превеликаИскљученоНе користи Wintab АПИ [подразумевано]ДокументацијаДомен:Не спајај ГДИ захтевеНе провервај присуство index.theme датотекеНе укључуј податке слике у оставуНе користи Wintab АПИ за подршку таблетаНиз путањуДупликат ИД објекта „%s“ у реду %d (претходно у реду %d)Елемент <%s> не може бити испод <%s>Само угњеждени GhostScript фонтовиПразноГрешка при прављењу фасцикле „%s“: %sГрешка при изради прегледаГрешка при брисању датотеке „%s“: %sГрешка у StartDocГрешка при развијању JPEG слике (%s)Грешка при покретању прегледаГрешка при учитавању иконе: %sГрешка у обради опције --gdk-debugГрешка у обради опције --gdk-no-debugГрешка при штампањуГрешка при читању ICNS слике: %sГрешка при преименовању датотеке „%s“ у „%s“: %sГрешка при преименовању датотеке „%s“: %sГрешка при преименовању датотеке у „%s“: %sГрешка при упису у датотеку слике: %sГрешка при упису у ток сликеПарне листовеПретерано података у датотециОПЦИЈЕНе могу да обезбедим %d битова у оставу за читање датотекаНе могу да обезбедим QTIF структуру за контекст.Не могу да затворим „%s“ при упису слике, могуће је да нису сви подаци сачувани: %sНе могу да образујем GdkPixbufLoader објекат.Не могу да пронађем атом са подацима слике.Неуспело учитавање RGB података из TIFF датотекеНеуспело учитавање TIFF сликеНе могу да учитам анимацију „%s“: разлог непознат, вероватно неисправан записНеуспело учитавање иконицеНе могу да учитам слику „%s“: %sНе могу да учитам слику „%s“: разлог непознат, вероватно неисправан записНе могу да отворим „%s“ ради уписа: %sНеуспело отварање TIFF сликеНе могу да отворим датотеку „%s“: %s Не могу да отворим датотеку „%s“: %sНе могу да отворим привремену датотекуНе могу да прочитам QTIF заглављеНе могу да читам из привремене датотекеНеуспело преписивање заглавља Неуспело чување TIFF сликеНе могу да прескочим наредних %d битова са seek().Неуспео упис TIFF сликеНеуспео упис датотеке у остави: %s Неуспело писање индекса фасцикле Неуспело писања хеш табеле Неуспело писање заглавља Неуспео упис у привремену датотеку при учитавању XBM сликеНеуспео упис у привремену датотеку при учитавању XPM сликеГрешка при читању GIF-а: %sКобна грешка у PNG слици: %sКобна грешка при читању PNG сликеКобна грешка при читању PNG слике: %sДатотекаСистем датотекаКорен система датотекаИзгледа да се не ради о GIF датотециГрешка у датотеци при читању QTIF атома: %sДатотека није пронађена: %s ДатотекеЗавршавамФас_циклеФасцикла је нечитљива: %sФасциклеФонтИзбор фонтаЗа преносиве документе_Одмах заборави лозинкуПуна јачинаGIF датотеци недостаје нешто података (можда је некако одсечена?)GIF слика нема општу мапу боја, а кадар у њему нема засебну мапу боја.GIF слика је оштећена (неисправно LZW сажимање)Део за учитавање GIF слика не препознаје ову слику.GIF слика је одсечена или непотпуна.Гтк+ опцијеКоје Гтк+ опције за налажење грешака укључитиКоје Гтк+ опције за налажење грешака искључитиГамаКоје Гдк опције за налажење грешака укључитиКоје Гдк опције за налажење грешака искључитиОпштеНе могу да прикупим податке о штампачуПрикупљам податке о штампачу...GhostScript предфилтерВажноЗадржи посао док се изричито не затражи штампаIPA (Међународна фонетска азбука)Икона „%s“ није присутна у темиИкона је висине нулаИкона је ширине нулаКвалитет сликеСлика „%s“ не садржи податкеНепозната врста сликеСлика је неисправне ширине и/или висинеСлика користи неподржан број битова по тачкиСлика садржи неподржан број %d-битних равниСлика је висине нулаСлика је ширине нулаЗаглавље слике оштећеноСлика је одсечена или неисправна.Оштећени подаци о тачкама сликеСлика је превелика да би се сачувала као ICOВрста слике „%s“ није подржанаВрста слике за сада није подржанаДео за учитавање слике %s не подржава одговарајућу спрегу; можда је из различитог ГТК издања?Половично име домаћина; завршите га са „/“Појачај звукНије подржано постепено учитавање слике врсте „%s“Унос_Начини уносаОписивач улазне датотеке је NULL.Нема довољно меморије да учита PNG датотекуНедовољно меморије за учитавање PNM података о смислуНедовољно меморије за учитавање PNM датотекеНедовољно меморије за учитавање XBM сликеНедовољно меморије за учитавање слике, затворите неке програме да ослободите меморијуНедовољно меморије за отварање ЈПЕГ2000 датотекеНедовољно меморије за отварање TIFF датотекеНедовољно меморије за чување слике у баферНедовољно меморије за чување слике у позивну функцијуНедовољно меморије за смештај слике величине %ld×%ld; покушајте да ослободите нешто меморије затварањем неких програмаУнутрашња грешка при учитавању GIF-а (%s)Унутрашња грешка: део за учитавање слика „%s“ није успео да обави операцију, а није навео ни разлог неуспехаИнуктитут (транслитеровано)Неисправан УРЛНеисправан УТФ-8Неисправна XBM датотекаНеисправно XPM заглављеНеисправан аргумент за CreateDCНеисправан аргумент са PrintDlgExНеисправно име датотекеНеисправна закачка ка PrintDlgExНеисправно заглавље анимацијеНеисправно заглавље иконеНеисправна путањаНеисправан показивач на PrintDlgExНеисправан елемент корена: „%s“Неисправна функција типа у реду %d: „%s“Квалитет JPEG-а мора бити вредност између 0 и 100; није дозвољена вредност „%d“.Квалитет JPEG-а мора бити вредност између 0 и 100; не могу да разумем вредност „%s“.ПосаоПодаци о послуВажностТастериКључеви за текстуалне одељке PNG-а морају бити АСКРИ знакови.Кључеви за текстуалне одељке PNG-а морају имати бар 1, а највише 79 знакова.LRE _убацивање слева-на-десноLRM Обележивач за с_лева-на-десноLRO пр_иморавање слева-на-десноПоложеноРаспоредСа лева на десноС лева на десно, одоздо на гореС лева на десно, одозго на долеЛиценцаУчитај допунске Гтк+ додаткеПутањаПо дужој страни (стандардно)НебитноДОДАЦИУчини Икс позиве синхронимУчини сва упозорења кобнимНеисправан део анимацијеОдреди посебне величинеОдреди посебне величине...Маргине као у штампачу...Маргине: Лево: %s %s Десно: %s %s Горе: %s %s Доле: %s %sНајвећа вредност боје у PNM датотеци је 0Највећа вредност боје у PNM датотеци је превеликаСредњеДодатна подешавањаИзмењенаВишеструки пристисциУтишаноИМЕИме:Предугачко имеПотребна интервенција корисникаНова фасциклаНова пречица...Није нашао XPM заглављеНије пронађена функција за распакивање формата %s из нискеНема проширених улазних уређајаНије пронађена ставка за УРИ „%s“Ни једна ставка није пронађенаБез поклапањаНије нађена палета на крају PCX податакаБез предфилтрирањаШтампач није пронађенНије пронађен скоро коришћен ресурс са УРИ адресом „%s“Није пронађена индекс датотека теме у „%s“. Ако заиста желите да направите оставу за иконице овде, наведите --ignore-theme-index. Није нађена индекс датотека за тему. НемаНеисправна остава за иконице: %s Датотека са поставком странице није исправнаНије доступноНема довољно слободне меморијеНема довољно меморије за слагање кадра у GIF датотециНема довољно меморије да учита GIF датотекуНедовољно меморије аз учитавање ICO датотекеНедовољно меморије за учитавање RAS сликеНема довољно меморије да учита анимацијуНема довољно меморије да учита сликуНедовољно меморије за учитавање иконеНедовољно меморије за учитавање сликеНепарне листовеНа _чекањуЈедностраноМожете изабрати само локалне датотеке_Провидност:Отвори „%s“Отварам %d ставкуОтварам %d ставкеОтварам %d ставкиОтварам „%s“_Усмерење:Нека друга...Нема папираПрви спољашњи елемент у тексту мора бити а не <%s>Излазна тракаИспиши датотеку Ц заглављаИзлазна т_рака:Преписивање постојеће оставе, чак и ако је ажурнаПДФPDF _Почни усмерен записНиво компресије PNG-а мора бити вредност између 0 и 9; вредност „%d“ није допуштена.Ниво компресије PNG-а мора бити вредност између 0 и 9; не разумем вредност „%s“.PNM датотека садржи слику висине 0PNM датотека садржи слику ширине 0PNM датотека садржи неисправан почетни бајтPNM датотека није у познатом PNM подзаписуДео за учитавање PNM слика не подржава овај PNM подзаписДео за учитавање PNM слика је очекивао цео број, али није га нашаоСтраниц_е:Лист %uСлагање странаПодешавање странеРе_дослед страна:СтранеСтрана на листуСтрана на листу_Страница на листу:_Страна на листу:ПапирМаргинеВеличина папираИзвор папираТип папира_Фиока за папир:_Тип папира:Лозинка:Путања не постојиЗаустављеноЗаустављен ; Одбија пословеИзаберите бојуИзаберите фонтМестаУсправноПоложај на точку боја.ПостскриптНаишао на превремен крај датотекеПрипремамПрипремам %dВажн_ост:ШтампајШтампај документЗакажи штампуШтампај уШтампај у датотекуШтампај преко LPRТестирај штампуШтампачШтампач „%s“ је остао без тонера.Штампач „%s“ је искључен.Штампачу „%s“ понестаје најмање једне боје.Штампачу „%s“ слаби развијач.Штампач „%s“ остаје без папира.Штампачу „%s“ понестаје тонер.Штампач „%s“ је остао без најмање једне боје.Штампач „%s“ је остао без развијача.Штампач „%s“ је остао без папира.Штампач „%s“ изгледа није повезан.ПодразумеваноШтампач је искљученШтампам %dКласа програма коју користи управљач прозораИме програма како га приказује управљач прозораЈедноставно приказује напредак неке радњеВеличина QTIF атома је прекорачена (%d битова)RAS слика има неисправно заглављеRAS слика је непознате врстеRLE у_бацивање сдесна-на-левоRLM Обележивач за с_десна-на-левоRLO приморава_ње сдесна-на-левоОпсегСиров PNM запис захтева тачно један размак пре садржајаСирова PNM врста слике неисправнаЗаиста обрисати датотеку „%s“?Примио је неисправне податке о бојама Скоро коришћеноОдбија пословеЗапамти _заувекЗапамти лозинку _до одјављивањаУклониУклони обележивач „%s“Уклони изабрани обележивачПреименуј датотекуПреименовати датотеку „%s“ у:Преименуј...РезолуцијаОбрнуто, положеноОбрнуто, усправноСа десна на левоС десна на лево, одоздо на гореС десна на лево, одозго на долеЕКРАНSVGИсто што и --no-wintabSans 12Сачувај у _фасцикли:Р_азмера:Екран_ИзборТражиТражи:ТајнаИзабери датотекуИзаберите боју коју желите из спољног прстена. Изаберите осветљеност или затамњеност те боје помоћу унутрашњег прстена.Изабери које врсте докумената се приказујуИзабери које врсте датотека се приказујуПодаци нису лепо запаковани у нискуПодаци нису лепо запаковани у ниску. Прва област није GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001По краћој страни (окренуто)Пречица %s већ постојиПречица %s не постојиПрикажи Гтк+ опцијеПрикажи са_кривене датотекеПрикажи _приватне ресурсеПрикажи колоне са _величином_Величина:ЈедноставнаВеличинаВеличина палете у 8-битном режимуЈедан могући наставакНека подешавања у прозорчету се сударајуНаведи један или више опсега страница, нпр. 1-3,7,11Одредите време за пошетак штампе, На пример: 18, 15:30, 14:15:20Прекорачење стекаОбичноПокрећем %sСтање_Најбоље слагањеУспостави ве_зу_ИсециУмањи увлачењеГрешкаНађи и _замениПовећај увлачењеОбавештењеПоложеноПоде_шавање странеОбрнутоПре_глед пред штампуПитањеОбрнуто, положеноОбрнуто, усправноСачувај _каоИзабери _свеУпозорењеУ_већајУ_мањи_О програму_Додај_Примени_РастућиЗа_црњено_ЦД уређајО_дустани_Претвори_Очисти_Затвори_Боја_Претвори_Умножи_Обриши_Опадајући_ОдбациП_рекини везу_Уреди_ИзвршиДато_теке_НађиДис_кета_Фонт_Цео екран_Тврди диск_Помоћ_Почетак_ИндексПо_даци_Курзив_Иди наНапусти _цео екран_Лево:_Мрежа_Ново_Не_Обична величинаУ _реду_ОтвориУ_бациПос_тавке_Штампај_Особине_Изађи_Понови_Освежи_Уклони_ВратиД_есно:_Сачувај_Провера писања_Заустави_Прецртај_Поврати_Подвуци_Опозови_ДаЗаустављеноПре_тходнаПре_мотајНа_пред_Ново_МестаС_ними_Заустави_Назад_Доле:_ДолеП_рвиНа_предПослед_њи_Горе:_ГореTGA слика је неисправне величинеTGA запис слике није подржанПаковање TIFF података се не односи на одговарајући кодек.TIFFClose операција није успелаД_вострано:Ознака „%s“ је већ дефинисанаОзнака „%s“ не постоји у баферу па ознаке не могу бити направљене.Ознака „%s“ има неисправан приоритет „%s“Ознака „%s“ није дефинисана.Наредба „less“Таи-ЛаоANI запис сликаBMP запис сликеЕМФ запис сликеGIF запис сликеICNS формат сликеICO запис сликеЈПЕГ2000 запис сликеJPEG запис сликеPCX запис сликеPNG запис сликеПородица PNM/PBM/PGM/PPM записа сликаQTIF запис сликеSun-ов запис растерских сликаTIFF запис сликаTarga запис сликаWBMP запис сликаWMF запис сликаXBM запис сликаXPM запис сликеАтрибут „%s“ је пронађен два пута у елементу <%s>Изабрана боја.Боја коју сте изабрали. Можете одвући ову боју на ставку палете како би је сачували за накнадну употребу.Поклопац је отворен на штампачу „%s“.Вратанца су отворена на штампачу „%s“.Датотека „%s“ се налази на неком другом рачунару (званом %s) и можда није доступна овом програму. Да ли сте сигурни да желите да је изаберете?Ова датотека већ постоји у „%s“. Ако је замените са новом, садржај ће бити преписан.Име датотеке „%s“ садржи симболе који су недозвољени у именима датотекаИме датотеке „%s“ се не може претворити у УТФ-8 (покушајте поставити променљиву окружења G_FILENAME_ENCODING): %sНе могу да прикажем садржај фасциклеНе могу да направим фасциклуФасцикла се не може направити, пошто већ постоји датотека истог имена. Користите друго име за фасциклу, или прво преименујте датотеку.Име фасцикле „%s“ садржи симболе који нису дозвољени у именима датотекаКреирана остава није исправна. Лиценца програмаНајчешћи разлог је да није могуће направити привремену датотеку.Већ изабрана боја, за поређење са бојом коју сте сада изабрали.Претходно изабрана боја, ради поређења са бојом коју сада бирате. Ову боју можете одвући на ставку палете, или изабрати ову боју као текућу одвлачећи је на преглед тренутно изабране боје.Програм не може да успостави везу са сервисом индексирања. Увери се да је он покренут.Проблем на штампачу „%s“.Ово издање програма gdk-pixbuf не подржава чување ове врсте слике: %sОва функција није имплементирана за контроле у класи „%s“Тигригна-Еритрејски (EZ+)Тигригна-Етиопијски (EZ+)Време штампањаНаредба „top“Велика тајнаОдозго на долеОдозго на доле, с лева на десноОдозго на доле, с десна на левоОдозго-надоле BMP слике се не могу компресоватиПреиначени ЈПЕГ има висину или ширину нула.Преиначени ЈПЕГ2000 има висину или ширину нула.Неподржан број канала у преиначеној PNG слици; мора бити 3 или 4.Преиначени PNG има висину или ширину нула.Преиначени PNG није RGB или RGBA.ПреводПровидност боје.Искључи опширност исписаМења јачину на доле или гореДвостраноУнеси име датотекеУнесите име нове фасциклеНе могу да окончам процесНе могу пронаћи ставка са УРИ адресом „%s“Не могу пронаћи датотеку за укључивање: „%s“Не могу да учитам део за учитавање слике: %s: %sНе могу пронаћи датотеку са сликом у pixmap_path: „%s“Не могу да пронађем мотор теме у путањи за модуле: „%s“,НекатегорисаноНеочекиван број боја за ставке мапе бојаНеочекивани знаковни подаци у %d. реду, %d. знакНеочекиван крај PNM сликеНеочекивани део иконе у анимацијиНеочекивана почетна ознака „%s“ у %d. реду, %d. знакНеподржана ознака: „%s“НепознатоНепознат програм (под бројем %d)Непозната грешка при распакивању из ниске за %sНепозната ставкаНепознат начин записа сликеНепозната грешкаНеподржан JPEG простор боја (%s)Неподржана врста анимацијеНеподржана дубина за ICO датотеку: %dНеподржана врста иконаНеподржана врста слике за ГДИ+Неименовани филтерУз путањуХитноКорисничко име:Провери исправност постојеће оставе иконицаВредност текстуалног одељка PNG-а %s се не може претворити у ИСО-8859-1 запис.Издање %s GIF врсте записа није подржаноВијетнамски (VIQR)ЈачинаПотишајПојачајВисина или ширина TIFF слике је нулаПрозорАуториИксов начин уноса (XIM)X _нагиб:Икс приказ који користитиИкс екран који да користиXPM слика је висине ≤0XPM слика је ширине ≤0XPM датотека има неисправан број бојаXPM има неисправан број знакова по тачкиY н_агиб:Јуче у %H:%MОвде можете унети боју на HTML начин као хексадекадну вредност, или једноставно енглеско име боје као што је „orange“.Z љускаZWJ _спојница без ширинеZWNJ _неспојница без ширинеZWS _размак без ширине_Додај_Додај међу обележивачеП_осле:_Све листовеПодаци за _фактурисање:_Плава:_Доле:_Разгледај остале фасцикле_Очисти листу_Уређај:_Домен:_Окончај процес_Породица:Дато_теке_Име фасцикле:_Формат за:_Гама вредност_Зелена:_Висина:_Нијанса:_Убаци контролни Уникод знак_Лево:_Лиценца_Путања:_Режим:_Име:_Нова фасцикла_СадШтампај сам_о:Отвори _везу_Усмерење:Ф_ормат излаза_ПалетаВеличина _папира:_Лозинка:_Места_Притисак:Пре_глед:_Црвена:_УклониУ_клони из листе_Преименуј_Преименуј датотеку_Замени_ОбрниД_есно:_Засићеност:Овде _сачувај боју_Сачувај у фасцикли:_Избор: _Стил:_Горе:_Корисничко име:_Вредност:То_чкић:_Ширина:_X:_Y:абвгдђшжчћљњџ АБВГДЂШЖЧЋЉЊЏ abcčćdđ ABCČĆDĐ%Ycalendar:MYcalendar:week_start:1default:LTRdefault:mmразличите idatas структуре су пронађене за симболички везане „%s“ и „%s“ неуспела потражња бафера слике од %u бајтанеуспела потражња бафера слике од %u бајтанеуспела потражња бафера слике од %u бајтоваинчНиштаСистемСистем (%s)AltBackSpaceКонтра коса цртаBeginCtrlDeleteДолеEndEscapeЛичноHyperInsertKP_BeginKP_DeleteKP_ДолеKP_EndKP_EnterKP_HomeKP_InsertKP_ЛевоKP_NextKP_Page_DownKP_Page_UpKP_PriorKP_ДесноKP_SpaceKP_TabKP_ГореЛевоMetaВишефункцијски тастерNum_LockPage_DownPage_UpPauseШтампајReturnДесноScroll_LockShiftРазмакSuperSys_ReqTabГореmmништаизлаз.%sковерта #10коверта #11коверта #12коверта #14коверта #910x1110x1310x1410x1511x1211x1512x195x76x9 коверта7x9 коверта9x11 ковертаА0А0x2А0x3А1А10А1x3А1x4А2А2x3А2x4А2x5А3А3 ExtraА3x3А3x4А3x5А3x6А3x7А4Екстра А4А4 ролнаА4x3А4x4А4x5А4x6А4x7А4x8А4x9А5Екстра А5А6А7А8А9Арч ААрч БАрч ЦАрч ДАрч ЕБ0Б1Б10Б2Б3Б4Б5Екстра Б5Б6Б6/Ц4Б7Б8Б9Ц0Ц1Ц10Ц2Ц3Ц4Ц5Ц6Ц6/Ц5Ц7Ц7/Ц6Ц8Ц9чукеи 2 ковертачукеи 3 ковертачукеи 4 ковертаДЛ ковертаДаи-па-каиевропски едпизвршна ковертаевропски фан-фолднемачки правнички фан-фолдамерички фан-фолдФолиоФолио спамерички званичниамеричко званично писмоИндекс 3x5Индекс 4x6 (разгледница)Индекс 4x6 проширениИндекс 5x8коверта за позивницеРачуниталијанска ковертаЈБ0ЈБ1ЈБ10ЈБ2ЈБ3ЈБ4ЈБ5ЈБ6ЈБ7ЈБ8ЈБ9Монарх коверталична ковертаПоштанска ковертаЧетвртинаРА0РА1РА2РОК 16кРОК 8кСРА0СРА1СРА2Мала фотографијаСупер АСупер БТаблоидамерички правничкипроширени амерички правничкиамеричко писмопроширено америчко писмоамеричко писмо плусШироки формата2 ковертаasme_fб-плусцц5 ковертадеедпфхангаи (разгледница)jis execјуро-ку-каикаху ковертакаху2 ковертаоуфуку (одздравна разгледница)па-каипрц 16кпрц 32кпрц1 ковертапрц10 ковертапрц2 ковертапрц3 ковертапрц4 ковертапрц5 ковертапрц6 ковертапрц7 ковертапрц8 ковертапрц9 ковертају4 ковертапаузиранЗаустављено због проблемаЗавршеноЗавршено уз грешкуОбразујем податкеПокретањеПрипремам за штампуШтампамШаљем податкеЧекамштампач је искљученобрађује задужење%d %%спреман за штампу%d. %s_%d. %sтест-излаз.%sВртешканепознатонеподржана врста RAS слике%d %%2000Icalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%d%d%d