| 0-1_~ .CXW$/@FN]*t" (1  +GP V ` ju-~    " '2_7<3Obej    %$ :G` t   0 ALdjC+3HM.b   * 13= q %$+<CQb2B?W \g6l     D0Eu;*" 1+ C] 4 3 !!.["""" " """" "" "# ####%#,#2#:#A#F#H# O#[#`#c#e#i#2 %'S%{%&,&&C'jT'('2'G(c(k({(+(*((( )))) !)+)J)`)y)0*D*S*Y*b*f*m*|*7* ** * ** *D*D+H+ Q+ ]+ j+w++ +++++ +++b+G,CK,,A,\,4-7-<-T-m-- --- --'-. .-.E. \.g. {......... ...// / /6/>/X/!a/E/#/3/9!0[0a0;z0 00 000001#1(@1 i1w1;1%111 2 2 2 2)+2U2-h22222!2?2.3,F3Bs33333J3 94 G4T4l444 44444444444D4A.5:p535 575L%6>r6A667-b8 88 8 8 888899 9#9)90969 :9D9L9 R9]9d9i9k9 r9~9999{G)Q^xHsjuN!(vXa%~2Kg'9&=>e +3d01f q .|J7\b<U BD}6hVOZwIlpT_z4WFE8 #;-c rYyo$m5tR]?A/@[:i`SCPn,*MLk" Installation complete. Press return to quit Unknown Error. Aborting. WARNING!!! VNC server running with NO PASSWORD! You can use the vncpassword= boot option if you would like to secure the server. You chose to connect to a listening vncviewer. This does not require a password to be set. If you set a password, it will be used in case the connection to the vncviewer is unsuccessful You chose to execute vnc with a password. Starting text mode. The system will reboot automatically when you exit from the shell. Try the text mode installer by running: '/usr/bin/liveinst -T' from a root terminal.%(desc)s cannot be of type %(type)s.%(productName)s %(productVersion)s installation%(productName)s %(productVersion)s installation on host %(name)s%d Mb/s%s (confirm): %s cannot be encrypted%s cannot be on an encrypted block device.%s must be on a primary partition.%s: /boot filesystem0 GB0 MB:ActionAddAdd a new repository.Add deviceAdditional repositoriesAn error occurred trying to mount some or all of your system. Some of it may be mounted under %s. Press to get a shell.Attempting to connect to vnc client on host %s...AuthenticationBTRFSBootCCWCD/DVDCONFIGURATIONCREATE USERCan't have a question in command line mode!CapacityCloseComplete!ConnectedConnected!ContinueDISPLAY variable not set. Starting text mode.DNSDeleteDescriptionDevice:DisconnectedDo you really want to quit?EmptyEnterpriseErrorEthernetExample:ExitFairFilesystemFreeGiving up attempting to connect after %d try! Giving up attempting to connect after %d tries! GoodGraphical installation is not available. Starting text mode.HelpHostname must be 255 or fewer characters in length.Hostname must start with a valid character in the ranges 'a-z', 'A-Z', or '0-9'IDIMEIINSTALLATION DESTINATIONINSTALLATION OPTIONSINSTALLATION SOURCEINSTALLATION _DESTINATIONIP AddressIPv4 AddressIPv6 AddressIdentifierInstallInstall the live CD to your hard diskInstall to Hard DriveInstallationInstallation DestinationInstallation sourceInstallingInstalling softwareLOCALIZATIONLUNLVMModelNETWORK CONFIGURATIONNameName of the repository.NetworkNew DeviceNew valueNoneNot enough RAMOKOrderPassword (confirm): Password is set.Password: Passwords do not match!PathsPlease enter a valid name.Please manually connect your vnc client to %s to begin the install.Please respond 'yes' or 'no': Please ssh install@%s to begin the install.Please ssh install@ to continue installation.PortPreparing to installPreparing transaction from installation sourcePreserveProcessing...ProgressProviderRAIDRead-OnlyRed Hat Enterprise LinuxRemoveRemove the selected repository.Replace Existing Linux system(s)RescueRescue ModeRun %s to unmount the system when you are finished.Running pre-installation scriptsSOFTWARESYSTEMSecuritySkipSpeedStart VNCStarting Install to Hard DriveStarting VNC...Starting package installation processStatus unknownStrongSystem to RescueTargetThe VNC server is now running.The following error was encountered while downloading the escrow certificate: %sThe password is set.The password must be at least six characters long.The system will reboot automatically when you exit from the shell.This field is optional.Tip:Try FedoraTypeUnable to find /bin/sh to execute! Not starting shellUnavailableUnknownUse All SpaceUse text modeUsernameVNCVNC PasswordVlanVolumeWEPWPAWPA2WWIDWWPNWarningsWeakWelcome to FedoraWhat language would you like to use during the installation process?When finished please exit from the shell and your system will reboot.Which device holds the root partition of your installation?Will try to connect again in 15 seconds...WirelessYou don't have any Linux partitions. Rebooting. You don't have any Linux partitions. Press return to get a shell.%sYou must create a new filesystem on the root device.You need more space on the following file systems: Your system had dirty file systems which you chose not to mount. Press return to get a shell from which you can fsck and mount your partitions. %sYour system has been mounted under %(rootPath)s. Press to get a shell. If you would like to make your system the root environment, run the command: chroot %(rootPath)s %(msg)sYour system is mounted under the %s directory._Add_Begin Installation_Cancel_Confirm:_Continue_Exit Installer_Fedora_INSTALLATION SOURCE_KEYBOARD_LUN:_Modify..._NIC:_Name:_No_OK_Options_Port:_Quit_Verify_WWID:_YesccolumndescriptionnamenoqyesProject-Id-Version: Anaconda Report-Msgid-Bugs-To: anaconda-devel-list@redhat.com POT-Creation-Date: 2013-12-11 14:24-0800 PO-Revision-Date: 2013-11-28 01:29+0000 Last-Translator: Brian Lane Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/pt/) Language: pt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Instalação completa. Pressione Enter para sair Erro Desconhecido. A interromper. ATENÇÃO!!! O servidor de VNC está a correr SEM SENHA! Você pode usar a opção de arranque vncpassword= se quiser tornar o servidor seguro. Optou por ligar-se a um vncviewer à escuta. Isto não requer a definição de uma senha. Se a definir, ela será usada no caso da ligação ao vncviewer não ter sucesso Optou por executar o vnc com uma senha. A iniciar modo de texto. O sistema será reiniciado automaticamente quando sair da consola. Tente o instalador em modo de texto executando: '/usr/bin/liveinst -T' a partir de um terminal de root.%(desc)s não pode ser do tipo %(type)s.Instalação do %(productName)s %(productVersion)sInstalação do %(productName)s %(productVersion)s na máquina %(name)s%d Mb/s%s (confirmar):%s não pode ser encriptado%s não pode estar num dispositivo cifrado.%s tem de estar numa partição primária.%s:Sistema de ficheiros /boot0 GB0 MB:AcçãoAdicionarAdicionar um novo repositórioAdicionar dispositivoRepositórios adicionaisUm erro ocorreu ao tentar montar parte ou a totalidade de seu sistema. Uma parte poderá estar montada em %s. Pressione para obter uma consola.A tentar ligar o cliente vnc ao computador %s...AutenticaçãoBTRFSArranqueCCWCD/DVDCONFIGURAÇÃOCRIAR UTILIZADORNão pode haver questões no modo de linha de comandos!CapacidadeFecharConcluído!ConectadoLigado!ContinuarA variável DISPLAY não está definida. A iniciar em modo de texto.DNSEliminarDescriçãoDispositivo:DesconectadoDeseja realmente sair?VazioEnterpriseErroEthernetExemplo:SairSatisfatórioSistema de ficheirosLivreA desistir da ligação ao fim de %d tentativa! A desistir da ligação ao fim de %d tentativas! BomInstalação gráfica não disponível. A iniciar em modo de texto.AjudaO nome da máquina tem de ter 255 caracteres ou menos de tamanho.O nome da máquina deve começar com um carácter válido no intervalo 'a-z', 'A-Z' ou '0-9'IDIMEIDESTINO DA INSTALAÇÃOOPÇÕES DE INSTALAÇÂOORIGEM DA INSTALAÇÃODESTINO_DA_INSTALAÇÃOEndereço IPEndereço IPv4Endereço IPv6IdentificadorInstalarInstalar o Live CD no seu disco rígidoInstalar no Disco RígidoInstalaçãoDestino da instalaçãoOrigem da instalaçãoA instalarA instalar softwareLOCALIZAÇÃOLUNLVMModeloCONFIGURAÇÃO DE REDENomeNome do repositório.RedeNovo DispositivoNovo valorNenhumRAM insuficienteOKOrdemSenha (confirmar): Senha está definida.Senha: As senhas não coincidem!CaminhosPor favor insira um nome válido.Ligue manualmente o seu cliente vnc a %s para iniciar a instalação.Por favor responda 'sim' ou 'não':Execute ssh install@%s para iniciar a instalação.Execute ssh install@ para continuar a instalação.PortoA preparar para instalarA preparar transacção a partir das fontes de instalaçãoPreservarA processar...ProgressoProvedorRAIDApenas para LeituraRed Hat Enterprise LinuxRemoverRemover o repositório selecionado.Substituir sistema(s) Linux existente(s)RecuperaçãoModo de RecuperaçãoExecute %s para desmontar o sistema quando tiver terminado.A correr os scripts pré-instalaçãoSOFTWARESISTEMASegurançaSaltarVelocidadeIniciar o VNCA iniciar a instalação no disco rígidoA iniciar o VNC...A iniciar processo de instalação de pacotesEstado desconhecidoForteSistema a RecuperarDestinoO servidor de VNC está a correr.Foi encontrado o seguinte erro ao transferir o certificado: %sA senha está definida.A senha deve ter pelo menos seis caracteres.O sistema será reiniciado automaticamente quando sair da consola.Este campo é opcional.Dica:Experimente o FedoraTipoNão foi possível encontrar /bin/sh para executar! Consola não iniciadaIndisponívelDesconhecidoUtilizar todo o espaçoUsar o modo de textoNome de utilizadorVNCPassword VNCVlanVolumeWEPWPAWPA2WWIDWWPNAvisosFracoBem-vindo ao FedoraQue língua gostaria de utilizar durante o processo de instalação?Quando terminar saia da consola e o seu sistema será reiniciado.Que dispositivo tem a partição root da sua instalação?Irá tentar ligar-se de novo daqui a 15 segundos...Rede sem fiosVocê não tem nenhuma partição Linux. A reiniciar. Não tem nenhuma partição Linux. Pressione Enter para obter uma consola.%sTem de criar um novo sistema de ficheiros no dispositivo raiz.É necessário mais espaço nos seguintes sistemas de ficheiros: O sistema tem alguns sistemas de ficheiros com erros que você escolheu não montar. Pressione Enter para obter uma consola de onde pode executar o fsck e montar as partições. %sO sistema foi montado em %(rootPath)s. Pressione em para obter uma consola. Se pretende fazer do seu sistema o ambiente root, execute o comando: chroot %(rootPath)s %(msg)sO seu sistema está montado na directoria %s._Adicionar_Iniciar Instalação_Cancelar_Confirmar:_Continuar_Sair do instalador_Fedora_ORIGEM DA INSTALAÇÃO_TECLADO_LUN:_Modificar..._NIC:_Nome:_Não_OK_Opções_Porto:_Sair_Verificar_WWID:_SimcColunadescriçãonomenãoqsim