.=3&M!t!  6!Oq -'-Ur$6=t    ""'  + & ) 74 +l + ! +  0 #O s 3 0   = )Y $ , * ! *A l  +   ?' g - +-Y&#+ ! ' %$"-(*) . , %s "%s": %sCan't remove file %s: %s Cannot find directory %s Config file '%s' is emptyCould not lock temporary file '%s': %sCould not make directory "%s": %sCould not make directory `%s': %sCould not remove "%s": %s Could not remove file %s: %s DESCRIPTIONError getting value for `%s': %sError reading "%s": %s Error reading the file: Error removing directory "%s": %sError writing file "%s": %sError: %s FILENAMEFailedFailed to access configuration source(s): %s Failed to create file `%s': %sFailed to create or open '%s'Failed to delete "%s": %sFailed to get connection to session: %sFailed to load file "%s": %sFailed to open "%s": %s Failed to parse XML file "%s"Failed to remove '%s': %sFailed to stat `%s': %sFailed to write "%s": %s Failed to write file `%s': %sGConf Error: %s Line %d character %d: %sMust set the GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable No '/' in key "%s"No such file `%s' Print versionSuccessType: %s Usage: %s XML filename `%s' is a directory_Continue_Log Outcouldn't create directory `%s': %snoneProject-Id-Version: oc Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-07-02 08:57+0200 PO-Revision-Date: 2008-06-23 13:17+0200 Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) Language-Team: Occitan MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); %s "%s": %sImpossible de suprimir lo fichièr %s : %s Impossible de trobar lo repertòri %s Lo fichièr de configuracion '%s' es voidImpossible de varrolhar lo fichièr temporari "%s" : %sImpossible de crear lo repertòri "%s" : %sImpossible de crear lo repertòri '%s' : %sImpossible de suprimir "%s" : %s Impossible de suprimir lo fichièr %s : %s DESCRIPCIONError al moment d'obténer la valor de '%s' : %sError al moment de legir "%s" : %s Error de lectura del fichièr : Error al moment de suprimir lo repertòri "%s" : %sError al moment d'escriure lo fichièr "%s" : %sError : %s NOM_DE_FICHIÈRErrorImpossible d'accedir a la(s) sorga(s) de configuracion : %s Impossible de crear lo fichièr "%s" : %sImpossible de crear o de dobrir '%s'Impossible de suprimir "%s" : %sImpossible de se connectar a la sesilha : %sImpossible de cargar lo fichièr "%s" : %sImpossible de dobrir "%s" : %s Impossible d'analisar lo fichièr XML "%s"Impossible de suprimir '%s' : %sImpossible d'analisar '%s' : %sImpossible d'escriure "%s" : %s Impossible d'escriure lo fichièr "%s" : %sError GConf : %s Linha %d caractèr %d : %sDebètz definir la variable d'environament GCONF_CONFIG_SOURCE Pas cap de '/' dins la clau "%s"Pas cap de fichièr '%s' Visualizar la versionSuccèsTipe : %s Sintaxi : %s Lo nom del fichièr XML '%s' es un repertòri_Contunhar_Terminar la sessionimpossible de crear lo repertòri '%s' : %spas cap