▐ХW╘МИ Й!Ч╣ ╨▄√ !5 FSb.k9Ъ$╘∙  - B V c q Л Ч Э д │ ╚ ▐ ы 0 $I $n У о ┐ ╓ щ Ї  * C T k А а ╡ ╟ ╓ ц ·  % 9 V l В 0Я !╨ Є %¤ # 1 = 2F y *З ▓ &╔ #Ё !$F/b ТЮ е#▓╓▄ √  Г+п;╦(%0AVШоE╛(-IcИВ lЛB°;"N/q>бр!·K!h К Ч"д#╟.ы/XJгб└ЕbОш]w%╒)√.%T;kGзAя+1M]&лX╥/+5[(С(║у№*F.b'С╣K╒g!QЙ+█Q+Y!ЕзК├(NjwBтЖ% eм !A,!gn!u╓!L"\"(r"TЫ" Ё"d¤"b#~#Ы#"╗#OHT(R2W?@BG$% 9LCJ &)<>/87".A PEK:=0 DM3;N*-Q!U46,FI5' V+S# 1AccessibilityAccessibility related preferencesAccessibility settingsAccessoriesAdditional office applicationsAdministrationAdvancedAdvanced settings and preferencesAll ApplicationsAudio PlayerBrowse the webCalendarChange systemwide settings (affects all users)Configure network services (web server, DNS server, etc.)Configure the Sawfish window managerConfigure the login screenContactsCreate diagramsCreate presentationsDesktop accessoriesDia DiagramsDocumentationDraw diagrams and figuresEdutainmentEmailExtrasFormula editorGames and amusementsGraphics applicationsHandheld PDALess-commonly-used applicationsLogin ScreenManage tasks using the Evolution groupware suiteManage your contacts using EvolutionManage your schedule using EvolutionManuals and help documentsMore AccessoriesMore Advanced SettingsMore DocumentationMore GamesMore Graphics ApplicationsMore Internet ApplicationsMore Office ApplicationsMore PreferencesMore Programming ToolsMore Server SettingsMore Sound & Video ApplicationsMore System SettingsMore System ToolsMore UtilitiesMultimedia menuOpenOffice.org CalcOpenOffice.org DrawOpenOffice.org ImpressOpenOffice.org MathOpenOffice.org Printer SetupOpenOffice.org RepairOpenOffice.org WriterOrganize your digital photosPersonal preferences and administration settingsPersonal preferences and settingsPhoto ToolPlay Ogg Vorbis and other audio filesPrint ManagerProgrammingProgramsPrograms for Internet access such as web and emailPrograms menuRepair your installation of OpenOffice.orgSawfish window managerSend and receive email using EvolutionSend email and manage your scheduleServer SettingsSet up a PDA such as a Palm PilotSet up and monitor printersSet up printers for OpenOffice.org applicationsSpreadsheetSystemSystem ToolsSystem configuration and monitoringTasksTools for software developmentUtilitiesUtilities Web BrowserWord processorProject-Id-Version: mr Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-03-29 17:48-0400 PO-Revision-Date: 2007-09-20 12:42+0530 Last-Translator: sandeep shedmake Language-Team: marathi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); рд╕реБрд▓рднрддрд╛рдзрддрд╛рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рд╕рд╛рд╕ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд░рдЪрдирд╛рд╕реБрд▓рднрддрд╛рдВрдЪреА рд░рдЪрдирд╛рдЕрдЧрд╛рдК рдЬреЛрдбрд╡рд╕реНрддреВрдЬрд╛рджрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирдкреНрд░рдЧрддрдкреНрд░рдЧрдд рд░рдЪрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдзреНрд╡рдиреАрд╡рд╛рджрдХрд╡реЗрдм рдЪрд╛рд│рдгреЗрджрд┐рдирджрд░реНрд╢рд┐рдХрд╛рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡реНрдпрд╛рдкреА рд░рдЪрдирд╛ рдмрджрд▓рд╛ (рд╕рд░реНрд╡ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдВрд╕ рд▓рд╛рдЧреВ)рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╕реЗрд╡рд╛(рд╡реЗрдм рд╕реЗрд╡рдХрд╡рд░, DNрд╕реЗрд╡рдХрд░реНрд╡рд░, рдИ.) рд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛Sawfish рдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрдЪреМрдХрдЯ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХрд╛рд╕ рд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрдЯрд▓рд╛рдЪреА рдорд╛рдВрдбрдгреА рдХрд░рд╛рд╕рдВрдкрд░реНрдХрдЖрдХреГрддреНрдпрд╛ рдмрдирд╡рд╛рд╕рд╛рджрд░реАрдХрд░рдг рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдбреЗрд╕реНрдХрдЯреЙрдк рд╡рд░реАрд▓ рдЬреЛрдбрд╡рд╕реНрддреВDia рдЖрдХреГрддреНрдпрд╛рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬреАрдХрд░рдгрдЖрдХреГрддреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрдЦрд╛рдХреГрддреНрдпрд╛ рдХрд╛рдврд╛рдПрдбреНрдпреВрдЯрдирдореЗрдВрдЯрдИрдореЗрд▓рдЕрдЧрд╛рдКрд╕реВрддреНрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХрдЦреЗрд│ рдЖрдгрд┐ рдЧрдВрдорддреАрдЖрд▓реЗрдЦреАрдп рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╣рд╛рддреА рдзрд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧрд╛ PDAрдлрд╛рд░-рдХрдореА-рд╡рд╛рдкрд░рдгреАрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрдЯрд▓рдЗрд╡реЛрд▓реНрдпреВрд╢рди(Evolution) рдЧреНрд░реВрдкрд╡реЗрдЕрд░ рд╕реВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рд╛рд╣рд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреН рдХрд╛рдореЗ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд╛рдпрд╛рдиреЗрдЗрд╡реЛрд▓реНрдпреВрд╢рди(Evolution) рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд╛рдЗрд╡реЛрд▓реНрдпреВрд╢рди(Evolution) рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рд╡реЗрд│рд╛рдкрддреНрд░рдХ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд╛рд╣рд╕реНрддрдкреБрд╕реНрддрд┐рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬреЗрдЕрдзрд┐рдХ рдЬреЛрдбрд╡рд╕реНрддреВрдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдЧрдд рд░рдЪрдирд╛рдЕрдзрд┐рдХ рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬреАрдХрд░рдгрдЕрдзрд┐рдХ рдЦреЗрд│рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд▓реЗрдЦреАрдп рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдВрддрдЬрд╛рд▓реАрдпреАрдп рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдгреЗрдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рдХ рд░рдЪрдирд╛рдЕрдзрд┐рдХ рдзреНрд╡рдиреА рдЖрдгрд┐ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд░рдЪрдирд╛рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЙрдкрдХрд░рдгреЗрдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдкрдпреБрдХреНрддрддрд╛рдмрд╣реВрдорд╛рдзреНрдпрдо рдпрд╛рджреАOpenOffice.org рдЧрдгрдХOpenOffice.org рдЪрд┐рддреНрд░OpenOffice.org рдЗрдВрдореНрдкреНрд░реЗрд╕OpenOffice.org рдЧрдгрд┐рддOpenOffice.org рдЫрдкрд╛рдИ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛OpenOffice.org рджреБрд░реБрд╕реНрддреАOpenOffice.org рд▓реЗрдЦрдХрдбреАрдЬреАрдЯрд▓ рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрдШрдЯреАрдд рдХрд░рд╛рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрдзрд┐рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд░рдЪрдирд╛рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрдзрд┐рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд░рдЪрдирд╛рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рд╛рдзрд╛рдиOgg Vorbis рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдзреНрд╡рдиреА рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕ рд╡рд╛рдЬрд╡рд╛рдЫрдкрд╛рдИ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХрдЖрдЬреНрдЮрд╛рд╡рд▓реАрдХрд░рдгрдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╡реЗрдм рдЖрдгрд┐ рдИрдореЗрд▓ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрдВрддрд░рдЬрд╛рд▓ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдпрд╛рджреАрддреБрдордЪреА OpenOffice.org рдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рджреБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рд╛Sawfish рджреГрд╢реНрдпрдЪреМрдХрдЯ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХрдЗрд╡реЛрд▓реНрдпреВрд╢рди(Evolution) рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рдИрдореЗрд▓ рдкрд╛рдард╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рд│рд╡рд╛рдИрдореЗрд▓ рдкрд╛рдард╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реЗ рд╡реЗрд│рд╛рдкрддреНрд░рдХ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд╛рд╕реЗрд╡рдХ рд░рдЪрдирд╛Palm Pilot рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ PDA рд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рдЫрдкрд╛рдИрдпрдВрддреНрд░рд╛рдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рд╛рдЫрдкрд╛рдИрдпрдВрддреНрд░ OpenOffice.org рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╕рд╛рд░рдгреАрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЙрдкрдХрд░рдгреЗрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡реНрдпреВрд╣рд░рдЪрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдгрдХрд╛рдореЗрдмреБрджреНрдзреАрднрд╛рдЧ(рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░) рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдЪреА рдЙрдкрдХрд░рдгреЗрдЙрдкрдпреБрдХреНрддрддрд╛рдЙрдкрдпреБрдХреНрддрддрд╛ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭрд░рд▓реЗрдЦрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг