Þ•ŽŒmü(°6F±6Uø6&N7?u7Nµ7H8LM8Wš8Mò8I@9OŠ9HÚ9-#: Q:r:t:„:Š:¡:º:×:ò: ; ; (; 5; @; N; Z;f;Cn;²; ¹;Å;Ì;Ô;Ü;å;ç;ö;ø;< <<0<@< H<5R<!ˆ=*ª=Õ=Ú= Þ=1ì=> 9>G>N> f>‡> >¼>Ä> Ô>Þ>&ç> ??4?/T?!„?¦?Å?dÖ?;@ P@Z@ ^@2i@!œ@¾@Þ@ï@.þ@,-ACZA žA¬A(»A äA òAüA B-B=B\B nBBŸB"¾BáBöB8C IC jC tC‚C†CŒC“C¤C ªCM´CKDNDSDfD{D€D ‡D“D¨D ¾DÈDÛD àD êDøDýDEE E$E 9EFENEkE+ˆE ´E¾E-ÔEFF0FMFfF({F#¤FÈF ãFïF,G/2G/bG!’G´G ÔGÞGõG H$H6HSHiH‚H~•HI0IPI+jI.–I"ÅI&èI#J#3J)WJ"J"¤J-ÇJDõJ$:K$_K#„K*¨K%ÓK'ùK/!L#QLuLLŸL¸L6ÕL M4M7KM ƒM‘M•M¨MºMËMÔMÜMëM N+NDN(YN‚NœN°N"ÐNóN üNO OA'OPiOºO)ÏOùOP P+P@PDPIPNPSPgP „PPªP)ÅPïP Q!Q@QYQ$lQ ‘Q6ŸQWÖQ.R(HRqRŠR¤R ¼RÆR ÏRÝRîRSS-S'DSlS"…S¨S­SËS!èS# T#.T<RTTŸT ¹TÆTËTÏT ØTåTéTñTùTÿTU UUU+U @UMU:_U šUa¦U}V†V ‹V™V žV ¬VQ·V% W/W6WLW#TWxW XX-X~ g~ t~~ Ž~¯~KÎ~:@ G;T˜­#¿ã ëö €€ €&€ /€:€J€ Y€f€l€ƒ€”€š€¬€´€ º€Ä€Í€Ô€ã€è€ û€ /6? [flu ˆ’š«²%º6à‚ *‚5‚ F‚P‚V‚^‚q‚#‚‚ ¦‚³‚Ó‚ê‚í‚ð‚ö‚ û‚ƒƒƒ.ƒ6ƒ 8ƒ"Bƒ)eƒƒ5£ƒAÙ…N†&j†N‘†Jà†L+‡Px‡WɇK!ˆZmˆMȈQ‰5h‰%ž‰ĉƉÖ‰1܉4Š7CŠ9{Š-µŠãŠûŠ ‹ "‹,‹;‹ K‹W‹M_‹­‹³‹Ä‹Ë‹Ó‹Û‹ä‹æ‹õ‹÷‹ŒŒŒ1ŒBŒ JŒdTŒ)¹4㎎ !Ž?/ŽoŽŠŽ ŸŽ"©Ž-ÌŽúŽ/ 6@ H2V ‰–!´7Ö)%8^jrÝôý‘-‘D‘`‘€‘“‘9«‘<å‘U"’x’Œ’1’Ï’ å’ò’!“(“ ;“\“"q“”“ §“0È“ù“”=.”#l”” ™”§”«”±”¹” Í” Ù”Tã”R8•‹••¤•½•Á• Ç•Ó•!è• ––#– (– 2–?–D–J–\– b–l– ‚– – š–»–+Û– ——;/—k—Š—"¤—Ç—ä—*˜&+˜!R˜ t˜€˜1˜˜.ʘ5ù˜4/™%d™ Š™”™­™Æ™à™#ø™ š=š]š~tšóš$›7›/W›:‡›,›4ï›-$œ-Rœ3€œ,´œ,áœ`mo0Ý.ž-=ž4kž. ž4ÏžBŸ-GŸuŸ“Ÿ§Ÿ!ÅŸ>çŸ & 52 ?h  ¨ ¶ º Ï â  ô  ÿ  ¡$¡"D¡ g¡ˆ¡%¤¡Ê¡æ¡)¢)-¢ W¢ c¢o¢ ‰¢;“¢YÏ¢)£*=£h£ †£‘£¡£º£¾£ãÈ£У"é£ ¤¤4¤)P¤!z¤œ¤(³¤"ܤÿ¤)¥?¥/]¥]¥ë¥- ¦ 7¦!X¦ z¦›¦ª¦ ¯¦ ½¦ɦ Ú¦æ¦÷¦+§>§"[§~§!ƒ§&¥§+̧*ø§*#¨TN¨£¨µ¨ͨܨá¨å¨ î¨ú¨þ¨ ©©©©$© *©5©I© `©n©C© Å©YЩ*ªªª¯ªÁªƪ تZæª+A«m«v« «'™««Á« m¬x¬’¬¢¬¼¬ Õ¬J߬*­/­3­ G­h­‡­˜­¯­³­í Ê­Õ­ Þ­7é­%!® G®S®#X®|®5„®?º®ú®¯!¯A¯3]¯E‘¯!ׯù¯°/°H°W°q°6Ž°BÅ°@±MI± —± £± ­±º±Á±&Ô±û±²7²V²5n²4¤²+Ù².³4³D³Y³b³?f³¦³ijÛ³ ø³Ð´Oê´:µCµUµ gµsµ…µ‰µµ.œµ9˵¶ ¶)¶ :¶D¶ J¶k¶_s¶Ó¶ä¶·"·;·-D·*r·1·%Ï·õ·¸¸ 1¸ ;¸F¸'e¸2¸*À¸/ë¸<¹<X¹•¹­¹ ʹ'Ö¹'þ¹'&º'Nºvº}º ”º= ºÞº ðº5ûº 1»‡R»¬Ú»¶‡¼$>½2c½–½²½]нW.¾c†¾Wê¾lB¿v¯¿j&À/‘ÀÁÀÙÀ÷À ÁÁ*Á;Á QÁ[ÁdÁ#mÁ ‘Á›Á*¯ÁÚÁÞÁŸîÁØŽÂlgÃAÔÃ]Ä^tÄ\ÓÄl0ÅfÅ^Æ^cÆ"ÂÆ2åÆÇÉÈläÈ•QÉ‘çÉZyÊÔÊ çÊõÊ ËË-Ë @ËJËA\Ë5žË ÔË:âË Ì,(Ì"UÌxÌÌ=¨Ì=æÌN$ÍIsÍT½ÍQÎXdÎL½Î Ï ÏÏ-ÏHÏ LÏXÏ sÏÏ žÏ¨Ï½Ï#ÐÏ)ôÏ-Ð LÐ VÐ `ÐjÐnÐ(‚Ð «Ð¹ÐÐÐåÐÇîС¶Ñ¡XÒúÒ,Ó/Ó-CÓqÓ…ÓžÓ·ÓÐÓäÓÔ0 Ô.QÔ<€Ô½ÔÅÔ ËÔ ÖÔ àÔ êÔ% Õ1ÕFÕ'[ÕƒÕ‡Õ5ŒÕ5ÂÕøÕüÕÖÖ;Ö+YÖ*…Ö&°Ö×Ö+öÖ1"×,T×&×¨× ·×Å×*Ö×$ØW&Ø ~؟إتØ<¿ØüØÙÙ).ÙXÙ `ÙkÙÙ’Ù —Ù ¢Ù°Ù¿ÙÚÙïÙ ÚÚ,Ú BÚMÚcÚkÚqÚ‡Ú Ú›Ú®Ú³ÚÆÚÏÚ ×ÚåÚ Û Û!Û :Û HÛ SÛaÛ wÛ Û‹Û¡Û ¨Û'´Û5ÜÛÜ,Ü>Ü OÜ\Ü bÜo܈Ü3›Ü ÏÜ#ÙÜýÜÝÝ ÝÝ Ý%Ý6Ý<ÝUÝeÝgÝ3nÝ$¢ÝÇÝÉ l`}&•7‚AÖa:噎e´zêk˜ú Î<')+°ºb.šÿ ­ü/0Dø>S,Fyáïµë-Óêç5<~ˆù;«ÒNŸ 8‹ ]èvÓ_"¥¡3~-€ûðqdn±n¸c?ì2M”¿[ RæiªÀå( _¤Ùí­ hi—À”O»ªg€ÕĶõƒ;ØÌab ±f~=‘d7z#uƒH}O‡]ýmŠ©o†ÅwO\2îqHù€_I9¢æ†r!owJGçôŽ„PÜèt¼¨k*œAHRì3žk¬‚›8hØ%ZE?ÞxŠ#$Câ°pKòн´þTI·ã'à%v¡>!Ãi»ÃFGy$Ç.6lru^òÔQÁ¦ @¼m¹ï½äNK]y"‰`ÍU=Uqâ¯$—&ËË/ëGWíXXY„…§îÊnÍC–à5 ¶SDJzƒusW-Á¬j“(*b|+˜ð’verPÛ,F¾[¯ÏcÝ’šÇ•)×ügUBp©;Œû^6|…B YÑõSZj)÷–ŒWȈ{ÐC.Ÿ“éÌ1ÈóßÿL¾Òú!`R ñ45p„†|{xÂäs*ˆ LM‡d1› Äøž/¹@l[ŒYt³téTBQܵ¤ã\?ñ‚‡‹ó80£ÚÔ4¦<>I X9xs…#öfôÛÝc\¢Z=Ú7öKÖ² g®PTN4M÷:h3É®9,‰Þþfo6wÙ£L²%jÏa‹{&¿ÆÊ2¥ŠJ¨Ñº(Å'ŽE·m }"A׫ Æ^1á0ß‘ÕV‰œ³@+ VQE™Îýe§:D¸V The VPN connection '%s' disconnected because the VPN service stopped. The VPN connection '%s' disconnected because the network connection was interrupted. The VPN connection '%s' disconnected. The VPN connection '%s' failed because of invalid VPN secrets. The VPN connection '%s' failed because the VPN service did not start in time. The VPN connection '%s' failed because the VPN service failed to start. The VPN connection '%s' failed because the VPN service failed to start. %s The VPN connection '%s' failed because the VPN service returned invalid configuration. The VPN connection '%s' failed because the VPN service stopped unexpectedly. The VPN connection '%s' failed because the connection attempt timed out. The VPN connection '%s' failed because the network connection was interrupted. The VPN connection '%s' failed because there were no valid VPN secrets. The VPN connection '%s' failed to start. %s The VPN connection '%s' failed. "vlan" + number%d dB%d day ago%d days ago%d hour ago%d hours ago%d minute ago%d minutes ago%d month ago%d months ago%d year ago%d years ago%s (%s roaming)%s (default)%s (roaming)%s Network%s connection%s slave %d%u (%u MHz)%u Mb/s(in some cases) Your broadband billing plan APN (Access Point Name)(none)1 (Default)1 Gb/s10 Gb/s10 Mb/s100 Mb/s22G (GPRS/EDGE)33G (UMTS/HSPA)4802.11 WiFi (%s)802.1X authentication802.1x Security802.3adA (5 GHz)A connection will now be made to your mobile broadband provider using the settings you selected. If the connection fails or you cannot access network resources, double-check your settings. To modify your mobile broadband connection settings, choose "Network Connections" from the System >> Preferences menu.A file named "%s" already exists.A password is required to connect to '%s'.ADSLARPARP _targets:Access the Internet using your mobile phone (DUN)Active Network ConnectionsActive backupAd-hocAdaptive load balancingAdaptive transmit load balancingAdditional DNS ser_vers:Additional s_earch domains:AddressAddressUnknownAddressesAdvancedAll _users may connect to this networkAll filesAllow _BSD data compressionAllow _Deflate data compressionAllow _roaming if home network is not availableAllow automatic PAC pro_visioningAllowed Authentication MethodsAllowed methods:An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when checking the link status.Anony_mous identity:AnonymousAnyAny deviceAre you sure you wish to delete the connection %s?As_k for this password every timeAttachment Unit Interface (AUI)Au_thentication:Aut_onegotiateAuthenticate to delete the selected connectionAuthenticate to edit the selected connectionAuthenticate to save this connection for all users of this machine.AuthenticatedAuthenticationAuthentication required by Wi-Fi networkAuto EthernetAutomaticAutomatic (DHCP)Automatic (DHCP) addresses onlyAutomatic (PPP)Automatic (PPP) addresses onlyAutomatic (PPPoE)Automatic (PPPoE) addresses onlyAutomatic (VPN)Automatic (VPN) addresses onlyAutomatic with manual DNS settingsAutomatic, DHCP onlyAutomatic, addresses onlyAutomatically connect to _VPN when using this connectionAutomatically unlock this deviceAvailableB/G (2.4 GHz)BNCBSID:Ban_d:Base Connection:BasicBluetoothBluetooth configuration not possible (error finding NetworkManager: (%s) %s).Bluetooth configuration not possible (failed to connect to D-Bus: (%s) %s).BondBond connection %dBonded _connections:BothBridgeBridge PortBridge connection %dBridged _connections:BroadcastBroadcast Address:CDMACDMA (%s)CDMA network.CHAPCINR:C_A certificate:C_HAPC_hannel:C_loned MAC address:C_onnection:C_reateCannot export VPN connectionCannot import VPN connectionChallenge Handshake Authentication ProtocolChange...Choose CA CertificateChoose a Certificate Authority certificate...Choose a Connection TypeChoose a PAC file...Choose a VPN Connection TypeChoose your Billing PlanChoose your ProviderChoose your Provider's Country or RegionChoose your personal certificate...Choose your private key...CompressionConfigure _Methods…Configuring Wi-Fi network connection '%s'...Configuring ethernet network connection '%s'...Configuring mobile broadband connection '%s'...Confirm Mobile Broadband SettingsConnect to Hidden Wi-Fi NetworkConnectedConnection EstablishedConnection InformationConnection _InformationConnection _name:Connection activation failedConnection add failedConnection delete failedConnection failureCopyright © 2004-2011 Red Hat, Inc. Copyright © 2005-2008 Novell, Inc. and many other community contributors and translatorsCould not create connectionCould not create new connectionCould not edit connectionCould not find VPN plugin service for '%s'.Could not load 802.1x Security user interface.Could not load DSL user interface.Could not load General user interface.Could not load IPv4 user interface.Could not load IPv6 user interface.Could not load InfiniBand user interface.Could not load PPP user interface.Could not load VPN user interface.Could not load Wi-Fi security user interface.Could not load Wi-Fi security user interface; missing Wi-Fi setting.Could not load Wi-Fi user interface.Could not load WiMAX user interface.Could not load bond user interface.Could not load bridge port user interface.Could not load bridge user interface.Could not load ethernet user interface.Could not load mobile broadband user interface.Could not load vlan user interface.Country or Region List:Country or regionCreate New Wi-Fi NetworkCreate _New Wi-Fi Network...Create a connection for _this mobile broadband device:Create…DER or PEM certificates (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12)DNS ser_vers:DSLDSL authenticationDSL connection %dD_HCP client ID:DatagramDefaultDefault Route:Delete the selected connectionDetecting phone configuration...Device disconnect failedDevice name + numberDid not find a connection with UUID '%s'Disable VPN notificationsDisable WiFi CreateDisable connected notificationsDisable disconnected notificationsDisabledDisconnectDisconnect failureDisconnectedDo you want to replace %s with the VPN connection you are saving?Domains used when resolving host names. Use commas to separate multiple domains.Don't _warn me againDon't know how to create '%s' connectionsDon't show this message againDriver:Dynamic WEPDynamic WEP (802.1x)EAPEDGEEVDOEchoEdit Connections...Edit the selected connectionEditing %sEditing IPv4 routes for %sEditing IPv6 routes for %sEditing PPP authentication methods for %sEditing un-named connectionEnable N_otificationsEnable WiMA_X Mobile BroadbandEnable _Mobile BroadbandEnable _NetworkingEnable _STP (Spanning Tree Protocol)Enable _Wi-FiEnter a name for the Wi-Fi network you wish to create.Enter the name and security details of the hidden Wi-Fi network you wish to connect to.Error creating connectionError displaying connection information:Error editing connectionError initializing editorError saving connectionError: %sEthernetEthernet (%s)Ethernet NetworkEthernet Network (%s)Ethernet NetworksEthernet Networks (%s)Ethernet connection %dEthernet network connection '%s' activeExport VPN connection...Extensible Authentication ProtocolFASTFailed to activate connectionFailed to add new connectionFailed to add/activate connectionFailed to create DUN connection: %sFailed to create PAN connection: %sFailed to update connection secrets due to an unknown error.Firewall _zone:FirewallD is not running.Full duple_xGPRSGSMGSM (%s)GSM network.GTCGatewayGeneralHSDPAHSPAHSPA+HSUPAHardwareHardware Address:Hidden Wi-Fi networkHome networkHome network (%s)I can't find my provider and I wish to enter it _manually:IP Address:IP addresses identify your computer on the network. Click the "Add" button to add an IP address.IP addresses of domain name servers used to resolve host names. Use commas to separate multiple domain name server addresses.IPv4IPv4 SettingsIPv6IPv6 SettingsI_dentity:If enabled, this connection will never be used as the default network connection.Ig_nore automatically obtained routesIgnoreIgnore CA certificateIgnoredImport a saved VPN configuration...In most cases, the provider's PPP servers will support all authentication methods. If connections fail, try disabling support for some methods.InfiniBandInfiniBand connection %dInfrastructureInstalled CDMA deviceInstalled GSM deviceInterface:It is not intended for command-line interaction but instead runs in the GNOME desktop environment.LEAPLTELast UsedLink _down delay:Link _up delay:Link-LocalLink-Local OnlyMD5MII (recommended)MSCHAPMSCHAP v_2MSCHAPv2M_ode:Manage and change your network connection settingsManage your network connectionsManualMb/sMedia Independent Interface (MII)MetricMicrosoft Challenge Handshake Authentication ProtocolMicrosoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2Missing resourcesMobile BroadbandMobile Broadband (%s)Mobile Broadband network.Mobile broadband connection '%s' activeMobile broadband connection '%s' active: (%d%%%s%s)Mobile broadband network passwordMobile wizard was canceledModemManager is not runningMonitoring _frequency:More networksMy country is not listedMy plan is not listed...My provider uses CDMA technology (1xRTT, EVDO)My provider uses C_DMA-based technology (i.e. 1xRTT, EVDO)My provider uses GSM technology (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)My provider uses _GSM-based technology (i.e. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)N_etwork ID:NameNetmaskNetworkNetwork ConnectionsNetwork connection '%s' activeNetworkManager AppletNetworkManager WebsiteNetworkManager is not running...Networking disabledNew Mobile Broadband (CDMA) connection...New Mobile Broadband (GSM) connection...New Mobile Broadband ConnectionNew Mobile Broadband connection...New PIN code:New Wi-Fi networkNew...NoNo Certificate Authority certificate chosenNo VPN plugins are installed.No network connectionNo network devices availableNo valid active connections found!Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue Wi-Fi networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?Notification area applet for managing your network devices and connections.Nu_mber:OLPC MeshOpen SystemPAC _file:PAC files (*.pac)PAPPCIPEAP _version:PIN code for SIM card '%s' on '%s'PIN code is needed for the mobile broadband devicePIN code requiredPIN code:PPP SettingsPUK code:P_IN:Password Authentication ProtocolPassword:Passwords or encryption keys are required to access the Wi-Fi network '%s'.Path _cost:Prefer 2G (GPRS/EDGE)Prefer 3G (UMTS/HSPA)Prefer 4G (LTE)PrefixPreparing Wi-Fi network connection '%s'...Preparing ethernet network connection '%s'...Preparing mobile broadband connection '%s'...Preparing network connection '%s'...Primary DNS:Private _key:Protected EAP (PEAP)ProviderProvider:Re-enter new PIN code:Requesting a VPN address for '%s'...Requesting a Wi-Fi network address for '%s'...Requesting a network address for '%s'...Requesting an ethernet network address for '%s'...Require IPv_4 addressing for this connection to completeRequire IPv_6 addressing for this connection to completeRoaming networkRoaming network (%s)Round-robinSIM PIN Unlock RequiredSIM PIN unlock requiredSIM PUK Unlock RequiredSIM PUK unlock requiredSS_ID:S_earch domains:S_ecurity:Save any changes made to this connection.Secondary DNS:Security:Select Mobile Broadband Provider TypeSelect file to importSelect the technology your mobile broadband provider uses. If you are unsure, ask your provider.Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.Select the type of connection you wish to create. If you are creating a VPN, and the VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.Select your provider from a _list:Selected plan _APN (Access Point Name):Send PPP _echo packetsSending unlock code...Set this to true to disable notifications when Wi-Fi networks are available.Set this to true to disable notifications when connecting to a network.Set this to true to disable notifications when connecting to or disconnecting from a VPN.Set this to true to disable notifications when disconnecting from a network.Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.Set up a Mobile Broadband ConnectionShared KeyShared to other computersSho_w keySho_w passwordSho_w passwordsShow PIN codeShow PIN/PUK codesSpeedUnknownSpeed:StampStarting VPN connection '%s'...Subnet MaskUnknownSubnet Mask:Suppress networks available notificationsTLSTernary DNS:The DHCP client identifier allows the network administrator to customize your computer's configuration. If you wish to use a DHCP client identifier, enter it here.The MAC address entered here will be used as hardware address for the network device this connection is activated on. This feature is known as MAC cloning or spoofing. Example: 00:11:22:33:44:55The NetworkManager Applet could not find some required resources (the .ui file was not found).The VPN connection '%s' could not be exported to %s. Error: %s.The VPN plugin failed to import the VPN connection correctly Error: no VPN service type.The connection editor could not find some required resources (the .ui file was not found).The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown error.The default Bluetooth adapter must be enabled before setting up a Dial-Up-Networking connection.The file '%s' could not be read or does not contain recognized VPN connection information Error: %s.The mobile broadband device '%s' requires a SIM PIN code before it can be used.The mobile broadband device '%s' requires a SIM PUK code before it can be used.The network connection has been disconnected.The property '%s' / '%s' is invalid: %dThe selected private key does not appear to be protected by a password. This could allow your security credentials to be compromised. Please select a password-protected private key. (You can password-protect your private key with openssl)The zone defines the trust level of the connection. Default is not a regular zone, selecting it results in the use of the default zone set in the firewall. Only usable if firewalld is active.This assistant helps you easily set up a mobile broadband connection to a cellular (3G) network.This option locks this connection to the Wi-Fi access point (AP) specified by the BSSID entered here. Example: 00:11:22:33:44:55This option locks this connection to the network device specified by its permanent MAC address entered here. Example: 00:11:22:33:44:55This program is a component of NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager).Transmission po_wer:Tunneled TLSTwisted Pair (TP)UMTSUSBUnencrypted private keys are insecureUnknownUnknown errorUnknown error creating connection editor dialog.Unknown phone device type (not GSM or CDMA)UnlistedUnsupported mobile broadband connection type.Usage:Use 802.1_X security for this connectionUse TCP _header compressionUse _stateful MPPEUse only 4G (LTE)Use the network menu to connect to a Wi-Fi networkUse your mobile phone as a network device (PAN/NAP)Used to determine whether settings should be migrated to a new version.User authentication required for VPN connection '%s'...User authentication required for Wi-Fi network '%s'...User authentication required for ethernet network connection '%s'...User authentication required for mobile broadband connection '%s'...User authentication required for network connection '%s'...VLANVLAN _id:VLAN connection %dVLAN interface _name:VPNVPN Banner:VPN Connection FailedVPN Gateway:VPN Login MessageVPN Type:VPN Username:VPN connection %dVPN connection '%s' activeVPN connection has been successfully established. VPN connection has been successfully established. %s Version 0Version 1VirtualWEPWEP 128-bit PassphraseWEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)WEP inde_x:WPA & WPA2 EnterpriseWPA & WPA2 PersonalWPA/WPA2Warning: Selecting an incorrect plan may result in billing issues for your broadband account or may prevent connectivity. If you are unsure of your plan please ask your provider for your plan's APN.When connecting to IPv4-capable networks, allows the connection to complete if IPv6 configuration fails but IPv4 configuration succeeds.When connecting to IPv6-capable networks, allows the connection to complete if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration succeeds.Wi-FiWi-Fi NetworkWi-Fi NetworksWi-Fi Network (%s)Wi-Fi Network Authentication RequiredWi-Fi Networks (%s)Wi-Fi Networks AvailableWi-Fi SecurityWi-Fi _adapter:Wi-Fi _security:Wi-Fi connection %dWi-Fi is disabledWi-Fi is disabled by hardware switchWi-Fi network connection '%s' activeWi-Fi network connection '%s' active: %s (%d%%)Wi-Fi/Ethernet securityNoneWiMAXWiMAX (%s)WiMAX Base Station IDunknownWiMAX CINRunknownWiMAX Mobile BroadbandWiMAX Mobile Broadband (%s)WiMAX connection %dWiMAX is disabledWiMAX is disabled by hardware switchWifi/wired securityNoneWiredWrong PIN code; please contact your provider.Wrong PUK code; please contact your provider.XORYesYou are now connected to '%s'.You are now connected to the CDMA network.You are now connected to the GSM network.You are now connected to the Mobile Broadband network.You are now connected to the Wi-Fi network '%s'.You are now connected to the WiMAX network.You are now connected to the ethernet network.You are now connected to the mobile broadband network.You are now registered on a roaming network.You are now registered on the home network.You will need the following information:Your Device:Your Plan:Your Provider:Your broadband billing plan nameYour broadband provider's nameYour mobile broadband connection is configured with the following settings:Your phone is now ready to use!_APN:_About_Aging time:_Automatically connect to this network when it is available_BSSID:_Cloned MAC address:_Configure VPN..._Connect to Hidden Wi-Fi Network..._Delete_Delete..._Device MAC address:_Disconnect VPN_EAP_Edit_Edit..._Export..._Forward delay:_Hairpin mode:_Hello time:_Help_Inner authentication:_Interface name:_Key:_Link Monitoring:_MSCHAP_MTU:_Max age:_Method:_Mode:_Network name:_PAP_Parent interface:_Password:_Port:_Priority:_Private key password:_Rate:_Replace_Require 128-bit encryption_Routes…_Save_Save..._Select your plan:_Service:_Speed:_Transport mode:_Type:_Unlock_Use point-to-point encryption (MPPE)_Use this connection only for resources on its network_User certificate:_Username:_VPN Connectionsautomaticbytesdefaultdevice not manageddevice not readydevice not ready (firmware missing)disconnectedfailed to connect to the phone.long device name%s %smWmsnevernonenot enablednot registerednowregistration deniedroamingssearchingtimed out detecting phone details.unexpectedly disconnected from the phone.unknown modem type.Project-Id-Version: NetworkManager.HEAD2 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=NetworkManager&keywords=I18N+L10N&component=nm-applet POT-Creation-Date: 2013-09-11 14:52+0000 PO-Revision-Date: 2013-09-12 15:17+0300 Last-Translator: RÅ«dolfs Mazurs Language-Team: Latvian Language: lv MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2); X-Generator: Lokalize 1.5 VPN savienojums “%s†atvienojÄs, jo VPN serviss apstÄjÄs. VPN savienojums “%s†atvienojÄs, jo tika pÄrtraukts tÄ«kla savienojums. VPN savienojums “%s†atvienojÄs. VPN savienojums “%s†neizdevÄs nederÄ«gu VPN noslÄ“pumu (secrets) dēļ. VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo VPN serviss laicÄ«gi nepalaidÄs. VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo VPN servisam neizdevÄs palaisties. VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo VPN servisam neizdevÄs palaisties. %s VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo VPN serviss atgrieza nederÄ«gu konfigurÄciju. VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo VPN serviss negaidÄ«ti apstÄjÄs. VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo savienoÅ¡anÄs mÄ“Ä£inÄjumam iestÄjÄs noildze. VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo tika pÄrtraukts tÄ«kla savienojums. VPN savienojums “%s†neizdevÄs, jo nebija derÄ«gu VPN noslÄ“pumu (secrets). VPN savienojumam “%s†neizdevÄs palaisties. %s VPN savienojums “%s†neizdevÄs. "vlan" + numurs%d dBPirms %d dienasPirms %d dienÄmPirms %d dienÄmPirms %d stundasPirms %d stundÄmPirms %d stundÄmPirms %d minÅ«tesPirms %d minÅ«tÄ“mPirms %d minÅ«tÄ“mPirms %d mÄ“neÅ¡aPirms %d mÄ“neÅ¡iemPirms %d mÄ“neÅ¡iemPirms %d gadaPirms %d gadiemPirms %d gadiem%s (%s viesabonÄ“Å¡ana)%s (noklusÄ“juma)%s (viesabonÄ“Å¡ana)%s tÄ«kls%s savienojums%s sekotÄjs %d%u (%u MHz)%u Mb/s(dažos gadÄ«jumos) platjoslas rÄ“Ä·inu plÄna APN (pieejas punkta nosaukums)(nav)1 (noklusÄ“tais)1 Gb/s10 Gb/s10 Mb/s100 Mb/s22G (GPRS/EDGE)33G (UMTS/HSPA)4802.11 WiFi (%s)802.1X autentifikÄcija802.1x droÅ¡Ä«ba802.3adA (5 GHz)Tagad tiks izveidots savienojums ar jÅ«su mobilÄ platjoslas tÄ«kla operatoru, izmantojot jÅ«su izvÄ“lÄ“tos iestatÄ«jumus. Ja savienojums neizdodas, vai jÅ«s nevarat piekļūt tÄ«kla resursiem, pÄrbaudiet iestatÄ«jumus. Lai mainÄ«tu sava mobilÄ platjoslas tÄ«kla iestatÄ«jumus, izvÄ“lieties “TÄ«kla savienojumi†no SistÄ“ma >> IestatÄ«jumi izvÄ“lnes.Datne ar nosaukumu “%s†jau eksistÄ“.Lai savienotos ar “%sâ€, ir nepiecieÅ¡ama parole.ADSLARPARP _mÄ“rÄ·i:Piekļūstiet Internetam, izmantojot savu mobilo tÄlruni (DUN)AktÄ«vi tÄ«kla savienojumiAktÄ«vÄ dublÄ“Å¡anaEkspromtaAdaptÄ«vÄ slodzes lÄ«dzsvaroÅ¡anaAdaptÄ«vÄ pÄrraides slodzes lÄ«dzsvaroÅ¡anaPapildu _DNS serveri:Papildu m_eklÄ“Å¡anas domÄ“ni:AdreseNezinÄmaAdresesPaplaÅ¡inÄtiVisi lietotÄji drÄ«kst savienoties ar Å¡o tÄ«kl_uVisas datnesAtļaut _BSD datu saspieÅ¡anuAtļaut _Deflate datu saspieÅ¡anuAtļaut _viesabonÄ“Å¡anu, ja mÄjas tÄ«kls nav pieejamsAtļaut automÄtisku PAC _nodroÅ¡inÄjumuAtļautÄs autentificÄ“Å¡anas metodesAtļautÄs metodes:IP adrese, vai ar komatiem atdalÄ«ts saraksts ar IP adresÄ“m, kuras meklÄ“t, kad pÄrbauda saites statusu.AnonÄ«_ma identitÄte:AnonÄ«miJebkurÅ¡Jebkura ierÄ«ceVai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st savienojumu %s?_Katru reizi prasÄ«t paroliPiesaistes bloka saskarne (AUI)Au_tentifikÄcija:Aut_omÄtiski vienotiesAutentificÄ“jieties, lai dzÄ“stu izvÄ“lÄ“tos savienojumusAutentificÄ“jieties, lai rediģētu izvÄ“lÄ“tos savienojumusAutentificÄ“jieties, lai saglabÄtu Å¡o savienojumu viesiem Å¡Ä« datora lietotÄjiem.Ar autentifikÄcijuAutentifikÄcijaBezvadu tÄ«klam ir nepiecieÅ¡ama autentifikÄcijaAutomÄtisks EthernetAutomÄtiskiAutomÄtiski (DHCP)AutomÄtiski (DHCP) tikai adresesAutomÄtiski (PPP)AutomÄtiski (PPP) tikai adresesAutomÄtiski (PPPoE)AutomÄtiski (PPPoE) tikai adresesAutomÄtiski (VPN)AutomÄtiski (VPN) tikai adresesAutomÄtiski ar paÅ¡rocÄ«giem DNS iestatÄ«jumiemAutomÄtiski, tikai DHCPAutomÄtiski, tikai adresesAutomÄtiski savienoties ar _VPN, kad izmanto Å¡o savienojumuAutomÄtiski atbloÄ·Ä“t Å¡o ierÄ«ciPieejamsB/G (2.4 GHz)BNCBSID:_Josla:BÄzes savienojums:VienkÄrÅ¡sBluetoothNeizdevÄs Bluetooth konfigurÄcija (kļūda, meklÄ“jot NetworkManager — (%s) %s).NeizdevÄs Bluetooth konfigurÄcija (neizdevÄs savienoties ar D-Bus — (%s) %s).BondBond savienojums %dSaistÄ«tie _savienojumi:AbiTiltsTilta portsTilta savienojums %dAr _tiltu saistÄ«tie savienojumi:ApraideApraides adrese:CDMACDMA (%s)CDMA tÄ«kls.CHAPCINR:C_A sertifikÄts:C_HAP_KanÄls:K_lonÄ“ta MAC adrese:Savien_ojums:Iz_veidotNevar eksportÄ“t VPN savienojumuNevar importÄ“t VPN savienojumuChallenge Handshake Authentication ProtocolMainÄ«t...IzvÄ“lieties CA sertifikÄtuIzvÄ“lieties sertificÄ“Å¡anas institÅ«cijas sertifikÄtu...IzvÄ“lieties savienojumu veiduIzvÄ“lieties PAC datni...IzvÄ“lieties VPN savienojumu veiduIzvÄ“lieties rÄ“Ä·ina plÄnuIzvÄ“lieties savu operatoruIzvÄ“lieties operatora valsti vai reÄ£ionuIzvelieties personÄ«go sertifikÄtu...IzvÄ“lieties privÄto atslÄ“gu...SaspieÅ¡anaKonfigurÄ“t _metodes…KonfigurÄ“ bezvadu tÄ«klu savienojumu “%sâ€...KonfigurÄ“ vadu tÄ«kla savienojumu “%sâ€...KonfigurÄ“ mobilÄ platjoslas savienojumu “%sâ€...ApstiprinÄt mobilÄ platjoslas tÄ«kla iestatÄ«jumusSavienoties ar slÄ“ptu bezvadu tÄ«kluSavienotsSavienojums ir izveidotsSavienojuma informÄcijaSavienojuma _informÄcijaSavienojuma _nosaukums:Savienojuma aktivÄ“Å¡ana neizdevÄsNeizdevÄs pievienot savienojumuNeizdevÄs izdzÄ“st savienojumuSavienojums neizdevÄsCopyright © 2004-2011 Red Hat, Inc. Copyright © 2005-2008 Novell, Inc. un daudzi citu kopienas izstrÄdÄtÄji un tulkotÄjiNevarÄ“ja izveidot savienojumuNevarÄ“ja izveidot jaunu savienojumuNevarÄ“ja rediģēt savienojumuNevarÄ“ja atrast VPN spraudņa servisu “%sâ€NevarÄ“ja ielÄdÄ“t 802.1x droÅ¡Ä«bas lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t DSL lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t vispÄrÄ«go lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t IPv4 lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t IPv6 lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t InfiniBand lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t PPP lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t VPN lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t bezvadu tÄ«kla droÅ¡Ä«bas lietotÄja saskarni. TrÅ«kst bezvadu iestatÄ«jumu.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t bezvadu tÄ«kla droÅ¡Ä«bas lietotÄja saskarni — pietrÅ«kst bezvadu tÄ«kla iestatÄ«jumu.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t bezvadu lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t WiMAX lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t bond lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t tilta porta lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t tilta lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t vadu tÄ«kla lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t mobilÄ platjoslas tÄ«kla lietotÄja saskarni.NevarÄ“ja ielÄdÄ“t vlan lietotÄja saskarni.Valstu vai reÄ£ionu saraksts:Valsts vai reÄ£ionsIzveidot jaunu bezvadu tÄ«kluIzveidot jau_nu bezvadu tÄ«klu...Izveidot savienojumu Å¡ai mobilÄ pla_tjoslas tÄ«kla ierÄ«cei:Izveidot…DER vai PEM sertifikÄti (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)DER, PEM vai PKCS#12 privÄtÄs atslÄ“gas (*.der, *.pem, *.p12)_DNS serveri:DSLDSL autentifikÄcijaDSL savienojums %dD_HCP klienta ID:DatagrammaNoklusÄ“jumaNoklusÄ“juma marÅ¡ruts:DzÄ“st izvÄ“lÄ“tos savienojumusNosaka tÄlruņa konfigurÄciju...NeizdevÄs ierÄ«ces atvienoÅ¡anaIerÄ«ces nosaukums + numursNeatrada savienojumu ar UUID “%sâ€DeaktivÄ“t VPN paziņojumusDeaktivÄ“t WiFi izveidoÅ¡anuDeaktivÄ“t paziņojumus par savienoÅ¡anosDeaktivÄ“t paziņojumus par atvienoÅ¡anosDeaktivÄ“tsAtvienotiesAtvienoÅ¡anÄs neizdevÄsAtvienotsVai vÄ“laties aizvietot %s ar saglabÄjamo VPN savienojumu?DomÄ“ni, kurus izmantot, meklÄ“jot datoru vÄrdus. VairÄkus domÄ“nus atdaliet ar komatu._Vairs nebrÄ«dinÄtNezina, kÄ izveidot “%s†savienojumusVairs nerÄdÄ«t Å¡o ziņojumuDraiveris:Dinamiskais WEPDinamiskais WEP (802.1x)EAPEDGEEVDOAtbalssRediģēt savienojumu...Rediģēt izvÄ“lÄ“tos savienojumusRediģē %sRediģē %s IPv4 marÅ¡rutusRediģē %s IPv6 marÅ¡rutusRediģē %s PPP autentifikÄcijas metodesRediģē nenosauktus savienojumusAktivÄ“t paziņ_ojumusAktivÄ“t WiMA_X mobilo platjoslas tÄ«kluAktivÄ“t _mobilo platjoslas tÄ«kluAktivÄ“t tÄ«kloÅ¡a_nuAktivÄ“t _STP (savienotÄ koka protokols)AktivÄ“t bez_vadu tÄ«kloÅ¡anuIevadiet izveidojamÄ bezvadu tÄ«kla nosaukumu.Ievadiet nosaukumu un droÅ¡Ä«bas iestatÄ«jums bezvadu tÄ«klam, ar kuru vÄ“laties savienoties.Kļūda, veidojot savienojumuKļūda, rÄdot informÄciju par savienojumu:Kļūda, rediģējot savienojumuKļūda, inicializÄ“jot redaktoruKļūda, saglabÄjot savienojumuKļūda — %sVaduEthernet (%s)Vadu tÄ«klsVadu tÄ«kls (%s)Vadu tÄ«kliVadu tÄ«kli (%s)Vadu tÄ«kla savienojums %dVadu tÄ«kla savienojums “%s†ir aktÄ«vsEksportÄ“ VPN savienojumu...Extensible Authentication ProtocolFASTNeizdevÄs aktivizÄ“t savienojumuNeizdevÄs pievienot jaunu savienojumuNeizdevÄs pievienot/aktivizÄ“t savienojumuNeizdevÄs izveidot DUN savienojumu — %sNeizdevÄs izveidot PAN savienojumu — %sNezinÄmas kļūdas dēļ, neizdevÄs atjauninÄt savienojuma noslÄ“pumus (secrets).UgunsmÅ«ra _zona:FirewallD nav palaists.Pilns duple_ksGPRSGSMGSM (%s)GSM tÄ«kls.GTCVÄrtejaVispÄrÄ“jsHSDPAHSPAHSPA+HSUPAAparatÅ«raAparatÅ«ras adrese:SlÄ“pts bezvadu tÄ«klsMÄjas tÄ«klsMÄjas tÄ«kls (%s)Es nevaru atrast savu operatoru un vÄ“los to ievadÄ«t _paÅ¡rocÄ«gi:IP adrese:IP adrese identificÄ“ datoru tÄ«klÄ. Spiediet “Pievienotâ€, lai pievienotu IP adresi.DNS (domÄ“nu nosaukumu serveru) adreses, kuras izmantot, meklÄ“jot datoru nosaukumus. VairÄkas DNS adreses atdaliet ar komatu.IPv4IPv4 iestatÄ«jumiIPv6IPv6 iestatÄ«jumiI_dentitÄte:Ja aktivÄ“ts, Å¡is savienojums nekad netiks izmantots kÄ noklusÄ“juma tÄ«kla savienojums.Ig_norÄ“t automÄtiski saņemtos marÅ¡rutusIgnorÄ“tIgnorÄ“t CA sertifikÄtuIgnorÄ“tsImportÄ“t saglabÄtu VPN savienojumu...VairumÄ gadÄ«jumu PPP serveru pakalpojuma sniedzÄ“js atbalstÄ«s visas autentifikÄcijas metodes. Ja neizdodas savienoties, pamÄ“Ä£iniet deaktivÄ“t dažu metožu atbalstu.InfiniBandInfiniBand savienojums %dInfrastruktÅ«raUzstÄdÄ«tÄ CDMA ierÄ«ceUzstÄdÄ«tÄ GSM ierÄ«ceSaskarne:To nav paredzÄ“ts darbinÄt komandrindÄ, bet gan GNOME darbvirsmas vidÄ“.LEAPLTEIepriekÅ¡ lietotÄsSaites _deaktivÄ“Å¡anas aizture:Saites aktivÄ“Å¡anas aizt_ure:LokÄlais tÄ«klsTikai lokÄlais tÄ«klsMD5MII (ieteicams)MSCHAPMSCHAP v_2MSCHAPv2R_ežīms:PÄrvaldiet un mainiet tÄ«kla savienojumu iestatÄ«jumusPÄrvaldiet savus tÄ«kla savienojumusPaÅ¡rocÄ«giMb/sNo vides neatkarÄ«ga saskarne (MII)MetrikaMicrosoft Challenge Handshake Authentication ProtocolMicrosoft Challenge Handshake Authentication Protocol versija 2TrÅ«kstoÅ¡ie resursiMobilÄ platjoslaMobilais platjoslas tÄ«kls (%s)MobilÄs platjoslas tÄ«kls.Mobilais platjoslas savienojums “%s†ir aktÄ«vsMobilÄ platjoslas tÄ«kla savienojums “%s†ir aktÄ«vs: (%d%%%s%s)MobilÄs platjoslas tÄ«kla paroleMobilÄ vednis tika atceltsModemManager nav palaistsNovÄ“roÅ¡anas _biežums:VairÄk tÄ«kluMana valsts nav sarakstÄMans plÄns nav sarakstÄ...Mans operators izmanto CDMA tehnoloÄ£iju (1xRTT, EVDO)Mans operators izmanto C_DMA tehnoloÄ£iju (piemÄ“ram, 1xRTT, EVDO)Mans operators izmanto GSM tehnoloÄ£iju (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)Mans operators izmanto _GSM tehnoloÄ£iju (piemÄ“ram, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)_TÄ«kla ID:NosaukumsTÄ«kla maskaTÄ«klsTÄ«kla savienojumiTÄ«kla savienojums “%s†ir aktÄ«vsNetworkManager sÄ«klietotneNetworkManager tÄ«mekļa vietneNetworkManager nav palaists...TÄ«kloÅ¡ana deaktivÄ“taJauns mobilÄ platjoslas tÄ«kla (CDMA) savienojums...Jauns mobilÄ platjoslas tÄ«kla (GSM) savienojums...Jauns mobilÄ platjoslas tÄ«kla savienojumsJauns mobilÄ platjoslas tÄ«kla savienojums...Jauns PIN kods:Jauns bezvadu tÄ«kluJauns...NÄ“Nav izvÄ“lÄ“ts sertificÄ“Å¡anas institÅ«cijas (CA) sertifikÄtsNav instalÄ“tu VPN spraudņu.Nav tÄ«kla savienojumaNav pieejamu tÄ«kla ierÄ«ÄuNav atrastu aktÄ«vu savienojumu!SertificÄ“Å¡anas institÅ«cijas (CA) sertifikÄta neizmantoÅ¡anas rezultÄtÄ var savienoties ar nedroÅ¡iem vai blēžu bezvadu tÄ«kliem. Vai vÄ“laties izvÄ“lieties sertificÄ“Å¡anas institÅ«cijas sertifikÄtu?Paziņojumu lauka sÄ«klietotne tÄ«kla ierÄ«Äu un savienojumu pÄrvaldÄ«Å¡anai.Nu_murs:OLPC režģtÄ«klsAtvÄ“rta sistÄ“maPAC _datne:PAC datne (*.pac)PAPPCIPEAP _versija:PIN kods SIM kartei “%s†ierÄ«cÄ“ “%sâ€MobilÄ platjoslas tÄ«kla ierÄ«cei ir vajadzÄ«gs PIN kodsIr nepiecieÅ¡ams PIN kodsPIN kods:PPP iestatÄ«jumiPUK kods:PI_N:Password Authentication ProtocolParole:Lai piekļūtu bezvadu tÄ«klam “%sâ€, ir nepiecieÅ¡amas paroles vai Å¡ifrÄ“Å¡anas atslÄ“gas._Ceļa izmaksas:Dot priekÅ¡roku 2G (GPRS/EDGE)Dot priekÅ¡roku 3G (UMTS/HSPA)Dot priekÅ¡roku 4G (LTE)PrefikssGatavo bezvadu tÄ«kla savienojumu “%sâ€...Gatavo vadu tÄ«kla savienojumu “%sâ€...Gatavo mobilÄ platjoslas savienojumu “%sâ€...Gatavo tÄ«kla savienojumu “%sâ€...PrimÄrais DNS:PrivÄtÄ _atslÄ“ga:AizsargÄts EAP (PEAP)OperatorsOperators:Atkal ievadiet jauno PIN kodu:Tiek pieprasÄ«ta “%s†VPN adrese...Tiek pieprasÄ«ta “%s†bezvadu tÄ«kla adrese...Tiek pieprasÄ«ta “%s†tÄ«kla adrese...Tiek pieprasÄ«ta “%s†vadu tÄ«kla adrese...Å Ä« savienojuma pabeigÅ¡anai nepiecieÅ¡ama IPv4 adresÄcijaÅ Ä« savienojuma pabeigÅ¡anai nepiecieÅ¡ama IPv6 adresÄcijaViesabonÄ“Å¡anas tÄ«klsViesabonÄ“Å¡anas tÄ«kls (%s)ApaļkÄrteIr nepiecieÅ¡ama SIM PIN atbloÄ·Ä“Å¡anaIr nepiecieÅ¡ama SIM PIN atbloÄ·Ä“Å¡anaIr nepiecieÅ¡ama SIM PUK atbloÄ·Ä“Å¡anaIr nepiecieÅ¡ama SIM PUK atbloÄ·Ä“Å¡ana_SSID:M_eklÄ“Å¡anas domÄ“ni:_DroÅ¡Ä«ba:SaglabÄt jebkuras izmaiņas, kas veiktas ar Å¡o savienojumu.SekundÄrais DNS:DroÅ¡Ä«ba:IzvÄ“lieties mobilÄ savienojuma piegÄdÄtÄja veiduIzvÄ“lieties datni, ko importÄ“tIzvÄ“lieties tehnoloÄ£iju, kuru izmanto mobilÄ platjoslas tÄ«kla piegÄdÄtÄjs. Ja neesat pÄrliecinÄts, jautÄjiet piegÄdÄtÄjam.IzvÄ“lieties jaunÄ VPN savienojuma veidu. Ja sarakstÄ nav pieejams jums VPN vajadzÄ«gais VPN savienojuma veids, iespÄ“jams, ka nav uzstÄdÄ«ts vajadzÄ«gais VPN spraudnis.IzvÄ“lieties jaunÄ savienojuma veidu. Ja veidojat VPN un sarakstÄ nav pieejams jums vajadzÄ«gais VPN savienojuma veids, iespÄ“jams, ka nav uzinstalÄ“ts vajadzÄ«gais VPN spraudnis.IzvÄ“_lieties operatoru no saraksta:IzvÄ“lÄ“ts plÄns _APN (pieejas punkta nosaukums):SÅ«tÄ«t PPP atbalss pak_etiSÅ«ta atbloÄ·Ä“Å¡anas kodu...Iestatiet to kÄ â€œpatiessâ€, lai deaktivÄ“tu paziņojumus, kad ir pieejams bezvadu tÄ«kls.Iestatiet to kÄ â€œpatiessâ€, lai deaktivÄ“tu paziņojumus, kad savienojas ar tÄ«klu.Iestatiet to kÄ â€œpatiessâ€, lai deaktivÄ“tu paziņojumus, kad savienojas vai atvienojas no VPN.Iestatiet to kÄ â€œpatiessâ€, lai deaktivÄ“tu paziņojumus, kad atvienojas no tÄ«kla.Iestatiet Å¡o kÄ â€œpatiessâ€, lai deaktivÄ“tu brÄ«dinÄjumus par CA sertifikÄtiem EAP autentifikÄcijÄ.Iestatiet Å¡o kÄ â€œpatiessâ€, lai deaktivÄ“tu brÄ«dinÄjumus par CA sertifikÄtiem EAP 2. fÄzes autentifikÄcijÄ.Iestatiet to kÄ â€œpatiessâ€, lai deaktivÄ“tu ekspromta tÄ«klu veidoÅ¡anu, kad izmanot Å¡o sÄ«klietotni.IestatÄ«t mobilÄ platjoslas tÄ«kla savienojumuKoplietoÅ¡anas atslÄ“gaKoplietots ar citiem datoriem_RÄdÄ«t atslÄ“gu_RÄdÄ«t paroli_RÄdÄ«t parolesRÄdÄ«t PIN koduRÄdÄ«t PIN/PUK kodusNezinÄmsÄ€trums:SpiedogsStartÄ“ VPN savienojumu “%sâ€...NezinÄmaApakÅ¡tÄ«kla maska:NoklusÄ“t tÄ«klu pieejamÄ«bas paziņojumusTLSTercÄrais DNS:DHCP klienta identifikators ļauj tÄ«kla administratoram pielÄgot datora konfigurÄciju. Ja vÄ“laties izmantot DHCP klienta identifikatoru, ievadiet to Å¡eit.Å eit ievadÄ«tÄs MAC adreses tiks izmantotas kÄ aparatÅ«ras adreses tÄ«kla ierÄ«cei, uz kuras ir aktÄ«vs Å¡is savienojums. Å Ä« iespÄ“ja ir pazÄ«stama kÄ MAC klonÄ“Å¡ana jeb viltoÅ¡ana. PiemÄ“rs: 00:11:22:33:44:55TÄ«kla NetworkManager sÄ«klietotne nevarÄ“ja atrast dažus pieprasÄ«tos resursus (.ui datne netika atrasta).Nevar eksportÄ“t VPN savienojumu “%s†uz %s. Kļūda — %s.VPN spraudnim neizdevÄs pareizi importÄ“t VPN savienojumu Kļūda — nav VPN servisa tips.Savienojumu redaktors nevarÄ“ja atrast dažus vajadzÄ«gos resursus (.ui datne netika atrasta).NevarÄ“ja inicializÄ“t savienojumu redaktora dialoglodziņu, jo gadÄ«jÄs nezinÄma kļūda.NoklusÄ“juma Bluetooth iekÄrtai ir jÄbÅ«t ieslÄ“gtai, pirms Dial-Up-Networking savienojuma iestatÄ«Å¡anas.Datni “%s†nevar nolasÄ«t vai tajÄ nav atpazÄ«stama VPN savienojuma informÄcija Kļūda — %s.Lai varÄ“tu izmantot mobilÄs platjoslas tÄ«kla iekÄrtu “%sâ€, ir vajadzÄ«gs SIM PIN kods.Lai varÄ“tu izmantot mobilÄs platjoslas tÄ«kla iekÄrtu “%sâ€, ir vajadzÄ«gs SIM PUK kods.TÄ«kla savienojums tika atvienots.ĪpaÅ¡Ä«ba “%s†/ “%s†ir nederÄ«ga — %dIzskatÄs, ka izvÄ“lÄ“tÄ privÄtÄ atslÄ“ga nav aizsargÄta ar paroli. Tas var ļaut kompromitÄ“t droÅ¡Ä«bas akreditÄcijas datus. LÅ«dzu, izvÄ“lieties ar paroli aizsargÄtu privÄto atslÄ“gu. (Savu privÄto atslÄ“gu varat aizsargÄt ar paroli ar openssl)Zona nosaka uzticÄ«bas lÄ«meni savienojumam. NoklusÄ“juma nav parasta zona, to izvÄ“loties tiks izmantota noklusÄ“juma zona, kas ir iestatÄ«ta ugunsmÅ«rÄ«. Izmantojams tikai, ja ir aktÄ«vs ugunsmÅ«ris.Å is asistents palÄ«dzÄ“s jums Ä“rti uzstÄdÄ«t mobilÄ platjoslas tÄ«kla savienojumu ar mobilo (3G) tÄ«klu.Å Ä« opcija piesaista savienojumu noteiktam bezvadu tÄ«klam pieejas punktam (AP), kuru raksturo BSSID, kuru ievada Å¡eit. PiemÄ“rs: 00:11:22:33:44:55Å Ä« opcija piesaista savienojumu noteiktai tÄ«kla ierÄ«cei, kuru raksturo pastÄvÄ«ga MAC adrese, kuru ievada Å¡eit. PiemÄ“rs: 00:11:22:33:44:55Å Ä« programmatÅ«ra ir daļa no NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager).PÄrraides ja_uda:TunelÄ“ts TLSVÄ«tais pÄris (TP)UMTSUSBNeÅ¡ifrÄ“tas privÄtÄs atslÄ“gas nav droÅ¡asNezinÄmsNezinÄma kļūdaNezinÄma kļūda, veidojot savienojuma redaktora dialoglodziņu.NezinÄms tÄlruņa ierÄ«ces veids (nav GSM vai CDMA)Nav sarakstÄNeatbalstÄ«ts mobilÄ platjoslas tÄ«kla savienojuma veids.Lietojums:Å im savienojumam izmantot 802.1_X droÅ¡Ä«buIzmantot TCP _galvenes saspieÅ¡anuIzmantot _stateful MPPEIzmantot tikai 4G (LTE)Izmantojiet tÄ«kla izvÄ“lni, lai savienotos ar bezvadu tÄ«kluIzmantojiet savu mobilo tÄlruni kÄ tÄ«kla ierÄ«ci (PAN/NAP)Izmanto, lai noteiktu, vai iestatÄ«jumus vajadzÄ“tu pÄrnest uz jauno versiju.VPN savienojumam “%s†ir nepiecieÅ¡ama lietotÄja autentifikÄcija...Bezvadu tÄ«kla savienojumam “%s†ir nepiecieÅ¡ama lietotÄja autentifikÄcija...Vadu tÄ«kla savienojumam “%s†ir nepiecieÅ¡ama lietotÄja autentifikÄcija...MobilÄ platjoslas savienojumam “%s†ir nepiecieÅ¡ama lietotÄja autentifikÄcija...TÄ«kla savienojumam “%s†ir nepiecieÅ¡ama lietotÄja autentifikÄcija...VLANVLAN _id:VLAN savienojums %dVLAN saskarnes _nosaukums:VPNVPN karogs:VPN savienojums neizdevÄsVPN vÄrteja:VPN pieteikÅ¡anÄs ziņojumsVPN tips:VPN lietotÄjvÄrds:VPN savienojums %dVPN savienojums “%s†ir aktÄ«vsVPN savienojums ir veiksmÄ«gi izveidots. VPN savienojums ir veiksmÄ«gi izveidots. %s Versija 0Versija 1VirtuÄlsWEPWEP 128 bitu paroleWEP 40/128 bitu atslÄ“ga (Hex vai ASCII)WEP inde_kss:WPA un WPA2 EnterpriseWPA un WPA2 PersonalWPA/WPA2BrÄ«dinÄjums — nepareizÄ plÄna izvÄ“le var radÄ«t rÄ“Ä·inu problÄ“mas platjoslas tÄ«kla kontam, vai var neizdoties savienoÅ¡anÄs. Ja nezinÄt, kÄds jums ir plÄns, jautÄjiet sava plÄna APN.Kad savienojas ar IPv4 spÄ“jÄ«giem tÄ«kliem, ļauj savienojumam izveidoties arÄ« tad, ja neizdodas izveidot IPv6 konfigurÄciju, bet IPv4 konfigurÄcija izdodas.Kad savienojas ar IPv6 spÄ“jÄ«giem tÄ«kliem, ļauj savienojumam izveidoties arÄ« tad, ja neizdodas izveidot IPv4 konfigurÄciju, bet IPv6 konfigurÄcija izdodas.BezvaduBezvadu tÄ«klsBezvadu tÄ«kliBezvadu tÄ«kluBezvadu tÄ«kls (%s)NepiecieÅ¡ama bezvadu tÄ«kla autentifikÄcijaBezvadu tÄ«kli (%s)Pieejamie bezvadu tÄ«kliBezvadu tÄ«kla droÅ¡Ä«baBezv_adu tÄ«kla ierÄ«ce:Bez_vadu droÅ¡Ä«ba:Bezvadu tÄ«kla savienojums %dBezvadu tÄ«kls ir deaktivÄ“tsBezvadu tÄ«kls ir deaktivÄ“ts ar slÄ“dzi datorÄBezvadu tÄ«kla savienojums “%s†ir aktÄ«vsBezvadu tÄ«kla savienojums “%s†ir aktÄ«vs — %s (%d%%)NekÄdaWiMAXWiMAX (%s)nezinÄmsnezinÄmsWiMAX mobilais platjoslas tÄ«klsWiMAX mobilais platjoslas tÄ«kls (%s)WiMAX savienojums %dWiMAX ir deaktivÄ“tsWiMAX ir deaktivÄ“ts ar slÄ“dzi datorÄNavVaduNepareizs PIN kods. LÅ«dzu, sazinieties ar operatoru.Nepareizs PUK kods. LÅ«dzu, sazinieties ar operatoru.XORJÄIr savienojums ar “%sâ€.Ir savienojums ar CDMA tÄ«klu.Ir savienojums ar GSM tÄ«klu.Ir savienojums ar mobilo platjoslas tÄ«klu.Ir savienojums ar bezvadu tÄ«klu “%sâ€.JÅ«s esat savienojies ar WiMAX tÄ«klu.Ir savienojums ar vadu tÄ«klu.Ir savienojums ar mobilo platjoslas tÄ«klu.JÅ«s tagad esat reÄ£istrÄ“ts klejoÅ¡anas tÄ«klÄ.JÅ«s tagad esat reÄ£istrÄ“ts mÄjas tÄ«klÄ.Jums vajadzÄ“s sekojoÅ¡o informÄciju:JÅ«su ierÄ«ce:JÅ«su plÄns:JÅ«su operators:JÅ«su platjoslas rÄ“Ä·inu plÄna nosaukumsJÅ«su platjoslas operatora nosaukumsMobilais platjoslas tÄ«kla savienojums ir konfigurÄ“ts ar sekojoÅ¡ajiem iestatÄ«jumiem:TÄlrunis ir gatavs lietoÅ¡anai!_APN:P_arNovecoÅ¡_anas laiks:_AutomÄtiski savienoties ar Å¡o tÄ«klu, kad tas ir pieejams_BSSID:KlonÄ“ta MA_C adrese:_KonfigurÄ“t VPN..._Savienoties ar slÄ“ptu bezvadu tÄ«klu..._DzÄ“st_DzÄ“st...IerÄ«ces _MAC adrese:_Atvienot VPN..._EAPR_ediģētR_ediģēt..._EksportÄ“t..._PÄrsÅ«tÄ«Å¡anas aizture:_Matadatas režīms:_Sveiciena laiks:_PalÄ«dzÄ«ba_IekÅ¡Ä“jÄ autentifikÄcija:_Saskarnes nosaukums:_AtslÄ“ga:_Saites novÄ“roÅ¡ana:_MSCHAP_MTU:_MaksimÄlais vecums:_Metode:Režī_ms:TÄ«kla _nosaukums:_PAP_VecÄka saskarne:_Parole:_Ports:_PrioritÄte:_PrivÄtÄs atslÄ“gas parole:Ä€t_rums:_AizvietotPiep_rasÄ«t 128 bitu Å¡ifrÄ“Å¡anuMarÅ¡_ruti…_SaglabÄt_SaglabÄt...IzvÄ“lietie_s plÄnu:_Serviss:Ä€trum_s:_Transporta režīms:_Tips:_AtbloÄ·Ä“tIzmantot divp_unktu Å¡ifrÄ“Å¡anu (MPPE)Izmant_ot Å¡o savienojumu tikai Å¡Ä« tÄ«kla resursiem_LietotÄja sertifikÄts:_LietotÄjvÄrds:_VPN savienojumiautomÄtiskibaitinoklusÄ“jumaierÄ«ce nav pÄrvaldÄ«taierÄ«ce nav gatavaierÄ«ce nav gatava (trÅ«kst aparÄtprogrammatÅ«ras)atvienotsneizdevÄs savienoties ar tÄlruni.%s %smWmsnekadnevienanav aktivÄ“tsnav reÄ£istrÄ“tstagadreÄ£istrÄcija ir liegtaviesabonÄ“Å¡anasmeklÄ“iestÄjÄs noildze, nosakot tÄlruņa informÄciju.negaidÄ«ti atvienojies no tÄlruņa.nezinÄms modema tips.