Ž•",/<ų1ł+K `jp$ƒØĒå ų*%E1k*>Č -6D*{`¦:?B˜‚D4`X•!ī'8L¶a; T s ‰ “ › -­ !Ū ż  / < ,\ '‰ 1± *ć C R r #… .© ,Ų b Eh O® Šž Q‰8Ūd-y/§×ź  !  "%(type)s filesystem check failure on %(device)s: Creating %(type)s on %(device)sEFI System PartitionEncryptedErrorFCoE not availableFile system errors left uncorrected.First sector of boot partitionNo new iSCSI nodes discoveredOperational error.RAID DeviceShared library error.This device is part of a LVM volume group.This device is part of a RAID device.This device is part of the LVM volume group '%s'.This device is part of the RAID device %s.This partition is holding the data for the hard drive install.Unknown return code: %d.Usage error.Usage or syntax error.You cannot delete a partition of a LDL formatted DASD.You have not created a bootable partition.You have not defined a root partition (/), which is required for installation of %s to continue.You have not specified a FCP LUN or the number is invalid.You have not specified a device number or the number is invalidYou have not specified a swap partition. Although not strictly required in all cases, it will significantly improve performance for most installations.You have not specified a worldwide port name or the name is invalid.You must create a new filesystem on the root device.Your root partition is less than 250 megabytes which is usually too small to install %s.e2fsck cancelled by user request.filesystem configuration missing a typeiSCSI not availablevginfo failed for %sProject-Id-Version: Blivet Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-12-11 14:09-0800 PO-Revision-Date: 2013-12-04 23:56+0000 Last-Translator: Brian Lane Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/lv/) Language: lv MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2); %(type)s failu sistēmas pārbaudes kļūda uz %(device)s: Izveido %(type)s uz %(device)sEFI sistēmas sadaļaÅ ifrētsKļūdaFCoE nav pieejamsFailu sistēmas kļūdas atstātas nelabotas.Ielādes sadaļas pirmais sektorsNav atrastu jaunu iSCSI mezgluDarbÄ«bas kļūda.RAID ierÄ«ceKoplietoto bibliotēku kļūda.Å Ä« ierÄ«ce ir daļa no LVM sējuma grupas.Å Ä« ierÄ«ce ir daļa no RAID ierÄ«ces.Å Ä« ierÄ«ce ir daļa no LVM sējuma grupas '%s'.Å Ä« ierÄ«ce ir daļa no RAID ierÄ«ces %s.Å Ä« sadaļa satur instalācijas datus cietā diska instalÄ“Å”anai.Nezināms atgrieztais kods: %d.Lietojuma kļūda.Izmantojums vai lÄ«dzÄ«ga sintakse.JÅ«s nevarat dzēst LDL formāta DASD sadaļu.JÅ«s neesat izveidojis ielādējamu sadaļu.JÅ«s neesat norādÄ«jis saknes sadaļu (/), kas ir nepiecieÅ”ama, lai turpinātu %s instalÄ“Å”anu.JÅ«s neesat norādÄ«jis FCP LUN vai arÄ« numurs norādÄ«ts nepareizi.JÅ«s neesat norādÄ«jis ierÄ«ces numuru vai arÄ« numurs ir norādÄ«ts nepareiziJÅ«s neesat norādÄ«jis maiņvietas sadaļu. Vairumā gadÄ«jumu maiņvietas sadaļas esamÄ«ba var bÅ«tiski paātrināt sistēmas darbÄ«bu.JÅ«s neesat norādÄ«jis worldwide port name vai arÄ« numurs norādÄ«ts nepareizi.Jums jāizveido jauna failu sistēma uz saknes ierÄ«ces.JÅ«su norādÄ«tā saknes sadaļā ir mazāka par 250 megabaitiem, kas ir par maz, lai instalētu %s.e2fsck atcelts pēc lietotāja pieprasÄ«juma.failu sistēmas konfigurācijai pietrÅ«kst tipaiSCSI nav pieejamsvginfo neizdevās %s