Þ•o” ë ¸ ¹ÃFÞ%!E*g+’F¾ % $F %k $‘ -¶ ä !$!*A! l!x!‡!š! ²!-¼!Dê! /"P"+l"L˜"?å"?%#Qe#/·#:ç#8"$A[$-$;Ë$Q%5Y%-%:½% ø%& &!&*&3&7& K& U&`&!i&‹&“&°&Ê& Þ& é&õ& ''' 6'C' V'+d'%'¶'Õ'&î'('(A([( q(~(’(©(²($Ñ( ö(&)0*)F[)D¢)Eç)C-*q**5­*Jã*C.+"r+ •+  +/¬+Ü+<ó+0,C,`,},"’,µ,Ô,(Ý,--,-G-#[- -‹- ¤-UÅ-.#.@.Z.v.+–.7Â.!ú./7/;P/Œ/§/¹/Í/ê/0090S0o0Œ0¦0Â0 È0Ô0ì01!1.71f1"o1)’1¼1Õ1ó12$2=2P2e2u2‡2›2º2Ë2Ü2ñ23 383M3d3t3…3ˆ393 Ç3Ñ3ñ3-4.44E4z4 —4¡4 ³4¾4Ï4ã4ø4 55-545 ;5I5Q5a5 j5x5’5 ¨5 ´5¿5È5ç5/ì5686!A6/c6“6(š6Ã6 Ç6 Ñ6 Û6æ6ú677 37A7T7q77«7¾7Ö7î7!8$#8H8 O8Z8"y8#œ8$À8å8a9/g9e—93ý931:Me:³:-É:÷: ; ;!;2; K; W;d;t;ƒ;‹;”;¦; ¸;Æ; Ö;à;÷;ÿ;< <<<F1<x<‹<“<©<¾<Ð<â<ó<ü<T=$k==ª=0¼=í= >(>B> Y>!z>œ>²>Æ>Ü>"ñ>??.?4? ;? H?R?i?&q?˜? ´?À?Ð?Õ?#õ?#@=@ Z@%{@-¡@,Ï@.ü@*+A*VA3AGµAýA:B#VB+zB¦BÁB*áB C-C,DC qC,’C-¿C-íC-D2ID2|D(¯D ØDäDüDE% E/E4E FETE dEpE…EE•EžE°EÎEÝEåEüEF F"F*F EF!fFˆF)™F2ÃFöFÈG ÑHÜH?÷H#7I*[I/†I4¶IGëI 3J,TJ)J(«J-ÔJ:K=K\K/{K(«KÔKîKþKL 4L6ALLxL$ÅL&êL>MPPMM¡MHïMi8N*¢NCÍNEOJWO5¢OAØOjP:…P5ÀP?öP6Q ?QIQfQyQ‚Q†QžQ¥Q ¬Q)·Q áQëQ" R.R BRLRSR/eR•R ¨R´R ÆR0ÓR)S!.SPS&hSS+§SÓSìSTT(T BT&NT#uT ™T#§T&ËTLòTG?UK‡UFÓU#V$>VCcVJ§VEòV"8W[W kW7yW±WRÐW#X 8X YXzX)‘X-»XéX+ðX Y'&Y!NYpY)Y «Y¶YÐYnëY ZZ$fZ‹Z ¨Z"ÉZ@ìZ=-["k[$Ž[³[KÒ[\<\P\%i\"\(²\Û\û\!]%6]\]{]–]]­]Ç]ç]^5 ^V^0_^,^½^#Ù^ý^ _2_N_b_)u_Ÿ_·_%Ì_ò_``.`M`!d`†`0›`Ì`ä`ø`û`3a5a$>aca7va®a0Ìa#ýa !b,b@bIbYbkb}b –b¢b¾b ÅbÒb ëbùbc#c2c$OctcŠc c"¨c Ëc2Õc$d -d$8d5]d“d*œdÇdÍd èdõd"e2eMeUegewe‹e¨e#Çeëeff5f'Hf3pf¤f¬f'µf)Ýfg %g Fgkgg4Ógth=}h6»hIòh>Z-G`vç+$úq)8JÞ sKHQUõ¿%ß= (seconds)A correct role is requiredA destination directory and the package names to download are requiredA distribution name is requiredA filename to install is requiredA licence identifier (eula-id) is requiredA output directory or file name is requiredA pack with the same name already exists, do you want to overwrite it?A package name is requiredA package name to install is requiredA package name to remove is requiredA package name to resolve is requiredA package provide string is requiredA repo name, parameter and value are requiredA repository name is requiredA search term is requiredA search type is required, e.g. nameA type, key_id and package_id are requiredAccept EULAAccepting EULAAffected packages:Affected packages: NoneAgreementAn action, e.g. 'update-packages' is requiredAn upgrade type is required, e.g. 'minimal', 'default' or 'complete'Application restart required by:Attempting to rebind deviceAuthentication is required to accept a EULAAuthentication is required to cancel a task that was not started by yourselfAuthentication is required to change software source parametersAuthentication is required to clear the offline updates messageAuthentication is required to consider a key used for signing packages as trustedAuthentication is required to install a packageAuthentication is required to install an untrusted packageAuthentication is required to refresh the system sourcesAuthentication is required to reload the device with a new driverAuthentication is required to remove packagesAuthentication is required to repair the installed softwareAuthentication is required to set the network proxy used for downloading packagesAuthentication is required to trigger offline updatesAuthentication is required to update packagesAuthentication is required to upgrade the operating systemAvailableBlockedBoth options selected.Bug fix BugzillaCVECancel foreign taskCancelingCancellingCategoryChange software source parametersChangesChecking applications in useChecking libraries in useChecking signaturesCleaned upCleaning upCleaning up packagesClear offline update messageCommand failedCommand lineCommitting changesCopying filesCould not disable the debugging sources: %sCould not find dependent packages: %sCould not install packages: %sCreating service pack...Daemonize and detach from the terminalDebugging OptionsDetails about the update:Device could not be foundDevice path not foundDevice pathsDirectory not foundDisable the idle timerDisabledDisabled %i debugging sources.Disabling sources previously enabledDistributionDo not display information or progressDo not install dependencies of the core packagesDo not install these packages unless you are sure it is safe to do so.Do not install this package unless you are sure it is safe to do so.Do not update these packages unless you are sure it is safe to do so.Do not update this package unless you are sure it is safe to do so.Do you accept this agreement?Do you accept this signature?Do you want to allow installing of unsigned software?Don't actually install any packages, only simulate what would be installedDon't actually touch the hardware, only simulate what would be doneDon't clear environment on startupDownloadedDownloadingDownloading details about the software sources.Downloading file listsDownloading filelists (this may take some time to complete).Downloading groupsDownloading list of packagesDownloading lists of changesDownloading packagesDownloading repository informationDownloading update informationDurationERROR: Specify package names to install.EnabledEnabled %i debugging sources.Enabling debugging sourcesEnabling repositoryEnd user licence agreement requiredEnhancementExit after a small delayExit after the engine has loadedExpected package name, actually got file. Try using 'pkcon install-local %s' instead.FAILED.Failed to contact PackageKitFailed to create '%s': %sFailed to create directory:Failed to find package '%s': %sFailed to find the debuginfo package %s: %sFailed to find the package %s, or already installed: %sFailed to find the package %s: %sFailed to get daemon stateFailed to get propertiesFailed to get the time since this action was last completedFailed to install packagesFailed to launch:Failed to open fileFailed to open package list.Failed to parse command lineFailed to rebind deviceFailed to register driverFailed to search for fileFailed to unregister driverFailed to verify device pathFailed to write to deviceFailed to write to the fileFalseFatal errorFile already exists: %sFinding debugging packagesFinding debugging sourcesFinding package name.Finding packages that depend on these packagesFinishedFound %i disabled debuginfo repos.Found %i enabled and %i disabled sources.Found %i extra packages.Found %i packages to install:Found %i packages:Found no packages to install.Generating package listsGetting categoriesGetting dependenciesGetting detailsGetting file listGetting informationGetting package information...Getting packagesGetting providesGetting repositoriesGetting requiresGetting sources listGetting the list of files failedGetting transactionsGetting update detailsGetting updatesGetting upgradesIDIconIf specifying a file, the service pack name must end withImportantIncorrect device path specifiedInstall %s nowInstall package '%s' to provide command '%s'?Install signed packageInstall the packages without asking for confirmationInstall untrusted local fileInstalledInstalled versionInstallingInstalling filesInstalling packagesInstalling signatureInstalling updatesInstalling...Invalid search typeIssuedKey IDKey TimestampKey URLKey fingerprintKey userLoading cacheLoading list of packages.Media change requiredMedia labelMedia typeMessage:More than one package matches:NameNeither --package or --updates option selected.No extra packages required.No filesNo packages found for your systemNo packages require updating to newer versions.NormalNot installing packages in simulate modeOK.ObsoletedObsoletesObsoletingObsoleting packagesOption '%s' is not supportedPackagePackage descriptionPackage filesPackageKit CatalogPackageKit Console InterfacePackageKit Debuginfo InstallerPackageKit Device ReloaderPackageKit MonitorPackageKit Package ListPackageKit Service PackPackageKit servicePackages providing this file are:Packaging backend to use, e.g. dummyParentPercentagePlease choose a command to runPlease choose a package to installPlease choose the correct package: Please enter a number from 1 to %i: Please insert the correct mediaPlease logout and login to complete the update as important security updates have been installed.Please logout and login to complete the update.Please restart the computer to complete the update as important security updates have been installed.Please restart the computer to complete the update.Prepare the transaction by downloading pakages onlyPrint to screen a machine readable output, rather than using animated widgetsProceed with changes?Put all updates available in the service packQueryingReal nameRefresh system sourcesRefreshing cacheRefreshing software listReinstalledReinstallingReload a deviceRemove packageRemovedRemovingRemoving packagesRepackaging filesRepair SystemRequesting dataResolvingResolving dependenciesRestartResults:RoleRun %sRun nowRun similar command:Run the command using idle network bandwidth and also using less powerRun version %s nowRunningScanning applicationsSearching by detailsSearching by fileSearching by nameSearching groupsSecurityService pack created '%s'Service packs cannot be created as PackageKit was not built with libarchive support.Session restart (security) required:Session restart required:Set network proxySet the file name of dependencies to be excludedSet the filter, e.g. installedSetting dataShow debugging information for all filesShow debugging optionsShow extra debugging informationShow the program version and exitShow version and exitSimilar command is:Similar commands are:Software source nameSoftware source signature requiredStartingStarting installStateStatusSubcommands:SucceededSuitable packages are:SummarySystem restart (security) required by:System restart required by:System timeTesting changesTextThe agreement was not accepted.The correct media was not inserted.The daemon crashed mid-transaction!The daemon failed to startupThe filter specified was invalidThe following packages are untrusted:The following packages have to be downgraded:The following packages have to be installed:The following packages have to be reinstalled:The following packages have to be removed:The following packages have to be updated:The maximum metadata cache age. Use -1 for 'never'.The output file or directory (the current directory is used if omitted)The pack was not overwritten.The package manager cannot perform this type of operation.The package providing this file is:The package to be put into the service packThe proxy could not be setThe signature was not accepted.The software is not from a trusted source.The transaction did not proceed.The transaction failedThe unsigned software will not be installed.There are no packages to update.There are no updates available at this time.There are no upgrades available at this time.This script can only be used by the root userThis tool could not find all the packages: %sThis tool could not find any available package: %sThis tool could not find the installed package: %sThis tool could not find the package: %sTransactionTrigger offline updatesTrivialTrueTrust a key used for signing packagesTypeUnknown role typeUnknown stateUpdate packagesUpdate textUpdate to version %sUpdatedUpdatesUpdatingUpdating packagesUpdating running applicationsUpgrade SystemUser IDUser aborted selectionUsernameVendorVerifying device pathVersionWaiting for authenticationWaiting for package manager lockWaiting for package manager lock.Waiting in queueYou need to specify a list file to createYou need to specify at least one valid device pathcommand not foundProject-Id-Version: PackageKit Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-05-08 09:31+0100 PO-Revision-Date: 2013-05-08 08:36+0000 Last-Translator: Richard Hughes Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/lv/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: lv Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2); (sekundes)NepiecieÅ¡ama pareiza lomaJÄnorÄda mÄ“rÄ·a mape un lejupielÄdÄ“jamo pakotņu nosaukumiJÄnorÄda distribÅ«cijas nosaukumsJÄnorÄda instalÄ“jamÄs datnes nosaukumsNepiecieÅ¡ams licences identifikators (eula-id)JÄnorÄda izvades direktorijas vai datnes nosaukumsPakotne ar tÄdu nosaukumu jau eksistÄ“, vai vÄ“laties to pÄrrakstÄ«t?NepiecieÅ¡ams pakotnes nosaukumsJÄnorÄda instalÄ“jamÄs pakotnes nosaukumsJÄnorÄda noņemamÄs pakotnes nosaukumsJÄnorÄda atrodamÄs pakotnes nosaukumsNepiecieÅ¡ama pakotnes nodroÅ¡inÄjuma virkneNepiecieÅ¡ams krÄtuves nosaukums, parametri un vÄ“rtÄ«basJÄnorÄda krÄtuves nosaukumsVajadzÄ«ga meklÄ“Å¡anas frÄzeTrÅ«kst meklÄ“Å¡anas tips, piemÄ“ram, nosaukumsNepiecieÅ¡ams tips, key_id un package_idPieņemt licences lÄ«gumuApstiprina EULAIetekmÄ“tÄs pakotnes:IetekmÄ“tÄs pakotnes: nevienaVienoÅ¡anÄsIr nepiecieÅ¡ama darbÄ«ba, piemÄ“ram 'update-packages'JÄnorÄda uzlaboÅ¡anas tips, piemÄ“ram, 'minimal', 'default' vai 'complete'Lietotnes pÄrstartÄ“Å¡anu pieprasa:MÄ“Ä£ina atkÄrtoti sasaistÄ«t ierÄ«ciNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai pieņemtu licences lÄ«gumuNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai apturÄ“tu uzdevumu, kuru jÅ«s neesat uzdevisNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai mainÄ«tu programmatÅ«ras avotu parametrusLai attÄ«rÄ«tu nesaistes atjauninÄÅ¡anas ziņojumus, jÄautentificÄ“jasNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai atslÄ“gu uzskatÄ«tu par derÄ«gu pakotņu parakstÄ«Å¡anai ka derÄ«gÄmLai instalÄ“tu pakotni, jÄautentificÄ“jasNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai instalÄ“tu neuzticamas pakotnesNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai atsvaidzinÄtu sistÄ“mas resursusNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai pÄrlÄdÄ“tu ierÄ«ci ar jaunu draiveriNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai izņemtu pakotnesVajag autentificÄ“ties, lai salabotu un instalÄ“tu programmatÅ«ruNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai iestatÄ«tu tÄ«kla starpnieku, ko izmantot pakotņu lejupielÄdÄ“Å¡anaiLai palaistu nesaistes atjauninÄjumus, jÄautentificÄ“jasNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai uzlabotu pakotnesNepiecieÅ¡ama autentifikÄcija, lai uzlabotu operÄ“tÄjsistÄ“muPieejamaBloÄ·Ä“taAbas opcijas ir izvÄ“lÄ“tas.Kļūdas labojums BugzillaCVEAtcelt ÄrÄ“jo uzdevumuAtceļAtceļKategorijaMainÄ«tu programmatÅ«ras avotu parametrusIzmaiņasPÄrbauda izmantotÄs lietotnesPÄrbauda izmantotÄs bibliotÄ“kasPÄrbauda parakstusSatirÄ«taUzkopjSattÄ«ra pakotnesAttÄ«rÄ«t nesaistes atjauninÄÅ¡anas ziņojumusKomanda neizdevÄsKomandrindaNosÅ«ta izmaiņasKopÄ“ datnesNeizdevÄs deaktivÄ“t atkļūdoÅ¡anas avotus: %sNevarÄ“ja atrast atkarÄ«gÄs pakotnes: %sNeizdevÄs instalÄ“t pakotnes: %sIzveido servisa paku...DÄ“monizÄ“t un atvienot no terminÄļaAtkļūdoÅ¡anas opcijasSÄ«kÄka informÄcija par atjauninÄjumiem:NevarÄ“ja atrast ierÄ«ciIerÄ«ces ceļš nav atrastsIerÄ«ces ceļiMape nav atrastaDeaktivÄ“t brÄ«vo taimeriDeaktivÄ“tsDeaktivÄ“ja %i atkļūdoÅ¡anas avotus.DeaktivÄ“ pirmÄ«t aktivÄ“tos avotusDistribÅ«cijaNerÄdÄ«t informÄciju par progresuNeinstalÄ“t pamata pakotņu atkarÄ«basNeinstalÄ“jiet Å¡Ä«s pakotnes, ja vien esat droÅ¡i, ka to var droÅ¡i darÄ«t.NeinstalÄ“jiet Å¡o pakotni, ja vien jÅ«s esat droÅ¡i, ka to var darÄ«t.Neatjauniniet Å¡Ä«s pakotnes, ja vien esat droÅ¡i, ka to var droÅ¡i darÄ«t.Neatjauniniet Å¡o pakotni, ja vien jÅ«s esat droÅ¡i, ka to var darÄ«t.Vai jÅ«s pieņemat Å¡o vienoÅ¡anos?Vai vÄ“laties pieņemt Å¡o parakstu?Vai vÄ“laties atļaut neparakstÄ«tas programmatÅ«ras instalÄ“Å¡anu?ĪstenÄ«bÄ neinstalÄ“t nekÄdas pakotnes, tikai imitÄ“to to instalÄ“Å¡anuĪstenÄ«bÄ neaiztikt aparatÅ«ru, tikai imitÄ“t to, kas tiktu darÄ«tsStartÄ“joties nevar attÄ«rÄ«t vidiLejupielÄdÄ“taLejupielÄdÄ“LejupielÄdÄ“ informÄciju par programmatÅ«ras avotiem.LejupielÄdÄ“ datņu sarakstusLejupielÄdÄ“ datņu sarakstus (lÄ«dz tÄ pabeigÅ¡anai var paiet kÄds laiciņš).LejupielÄdÄ“ grupasLejupielÄdÄ“ pakotņu sarakstusLejupielÄdÄ“ izmaiņu sarakstusLejupielÄdÄ“ pakotnesLejupielÄdÄ“ informÄciju par krÄtuvÄ“mLejupielÄdÄ“ informÄciju par atjauninÄjumuIlgumsKĻŪDA: NorÄdiet instalÄ“jamÄs pakotnes.AktivÄ“tsAktivÄ“ja %i atkļūdoÅ¡anas krÄtuves.AktivÄ“ atkļūdoÅ¡anas krÄtuvesAktivÄ“ krÄtuviNepiecieÅ¡ams lietotÄja licences lÄ«gumsUzlabojumsIziet pÄ“c neilgas pauzesIziet pÄ“c dziņa ielÄdesGaidÄ«ja pakotnes nosaukumu, faktiski saņēma datni. MÄ“Ä£iniet tÄ vietÄ izmantot 'pkcon install-local %s'.NEIZDEVÄ€S.NeizdevÄs sazinÄties ar PackageKitNeizdevÄs izveidot '%s': %sNeizdevÄs izveidot direktoriju:NeizdevÄs atrast pakotni '%s': %sNeizdevÄs atrast atkļūdoÅ¡anas informÄcijas pakotni '%s': %sNeizdevÄs atrast pakotni %s, vai tÄ jau ir uzinstalÄ“ta: %sNeizdevÄs atrast pakotni '%s': %sNeizdevÄs saņemt dÄ“mona stÄvokliNeizdevÄs saņemt Ä«paÅ¡Ä«basNeizdevÄs iegÅ«t laiku, kopÅ¡ Å¡Ä« darbÄ«ba tika pÄ“dÄ“jo reizi izpildÄ«taNeizdevÄs instalÄ“t pakotnesNeizdevÄs palaist:NeizdevÄs atvÄ“rt datniNeizdevÄs atvÄ“rt pakotņu sarakstu.NeizdevÄs apstrÄdÄt komandrinduNeizdevÄs atkÄrtoti sasaistÄ«t ierÄ«ciNeizdevÄs reÄ£istrÄ“t draiveriNeizdevÄs meklÄ“t datniNeizdevÄs atreÄ£istrÄ“t draiveriNeizdevÄs pÄrbaudÄ«t ierÄ«ces ceļuNeizdevÄs ierakstÄ«t ierÄ«cÄ“NeizdevÄs rakstÄ«t datnÄ“AplamsFatÄla kļūdaDatne jau eksistÄ“ — %sMeklÄ“ atkļūdoÅ¡anas pakotnesMeklÄ“ atkļūdoÅ¡anas avotusMeklÄ“ pakotnes nosaukumu.MeklÄ“ pakotnes, kas ir atkarÄ«gas no Å¡Ä«m pakotnÄ“mPabeigtsAtrada %i deaktivÄ“tu atkļūdoÅ¡anas krÄtuvju.Atrada %i aktivÄ“tu un %i deaktivÄ“tu avotu.Atrada %i papildu pakotnes.Neatrada %i pakotnes, ko instalÄ“t:Atrada %i pakotnes:Neatrada pakotnes, ko instalÄ“t.Ä¢enerÄ“ pakotņu sarakstusIegÅ«st kategorijasIegÅ«st atkarÄ«basIegÅ«st sÄ«kÄku informÄciju par pakotniIegÅ«st datņu sarakstuIegÅ«st informÄcijuIegÅ«st informÄciju par pakotnÄ“m...IegÅ«st pakotnesIegÅ«st nodroÅ¡inÄjumusIegÅ«st krÄtuvesIegÅ«st pieprasÄ«tÄs pakotnesIegÅ«st avotu sarakstuNeizdevÄs iegÅ«t datņu sarakstuIegÅ«st transakcijasIegÅ«st sÄ«kÄku informÄciju par atjauninÄjumuIegÅ«st atjauninÄjumusIegÅ«st uzlabojumusIDIkonaJa norÄda failu, pakotnes nosaukumam jÄbeidzas arSvarÄ«gsNorÄdÄ«ts nepareizs ierÄ«ces ceļšInstalÄ“t %s tagadInstalÄ“t pakotni '%s', lai nodroÅ¡inÄtu komandu '%s'?InstalÄ“t parakstÄ«tu pakotniInstalÄ“jiet pakotnes, neprasot apstiprinÄÅ¡anuInstalÄ“t neuzticamu vietÄ“jo datniInstalÄ“taInstalÄ“tÄ versijaInstalÄ“InstalÄ“ datnesInstalÄ“ pakotnesInstalÄ“ parakstuInstalÄ“ atjauninÄjumusInstalÄ“...NederÄ«gs meklÄ“Å¡anas tipsIzdotsAtslÄ“gas IDAtslÄ“gas laika spiedogsAtslÄ“gas URLAtslÄ“gas nospiedumsAtslÄ“gas lietotÄjsIelÄdÄ“ keÅ¡uIelÄdÄ“t pakotņu sarakstu.NepiecieÅ¡ams nomainÄ«t datu nesÄ“juDatu nesÄ“ja etiÄ·eteDatu nesÄ“ja veidsZiņojums:Atbilst vairÄk kÄ viena pakotne:NosaukumsNav izvÄ“lÄ“ta ne --package nedz --updates opcija.Nav nepiecieÅ¡amas papildu pakotņu.Nav datņuÅ ajÄ sistÄ“ma nav atrastu pakotņuNeviena pakotne nav jÄatjaunina uz jaunÄku versiju.NormÄlsNeinstalÄ“ pakotnes imitÄ“Å¡anas režīmÄLABI.AtzÄ«mÄ“ta kÄ novecojuÅ¡aNovecojuÅ¡ieAtzÄ«mÄ“ kÄ novecojuÅ¡asAtzÄ«mÄ“ pakotnes kÄ novecojuÅ¡asOpcija '%s' nav norÄdÄ«taPakotnePakotnes aprakstsPakotņu datnesPackageKit katalogsPackageKit konsoles saskarnePackageKit Debuginfo InstallerPackageKit ierÄ«Äu pÄrlÄdÄ“tÄjsPackageKit pÄrraugsPackageKit pakotņu sarakstsPackageKit servisa pakaPackageKit servissPakotnes, kas nodroÅ¡ina Å¡o datni, ir:IzmantojamÄ pakoÅ¡anas aizmugure, piemÄ“ram, dummyVecÄksProcentiLÅ«dzu, izvÄ“lieties palaižamo komanduLÅ«dzu, izvÄ“lieties instalÄ“jamo pakotniIzvÄ“lieties pareizo pakotni:Ievadiet skaitli no 1 lÄ«dz %i: Ievietojiet pareizo datu nesÄ“juLÅ«dzu, izrakstieties, lai pabeigtu atjauninÄÅ¡anu, jo ir uzinstalÄ“ti svarÄ«gi droÅ¡Ä«bas atjauninÄjumi.LÅ«dzu, izrakstieties, lai pabeigtu atjauninÄÅ¡anu.LÅ«dzu, pÄrstartÄ“jiet datoru, lai pabeigtu atjauninÄÅ¡anu, jo ir uzinstalÄ“ti svarÄ«gi droÅ¡Ä«bas atjauninÄjumi.LÅ«dzu, pÄrstartÄ“jiet datoru, lai pabeigtu atjauninÄÅ¡anu.Sagatavot transakciju, tikai lejupielÄdÄ“jot pakotnesUz ekrÄna drukÄ maÅ¡Ä«nlasÄmu izvad, nevis izmanto animÄ“tas logdaļasTurpinÄt veikt izmaiņas?Ielikt visus pieejamos atjauninÄjumus servisa pakÄVaicÄĪstais vÄrdsAtsvaidzinÄt sistÄ“mas avotusAtsvaidzina keÅ¡uAtsvaidzina programmatÅ«ras sarakstuPÄrinstalÄ“taPÄrinstalÄ“PÄrlÄdÄ“t ierÄ«ciIzņemt pakotniIzņēmtaIzņemIzņem pakotnesPÄrpako datnesSalabot sistÄ“muPieprasa datusAtrisinaAtrisina atkarÄ«basPÄrstartÄ“tRezultÄts:LomaPalaist %sPalaist tagadPalaist lÄ«dzÄ«gu komandu:IzpildÄ«t komandu, izmantojot dÄ«kstÄves tÄ«kla platjoslu, kÄ arÄ« izmantojot mazÄk enerÄ£ijasPalaist versiju %s tagadDarbojasSkenÄ“ lietotnesMeklÄ“ pÄ“c sÄ«kÄkas informÄcijasMeklÄ“ pÄ“c datnesMeklÄ“ pÄ“c nosaukumaMeklÄ“ grupÄsDroÅ¡Ä«basServisa paka izveidota '%s'Nevar izveidot servisa pakas, jo PackageKit netika uzbÅ«vÄ“ts ar libarchive atbalstu.Sesijas pÄrstartÄ“Å¡anu (droÅ¡Ä«bas dēļ) pieprasa:Sesijas pÄrstartÄ“Å¡anu pieprasa:IestatÄ«t tÄ«kla starpniekserveriIestatiet izslÄ“dzamo atkarÄ«bu datņu nosaukumusIestatÄ«t filtru, piemÄ“ram, 'uzinstalÄ“ts'Iestata datusRÄdÄ«t informÄciju par atkļūdoÅ¡anu visÄm datnÄ“mRÄdÄ«t atkļūdoÅ¡anas opcijasRÄdÄ«t papildu atkļūdoÅ¡anas informÄcijuRÄdÄ«t programmas versiju un izietRÄdÄ«t versiju un izietLÄ«dzÄ«ga komanda ir:LÄ«dzÄ«gas komandas ir:ProgrammatÅ«ras avota nosaukumsNepiecieÅ¡ams programmatÅ«ras avota parakstsStartÄ“jasSÄk instalÄ“Å¡anuStÄvoklisStatussApakÅ¡komandas:IzdevÄsPiemÄ“rotas pakotnes ir:KopsavilkumsSistÄ“mas pÄrstartÄ“Å¡anu (droÅ¡Ä«bas dēļ) pieprasa:SistÄ“mas pÄrstartÄ“Å¡anu pieprasa:SistÄ“mas laiksTestÄ“ izmaiņasTekstsVienoÅ¡anÄs nav pieņemta.Netika ievietots pareizais datu nesÄ“js.DÄ“mons avarÄ“ja transakcijas laikÄ!DÄ“monam neizdevÄs startÄ“tiesNorÄdÄ«tais filtrs nav derÄ«gsSekojoÅ¡Äs pakotnes nav uzticamas:JÄpazemina sekojoÅ¡Äs pakotnes:JÄinstalÄ“ sekojoÅ¡Äs pakotnes:JÄpÄrinstalÄ“ sekojoÅ¡Äs pakotnes:JÄizņem sekojoÅ¡Äs pakotnes:JÄuzlabo sekojoÅ¡Äs pakotnes:MaksimÄlais metadatu pieglabÄÅ¡anas laiks. Lietojiet -1 opcijai 'never' (nekad).Izvades datne vai direktorija (ja nav norÄdÄ«ts, tiks izmantota paÅ¡reizÄ“jÄ mape)Paka netika pÄrrakstÄ«ta.Pakotņu pÄrvaldnieks nevar veikt Å¡Äda veida darbÄ«bu.Pakotne, kura nodroÅ¡ina Å¡o datni:Pakotnes, ko iekļaut servisa pakÄNevarÄ“ja iestatÄ«t starpniekuParaksts nav apstiprinÄts.Programma nav no uzticama avota.Transakcija nenoritÄ“ja.Transakcija neizdevÄsNeparakstÄ«ta programmatÅ«ra netiks instalÄ“ta.Nav pakotņu, ko atjauninÄt.Å obrÄ«d nav pieejamu atjauninÄjumu.Å obrÄ«d nav pieejamu uzlabojumu.Å o skriptu var izmantot tikai root lietotÄjsÅ is rÄ«ks nevarÄ“ja atrast visas pakotnes: %sÅ is rÄ«ks nevarÄ“ju atrast nevienu pieejamu pakotni: %sÅ is rÄ«ks nevarÄ“ju atrast nevienu uzinstalÄ“tu pakotni: %sÅ is rÄ«ks nevarÄ“ju atrast nevienu pakotni: %sTransakcijaIzpildÄ«t nesaistes atjauninÄjumusTriviÄlsPatiessAtslÄ“ga, ko izmantot pakotņu parakstÄ«Å¡anaiTipsNezinÄms lomas tipsNezinÄms stÄvoklisAtjauninÄt pakotnesAtjauninÄt nÄkoÅ¡oUzlabot uz versiju %sAtjauninÄtsAtjauninÄjumiAtjauninaAtjaunina pakotnesAtjaunina Å¡obrÄ«d palaistÄs lietotnesUzlabot pakotnesLietotÄja IDLietotÄjs apturÄ“ja izvÄ“liLietotÄjvÄrdsRažotÄjsPÄrbauda ierÄ«ces ceļuVersijaGaida lietotÄja autentifikÄcijuGaida pakotņu pÄrvaldnieka slÄ“gumuGaida pakotņu pÄrvaldnieka slÄ“gumu.Gaida rindÄJums jÄnorÄda saraksta datne, ko izveidotJÄnorÄda vismaz viens derÄ«gs ierÄ«ces ceļškomanda nav atrasta