d<\6HFH"H"H,ICI \IiI oIzI I II I7I)I4(J=]JJJJJJ'J$ K(.K)WKKKK K K"K#K!L0%L VL bL nL9yL6LL L0M5KM9M8M:M7/N2gN4N1N?O1AO?sO OOOO OO3P 5PCP`P}P PPPPPPP P!P/ Q"=Q>`QQQQQ QVQ8RRRR R R SS ,S :SGS\SnSSSSSSSSST+TT!T)TU(U$>UcU1U-UU!UV".VQVkVzVV VV VVV VV W WWW >WLWTW,mW%W+W W;W&2XYXvX|XXXXXY Y#9Y]Y$lYYY YYYJY?Z\ZyZZZZZ[ [['[;[ A[K[T[j[r[w[[[ [[[ [ \'\E\K\"S\v\\\,\\\ ]$]7]L]R]a] |] ]]]]] ^^,^&G^n^ r^ ~^^^^^ ^^ ^__:_B___h_}_______>_<` C`Q` Z`e`k`p` u`` ``+```a(a1aBa-Sahaabb!b =bKb bbmb vb b b b b b bb b=c CcOc fc/tccccc c ccddd'd9dJd Pd ^d id vdd d dddd d ddde e +e 5e BeMeSebe ke ye eeee"e2e!(fJfhf2f!fff g g+%g*Qg&|ggggggh 0h>hMh#_hhhh hh h hhi i'iDiaihiliiiii iiii iwi(Oj%xjjLjkk5kPkbkukkkkk!kk+k/lL@ll llllllmm1mMmem{mmmmmmn(n@nTninnnnnnnnoo.oAoToio{ooooooo pp3pEp]psppppppp qq1qBqRqkq{qqqqqqqrr1rErXrjrrrrrrrss7sRsnsssssst0t Otpttt tt>t"+uNumu|u6uueu";v!^vvKwDTwpw* x5xUxGx!1ySyGnyPyzgz#@{:d{{{ { { { {| | =|K|f|~| ||||$|!}0&}3W} },},}}~~++~ W~d~v~~~ ~~~~ ~ ~~ ~~ &6?kRe$,C_uz  ؀   ! .;CL!Rt{   Ɓԁ  "(0B JW`i q~  Ƃ΂ւނ "9Q g s3~΃1J_sƄڄ6Mc{…م'?WmÆۆ  5K`{ч  8PhÈԈ5 N\l | lj׉ )9IY iw͊݊  / = K Ygy ϋ݋  $ 8F W e s  Ȍ ֌   " 0>\zōݍ.DUi׎ 3O^m}ȏ׏.J\kzΐސ.B\qԑ   )6 ERo"Β)B\uٓ $=(Dm*&$ߔ).#Nrɕؕ +FNfyU)U)5ߘ  ( 7E.a2*Ù81'Y` s +)Ԛ..-\mv { !##ݛ79 L YFd;4AKEFӝGEb99:MW7Jݟ(=BJP*j9Ϡ'& 0 CPho v#0̡0N.!} ŢwҢJ 3=DU gu դ ( .8V$g8I&/Ħ# /9$i=,̧+$E*j'̨$>X `n Ʃթީ#,";OI1&@(F'o(ӫ,,@m2(+߬ #n?%)ԭ!$ (En ֮ (:V'n$'ʯ %(%NT8]"԰=ٰ">(Pyα!߱#% =^!r + "#2V s '(ʳ &=CJi"%дL8>DUhw|"ŵ;۵"(:c{@¶%,ӷ & 4?+P | -Ը@=Ph4}(߹ .5GYm  źֺ +<X `!j  ûʻۻ   (&2.YA0ʼ,,(;U*&" 2(0[,"#ܾ #( Lm~/տݿ! * F R^t'(.6 >IQX`jr-% #1WU! 0H cp y-?BXI  ! .: OYnv     #.6 ?IRZ bls |     )0 BLRY]qu{      +49 @ LW _ k v H,6$cLr ..l^KIp8e"Ob"Ke:|(D= (' 8D\| %!0.4<c>49%_ u!<  0 8&El~  x)#.M|   , :D Vag w  )  &6IX kw     $'L cp x    F]em u     ", 4 >HOU^ cox   &/8AJS Z g t  !$'*18?FMPSWZ]`cloux{~ <OU^q   "&*. 2@ P^eimqy    %')-/B K X co ( HRgx  % -9>x'U<a/EZWTjy>2Z:w|FA1NLr`drnK4X[i#yH+t??<7K!D[c}V>.'P2%abnAJngh'HOToRO/6a%;(PChFG($ vNz]1+y-8>=QH` 0@I ^;N98o*0Od M:0i6J8G{)3&cA4d~lYs35Xj!0"-$ @wPM^e%-uM9uLBZ{`+YLi(,] X , HxSR]}I'CZpmB7g|E#S2bfR@KBIz Y< ~I ,WDG2VUCo[:DL&umD3?}lStUMG5QVSB!Q\5)jqs=&NpUaFE^;$bc Red *4@Tkf*A(`w%\]YvhF"/)=qf?W 6~[ ,\"q.!m|7lOp#  ;b9Vk$1W 67C/ Er#T3ec_8 .K 1)"{J<*sQv\: =X-5Pg_ .>z_ 4Jx+t^&k9_"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s""Deepness" of the color.%1$s on %2$s%H:%M%s job #%d(None)(disabled)(unknown)--- No Tip ---<%s> element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA element can't occur before a elementA file named "%s" already exists. Do you want to replace it?A_t:About %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAdd Cover PageAdd the current folder to the bookmarksAdd the folder '%s' to the bookmarksAdd the selected folder to the BookmarksAdd the selected folders to the bookmarksAdjusts the volumeAdvancedAfterAll sheetsAmharic (EZ+)Amount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Anonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApplicationArtwork byAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job '%s'Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document '%s'Authentication is required to print document '%s' on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAuto SelectAxesBe_fore:BeforeBilling InfoBookmark '%s' cannot be removedBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.CLASSCOLORSC_ollateC_reateC_reditsC_urrent PageCache file created successfully. Cannot change to folder because it is not localCannot end process with PID %d: %sCannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCaps Lock is onCedillaCl_earClassifiedClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."Co_nnectColorColor SelectionColor WheelColor _name:Command LineComplete, but not uniqueCompleting...ConfidentialConnect _anonymouslyConnect as u_ser:Convert to PS level 1Convert to PS level 2Copie_s:CopiesCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCould not add a bookmarkCould not clear listCould not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %sCould not get information for file '%s': %sCould not mount %sCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove bookmarkCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not retrieve information about the fileCould not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not start the search processCouldn't convert filenameCreate Fo_lderCreate in _folder:CreditsCustom %sx%sCustom Size %dCustom sizeCyrillic (Transliterated)DISPLAYDe_lete FileDecreases the volumeDelete FileDesktopDisabledDo use the Wintab API [default]Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't use the Wintab API for tablet supportDown PathDuplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)Element <%s> is not allowed below <%s>Embed GhostScript fonts onlyEmptyError creating folder '%s': %sError creating print previewError deleting file '%s': %sError from StartDocError launching previewError loading icon: %sError parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError printingError renaming file "%s" to "%s": %sError renaming file "%s": %sError renaming file to "%s": %sEven sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open file %s : %s Failed to open file '%s': %sFailed to rewrite header Failed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header FileFile SystemFile System RootFile not found: %s FilesFinishingFol_dersFolder unreadable: %sFoldersFontFont SelectionFor portable documentsForget password _immediatelyFull VolumeGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGTK+ OptionsGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGammaGeneralGetting printer information failedGetting printer information...GhostScript pre-filteringHighHold the job until it is explicitly releasedIPAIcon '%s' not present in themeImage QualityIncomplete hostname; end it with '/'Increases the volumeInputInput _MethodsInuktitut (Transliterated)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pathInvalid pointer to PrintDlgExInvalid root element: '%s'Invalid type function on line %d: '%s'JobJob DetailsJob PriorityKeysLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLandscapeLayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLicenseLoad additional GTK+ modulesLocationLong Edge (Standard)LowMODULESMake X calls synchronousMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes...Margins from Printer...Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %sMediumMiscellaneousModifiedMultipressMutedNAMENameName too longNeed user interventionNew FolderNew accelerator...No deserialize function found for format %sNo extended input devicesNo item for URI '%s' foundNo items foundNo matchNo pre-filteringNo printer foundNo recently used resource found with URI `%s'No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. No theme index file. NoneNot a valid icon cache: %s Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryOdd sheetsOn _holdOne SidedOnly local files may be selectedOp_acity:Open '%s'Opening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOr_ientation:Other...Out of paperOutermost element in text must be not <%s>Output TrayOutput a C header fileOutput t_ray:Overwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper SourcePaper TypePaper _source:Paper _type:Password:Path does not existPausedPaused ; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPlacesPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPreparingPreparing %dPri_ority:PrintPrint DocumentPrint atPrint at timePrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter '%s' has no toner left.Printer '%s' is currently offline.Printer '%s' is low on at least one marker supply.Printer '%s' is low on developer.Printer '%s' is low on paper.Printer '%s' is low on toner.Printer '%s' is out of at least one marker supply.Printer '%s' is out of developer.Printer '%s' is out of paper.Printer DefaultPrinter offlinePrinting %dProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerProvides visual indication of progressRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeReally delete file "%s"?Received invalid color data Recently UsedRejecting JobsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemoveRemove the bookmark '%s'Remove the selected bookmarkRename FileRename file "%s" to:Rename...ResolutionReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomSCREENSVGSame as --no-wintabSans 12Save in _folder:Sc_ale:ScreenSe_lectionSearchSearch:SecretSelect A FileSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSerialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Short Edge (Flip)Shortcut %s already existsShortcut %s does not existShow GTK+ OptionsShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnSi_ze:SimpleSizeSize of the palette in 8 bit modeSole completionSome of the settings in the dialog conflictSpecify one or more page ranges, e.g. 1-3,7,11Specify the time of print, e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStandardStarting %sStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-RomStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_HarddiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.Terminal PagerThai-LaoThe attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you've chosen.The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer '%s'.The door is open on printer '%s'.The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program. Are you sure that you want to select it?The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents.The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %sThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first.The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe generated cache was invalid. The license of the programThe most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.There is a problem on printer '%s'.This function is not implemented for widgets of class '%s'Tigrigna-Eritrean (EZ+)Tigrigna-Ethiopian (EZ+)Time of printTop CommandTop SecretTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTranslated byTransparency of the color.Turn off verbose outputTurns volume down or upTwo SidedType a file nameType name of new folderUnable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to find include file: "%s"Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"Unable to locate theme engine in module_path: "%s",UnclassifiedUnexpected character data on line %d char %dUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnhandled tag: '%s'UnknownUnknown Application (PID %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnspecified errorUntitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheVietnamese (VIQR)VolumeVolume DownVolume UpWindowWritten byX Input MethodX _tilt:X display to useX screen to useY t_ilt:Yesterday at %H:%MYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.You may only select folders. The item that you selected is not a folder; try using a different item.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Billing info:_Blue:_Bottom:_Browse for other folders_Clear List_Device:_Domain:_End Process_Family:_Files_Folder name:_Format for:_Gamma value_Green:_Height:_Hue:_Insert Unicode Control Character_Left:_License_Location:_Mode:_Name:_New Folder_Now_Only print:_Open Link_Orientation:_Output format_Palette:_Paper size:_Password:_Places_Pressure:_Preview:_Red:_Remove_Remove From List_Rename_Rename File_Replace_Reverse_Right:_Saturation:_Save color here_Save in folder:_Selection: _Style:_Top:_Username:_Value:_Wheel:_Width:_X:_Y:abcdefghijk ABCDEFGHIJKcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mmdifferent idatas found for symlinked '%s' and '%s' inchinput method menuNoneinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)keyboard labelAltkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelLeftkeyboard labelMetakeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelUpmmnoneoutput.%spaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10x11paper size10x13paper size10x14paper size10x15paper size11x12paper size11x15paper size12x19paper size5x7paper size6x9 Envelopepaper size7x9 Envelopepaper size9x11 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0x2paper sizeA0x3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1x3paper sizeA1x4paper sizeA2paper sizeA2x3paper sizeA2x4paper sizeA2x5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3x3paper sizeA3x4paper sizeA3x5paper sizeA3x6paper sizeA3x7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4x3paper sizeA4x4paper sizeA4x5paper sizeA4x6paper sizeA4x7paper sizeA4x8paper sizeA4x9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFanFold Europeanpaper sizeFanFold German Legalpaper sizeFanFold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3x5paper sizeIndex 4x6 (postcard)paper sizeIndex 4x6 extpaper sizeIndex 5x8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeMonarch Envelopepaper sizePersonal Envelopepaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprocessing jobprogress bar label%d %%ready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %stest-output.%sthrobbing progress animation widgetSpinnerunknownvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+ 2.24.x Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-01-29 15:56+0100 PO-Revision-Date: 2011-01-29 16:00+0100 Last-Translator: Luca Ferretti Language-Team: Italian Language: it MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Non è possibile convertire «%s» in un valore di tipo «%s» per l'attributo «%s»«%s» non è un nome di attributo valido«%s» non è un tipo di attributo valido«%s» non è un valore valido per l'attributo «%s»"Profondità" del colore.%1$s su %2$s%H.%M%s - lavoro n°%d(Nessuno)(disabilitato)(sconosciuto)--- Nessun suggerimento ---L'elemento <%s> presenta un ID "%s" non validoL'elemento <%s> non ha gli attributi "id" e "name"Un elemento <%s> è già stato specificatoUn elemento non può precedere un elemento Esiste già un file con nome «%s». Sostituirlo?_Alle:Informazioni su %sDisabilitatoNon validoAggiungi pagina di copertinaAggiunge la cartella corrente ai segnalibriAggiunge la cartella «%s» ai segnalibriAggiunge la cartella selezionata ai segnalibriAggiunge le cartelle selezionate ai segnalibriRegola il volumeAvanzateDopoTutti i fogliAmarico (EZ+)Quantità di luce blu nel colore.Quantità di luce verde nel colore.Quantità di luce rossa nel colore.Trovato tag anonimo. Non è possibile creare altri tag.Stampante genericaApplicazioneGrafica diIn questo contesto l'attributo «%s» non è valido nell'elemento <%s>L'attributo «%s» è ripetuto due volte nell'elemento <%s>AutenticazioneÈ richiesto autenticarsi su %sÈ richiesto autenticarsi per ottenere un file da %sÈ richiesto autenticarsi per ottenere gli attributi di un lavoroÈ richiesto autenticarsi per ottenere gli attributi di una stampanteÈ richiesto autenticarsi per ottenere gli attributi del lavoro «%s»È richiesto autenticarsi per ottenere gli attributi della stampante %sÈ richiesto autenticarsi per ottenere la stampante predefinita di %sÈ richiesto autenticarsi per ottenere le stampanti da %sÈ richiesto autenticarsi per stampare un documento su %sÈ richiesto autenticarsi per stampare il documento «%s»È richiesto autenticarsi per stampare il documento «%s» sulla stampante %sÈ richiesto autenticarsi per stampare questo documentoÈ richiesto autenticarsi per stampare questo documento sulla stampante %sSelezione automaticaAssiP_rima:PrimaInformazioni fatturazioneImpossibile rimuovere il segnalibro «%s»Nell'elemento <%s> sono stati trovati sia "id" che "name"Dal basso in altoDal basso in alto, da sinistra a destraDal basso in alto, da desta a sinistraBourne Again ShellBourne ShellLuminosità del colore.CLASSECOLORI_RaggruppaC_rea_RiconoscimentiP_agina correnteFile di cache creato con successo. Impossibile spostarsi in una cartella non localeImpossibile terminare il processo con PID %d: %sImpossibile uccidere il processo con PID %d. L'operazione non è implementata.Impossibile aprire il display: %sBlocMaiusc è attivoCedilla_PulisciClassificatoFare clic sul contagocce, quindi fare clic su un punto qualsiasi dello schermo per selezionare il colore di quel punto.Fare clic su questo elemento della tavolozza per renderlo il colore corrente. Per cambiare questo elemento, trascinare qui il colore desiderato o fare clic col pulsante destro per selezionare «Salva il colore in questa posizione».C_onnettiColoreSelezione coloreAnello dei colori_Nome colore:Riga di comandoCompleto, ma non unicoCompletamento...ConfidenzialeConnetti in modo _anonimoConnetti come u_tente:Convertire a PS livello 1Convertire a PS livello 2_Copie:CopieCopia URL_Copia indirizzo collegamentoCopia _posizioneImpossibile aggiungere un segnalibroImpossibile pulire l'elencoImpossibile trovare l'icona «%s». Non è stato trovato il tema «%s» e potrebbe essere necessario installarlo. È possibile recuperarne una copia presso: %sImpossibile ottenere informazioni per il file «%s»: %sImpossibile montare «%s»Impossibile leggere il contenuto di %sImpossibile leggere il contenuto della cartellaImpossibile rimuovere il segnalibroImpossibile rimuovere l'elementoImpossibile rinominare %s nuovamente in %s: %s Impossibile rinominare %s in %s: %s Impossibile rinominare %s in %s: %s quindi viene rimosso %s. Impossibile recuperare informazioni sul fileImpossibile selezionare il fileImpossibile inviare la richiesta di ricercaImpossibile mostrare il collegamentoImpossibile avviare il processo di ricercaImpossibile convertire il nome del file_Crea cartellaCrea nella _cartella:RiconoscimentiPersonalizzato %s×%sDimensione personalizzata %dDimensione personalizzataCirillico (traslitterato)DISPLAYEli_mina fileDecrementa il volumeElimina fileScrivaniaDisabilitatoUsa l'API Wintab [predefinito]Documentato daDominio:Rende sincrone le richieste GDINon controlla se esiste index.themeNon include i dati dell'immagine nella cacheNon usare l'API Wintab per supportare le tavolette graficheGiù nel percorsoID di oggetto "%s" duplicato alla riga %d (il precedente è alla riga %d)Non è consentito usare l'elemento <%s> dopo <%s>Includere solo i caratteri GhostScriptVuotoErrore nel creare la cartella «%s»: %sErrore nel creare l'anteprima di stampaErrore nell'eliminare il file «%s»: %sErrore da StartDocErrore nel lanciare l'anteprimaErrore nel caricare l'icona: %sErrore nell'analizzare l'opzione --gdk-debugErrore nell'analizzare l'opzione --gdk-debugErrore nello stampareErrore nel rinominare il file «%s» in «%s»: %sErrore nel rinominare il file «%s»: %sErrore nel rinominare il file in «%s»: %sFogli pariFLAGCaricamento dell'icona non riuscitoCaricamento dell'immagine «%s» non riuscito: causa sconosciuta, probabilmente un file d'immagine danneggiatoApertura del file «%s» fallita: %s Apertura del file «%s» non riuscita: %sRiscrittura intestazione fallita Scrittura file di cache fallita: %s Scrittura indice della cartella fallita Scrittura tabella hash fallita Scrittura intestazione fallita FileFile systemRadice del file systemFile non trovato: %s FileFinitura_CartelleCartella non leggibile: %sCartelleTipo di carattereSelezione tipo di caratterePer documenti portabiliDi_menticare la password immediatamenteVolume massimoFlag per il debug di GDK da attivareFlag per il debug di GDK da disattivareOpzioni GTK+Flag per il debug di GTK+ da attivareFlag per il debug di GTK+ da disattivareGammaGeneraleRecupero delle informazioni sulla stampante non riuscitoRecupero informazioni stampante...Pre-filtraggio GhostScriptAltaTrattenere il lavoro finché non è esplicitamente rilasciatoIPAIcona «%s» non presente nel temaQualità immagineNome host incompleto; terminarlo con "/"Incrementa il volumeInputMet_odi di inputInuktitut (traslitterato)URI non validoUTF-8 non validoArgomento non valido per CreateDCArgomento non valido per PrintDlgExNome di file non validoHandle per PrintDlgEx non validoPercorso non validoPuntatore a PrintDlgEx non validoElemento radice non valido: "%s"Funzione tipo non valida alla riga %d: "%s"LavoroDettagli lavoroPriorità lavoroTastiLRE - _Inserimento sinistra-destraLRM - Contrassegno _sinistra-destraLRO - _Forza sinistra-destraOrizzontaleImpaginazioneDa sinistra a destraDa sinistra a destra, dal basso in altoDa sinistra a destra, dall'alto in bassoLicenzaCarica i moduli GTK+ addizionaliPosizioneBordo lungo (standard)BassaMODULIRende le chiamate a X sincroneRende tutti i warning criticiGestisci dimensioni personalizzateGestisci dimensioni personalizzate...Margini dalla stampante...Margini: Sinistro: %s %s Destro: %s %s Superiore: %s %s Inferiore: %s %sMediaVarieData di modificaPressione multiplaVolume esclusoNOMENomeNome troppo lungoRichiesto l'intervento dell'utenteNuova cartellaNuovo acceleratore...Funzione di deserializzazione per il formato %s non trovataNessun dispositivo di input estesoNessun elemento trovato per l'URI «%s»Nessun elemento trovatoNessuna corrispondenzaNessun pre-filtraggioNessuna stampante trovataNon sono state trovate risorse con l'URI «%s» usate di recenteFile indice del tema non presente in «%s». Per creare una cache delle icone in questa posizione, utilizzare --ignore-theme-index. Nessun file indice di tema. NessunaNon è una cache di icone valida: %s Non è un file di impostazione pagina validoNon disponibileMemoria insufficienteFogli dispari_In attesaSingola facciataÈ possibile selezionare solo i file locali_Opacità:Apre «%s»Apertura di %d oggettoApertura di %d oggettiApertura di «%s»Or_ientamento:Altro...Carta terminataL'elemento più esterno deve essere , non <%s>Cassetto di uscitaGenera un header file CCassetto di _uscita:Sovrascrive una cache esistente, anche se aggiornataPDFPDF - Ca_ttura formattazione direzionalePagin_e:Pagina %uOrdinamento pagineImpostazione pagina_Ordinamento pagine:PaginePagine per foglioPagine per foglioPagine per _foglio:P_agine per facciata:CartaMargini cartaDimensione cartaSorgente cartaTipo di cartaSo_rgente carta:_Tipo di carta:Password:Il percorso non esisteIn pausaIn pausa; lavori rifiutatiSelezione coloreSelezione tipo di carattereRisorseVerticalePosizione sull'anello dei colori.PostScriptPreparazionePreparazione di %dPri_orità:StampaStampa documentoStampaStampa alleStampa su fileStampa su LPRStampa su stampante di provaStampanteToner esaurito sulla stampante «%s».La stampante «%s» è attualmente fuori rete.Almeno una fornitura toner in esaurimento sulla stampante «%s».Developer in esaurimento sulla stampante «%s».Carta in esaurimento sulla stampante «%s».Toner in esaurimento sulla stampante «%s».Almeno una fornitura toner esaurita sulla stampante «%s».Developer esaurito sulla stampante «%s».Carta esaurita sulla stampante «%s».Impostazioni predefinite stampanteStampante scollegataStampa di %dClasse del programma come usato dal window managerNome del programma come usato dal window managerFornisce indicazioni visive sull'avanzamentoRLE - I_nserimento destra-sinistraRLM - Contrassegno _destra-sinistraRLO - F_orza destra-sinistraIntervalloEliminare veramente il file «%s»?Ricevuti dati colore non validi Usati di recenteLavori rifiutati_Ricordare per sempreRicordare la password _fino al termine sessioneRimuoviRimuove il segnalibro «%s»Rimuove il segnalibro selezionatoRinomina fileRinomina il file «%s» in:Rinomina...RisoluzioneOrizzontale invertitoVerticale invertitoDa destra a sinistraDa destra a sinistra, dal basso in altoDa destra a sinistra, dall'alto in bassoSCHERMOSVGUguale a --no-wintabSans 12Salva nella _cartella:S_cala:Schermo_SelezioneRicercaCerca:SegretoSeleziona un fileSelezionare la tonalità di colore tramite l'anello esterno e la luminosità tramite il triangolo interno.Seleziona i tipi di documento da visualizzareSeleziona quali tipi di file mostrareI dati serializzati sono malformatiI dati serializzati sono malformati. La prima sezione non è GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Bordo corto (flip)La scorciatoia «%s» esiste giàLa scorciatoia «%s» non esisteMostra le opzioni GTK+Mostra _file nascostiMostra risorse _privateMostra _colonna dimensioni_Dimensione:SempliceDimensioneDimensione della tavolozza in modalità 8 bitUnico completamentoAlcune impostazioni nella finestra di dialogo sono in conflittoSpecificare uno o più intervalli di pagine, per esempio: 1-3,7,11Specificare l'ora della stampa, per esempio 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStandardAvvio di «%s»StatoAda_tta dimensioneC_onnetti_TagliaRiduci rientroErroreTrova e sostit_uisciAumenta rientroInformazioneOrizzontale_Impostazione paginaVerticaleAntepri_ma di stampaDomandaOrizzontale invertitoVerticale invertitoSa_lva come_Seleziona tuttoAvvertimentoAum_enta ingrandimentoRid_uci ingrandimentoI_nformazioniA_ggiungiA_pplica_Crescente_Grassetto_CD-RomA_nnulla_Centrato_Pulisci_Chiudi_Colore_Converti_CopiaEli_mina_Decrescente_Scarta_DisconnettiMo_difica_Esegui_GiustificatoTr_ova_Floppy_Tipo di carattereSc_hermo intero_Disco fissoA_iuto_Home_IndiceI_nformazioni_Corsivo_Vai a_Finestra normale_Sinistra_Rete_Nuovo_No_Dimensione normale_OK_Apri_IncollaPreferen_zeStam_paPr_oprietà_Esci_Ripeti_Aggiorna_Rimuovi_Ripristina_Destra_SalvaC_ontrolla ortografia_FermaS_barrato_Annulla eliminazione_Sottolineato_Annulla_SìP_ausaPre_cedenteRia_vvolgi_Avanti_Successivo_RiproduciRe_gistra_Ferma_Indietro_Basso_Giù_Primo_Avanti_Ultimo_Alto_Su_Fronte-retro:Il tag «%s» è già definitoNel buffer non esiste il tag «%s» e non è possibile creare altri tag.Il tag «%s» ha priorità «%s» non validaIl tag «%s» non è stato definito.Pager di terminaleThai-LaoL'attributo «%s» è stato trovato due volte all'interno dell'elemento <%s>Il colore che si è scelto.Il colore selezionato. È possibile trascinarlo su una posizione della tavolozza per averlo disponibile in futuro.Il coperchio della stampante «%s» è aperto.Lo sportello della stampante «%s» è aperto.Il file «%s» si trova su un altro computer (%s) e potrebbe non essere disponibile. Selezionarlo veramente?Il file esiste già in «%s». Scegliendo di sostituirlo il suo contenuto verrà sovrascritto.Il nome del file «%s» contiene simboli non consentiti nei nomi dei fileIl nome del file «%s» non è convertibile in UTF-8 (impostare la variabile d'ambiente G_FILENAME_ENCODING): %sIl contenuto della cartella non può essere visualizzatoLa cartella non può essere creataNon è possibile creare la cartella, poiché esiste già un file con lo stesso nome. Provare a usare un nome diverso per la cartella o rinominare prima il file.Il nome della cartella «%s» contiene simboli non consentiti nei nomi dei fileLa cache generata era non valida. La licenza del programmaIl motivo più probabile è che non è possibile creare un file temporaneo.Il colore selezionato in precedenza, per confronto con il colore che si sta attualmente selezionando.Il colore selezionato in precedenza, per un confronto con il colore che si sta selezionando ora. È possibile trascinare questo colore in una posizione della tavolozza o selezionarlo come corrente trascinandolo sul colore che si vuole sostituire.Il programma non è stato in grado di creare una connessione al demone di indicizzazione. Assicurarsi che sia in esecuzione.C'è un problema sulla stampante «%s».Questa funzione non è implementata per i widget della classe «%s»Tigrino-Eritreo (EZ+)Tigrino-Etiopico (EZ+)Ora di stampaComando TopTop SecretDall'alto in bassoDall'alto in basso, da sinistra a destraDall'alto in basso, da desta a sinistraTradotto daTrasparenza del colore.Disabilita l'output dettagliatoAbbassa o alza il volumeFronte-retroDigitare un nome di fileDigitare il nome della nuova cartellaImpossibile terminare il processoImpossibile trovare un elemento con l'URI «%s»Impossibile trovare il file da includere: "%s"Impossibile trovare il file di immagine in pixmap_path: "%s"Impossibile trovare il motore del tema in module_path: «%s»,Non classificatoDati carattere non attesi alla riga %d, carattere %dTag iniziale «%s» non atteso alla riga %d, carattere %dTag non gestito: "%s"SconosciutoApplicazione sconosciuta (PID %d)Errore sconosciuto durante il tentativo di deserializzare %sElemento sconosciutoErrore non specificatoFiltro senza titoloSu nel percorsoUrgenteNome utente:Convalida una cache di icone esistenteVietnamita (VIQR)VolumeAbbassa volumeAlza volumeFinestraScritto daMetodo di input XInc_linazione X:Display X da usareSchermo X da usareIn_clinazione Y:Ieri alle %H.%MÈ possibile inserire il valore esadecimale (in stile HTML) del colore o semplicemente il nome del colore come ad esempio "orange".È possibile selezionare solo cartelle. L'elemento selezionato non è una cartella; provare a usare un elemento diverso.Z ShellZWJ - Spazio di _unione a larghezza nullaZWNJ - Spazio non di unione a _larghezza nullaZWS - Spa_zio a larghezza nullaA_ggiungiA_ggiungi ai segnalibri_Dopo:_Tutte le pagineIn_formazioni fatturazione:_Blu:_Inferiore:_Esplora altre cartelle_Pulisci elenco_Dispositivo:_Dominio:_Termina processo_Famiglia:_FileNome _cartella:_Formato per:Valore _gamma_Verde:_Altezza:_Tonalità:Inserisci carattere di controllo _Unicode_Sinistro:_Licenza_Posizione:_Modalità:No_me:_Nuova cartellaAd_esso_Stampare solo:_Apri collegamento_Orientamento:Formato di _output_Tavolozza:_Dimensione carta:Pass_word:Ris_orse_Pressione:_Anteprima:_Rosso:_Rimuovi_Rimuovi da elenco_Rinomina_Rinomina file_Sostituisci_Ordine inverso_Destro:_Saturazione:_Salva il colore in questa posizioneSalva nella ca_rtella:_Selezione: _Stile:_Superiore:Nome _utente:_Valore:Ro_tella:_Larghezza:_X:_Y:abcde ABCDE àèìòù €%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1default:LTRdefault:mmtrovati idata differenti per i collegamenti simbolici «%s» e «%s» polliciNessunoSistemaSistema (%s)AltBackspaceBackslashInizioCtrlCancGiùFineEscHomeHyperInsTN_InizioTN_CancTN_GiùTN_FineTN_InvioTN_HomeTN_InsTN_SinistraTN_SuccTN_Pag_GiùTN_Pag_SuTN_PrecTN_DestraTN_SpazioTN_TabTN_SuSinistraMetaTasto_MultiBloc_NumPag_GiùPag_SuPausaStampInvioDestraBloc_ScorrMaiuscSpazioSuperR_SistTabSummnessunooutput.%sBusta #10Busta #11Busta #12Busta #14Busta #910"×11"10"×13"10"×14"10"×15"11"×12"11"×15"12"×19"5"×7"Busta 6"×9"Busta 7"×9"Busta 9"×11"A0A0x2A0x3A1A10A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 ExtraA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4 ExtraA4 TabulatoA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 ExtraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 ExtraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Busta Choukei 2Busta Choukei 3Busta Choukei 4Busta DLDai-pa-kaiedp EuropeoExecutiveModulo continuo EuropeoModulo continuo legal tedescoModulo continuo USFolioFolio spLegal ministerialeLetter ministerialeBigliettino 3"×5"Bigliettino 4"×6" (cartolina)Bigliettino 4"×6" extBigliettino 5"×8"Busta invitoFatturaBusta italianaJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Busta MonarchBusta personaleBusta PostfixQuartoRA0RA1RA2ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2Foto piccolaSuper ASuper BTabloidUS LegalUS Legal ExtraUS LetterUS Letter ExtraUS Letter PlusFormato largoBusta a2asme_fb-pluscBusta c5deedpfhagaki (cartolina)jis execjuuro-ku-kaiBusta kahuBusta kaku2oufuku (cartolina di risposta)pa-kaiprc 16kprc 32kBusta prc1Busta prc10Busta prc2Busta prc3Busta prc4Busta prc5Busta prc6Busta prc7Busta prc8Busta prc9Busta you4in pausaBloccato a causa di un problemaTerminatoTerminato con erroreGenerazione datiStato inizialePreparazione per la stampaStampa in corsoInvio datiAttesastampante scollegataelaborazione lavoro%d%%pronta per stampare%d. %s_%d. %soutput-prova.%sSpinnersconosciuto%d%%2000