8O  :U*r  )+FVzf,.M]3v7( a5 -# Q (a &  -  . 'L t          % E>       /(+X 3(=85"JCm>*gF /'W)f ',1&O"v 4 C!07 ) 85+3" ' ,4%$621-#( * &/.Activate more pluginsActive _plugins:Add PluginClose the dialogConfigure the selected pluginDeactivate selected pluginDecrease the plugin priorityDefault group, assigned on window creationEnable/disable installed pluginsIncrease the plugin priorityIndicator:Keep and manage separate group per windowKeyboard Indicator PluginsKeyboard Indicator pluginsKeyboard LayoutKeyboard layoutKeyboard layout "%s" Copyright © X.Org Foundation and XKeyboardConfig contributors For licensing see package metadataKeyboard modelKeyboard optionsLoad exotic, rarely used layouts and optionsLoad extra configuration itemsNo description.Preview keyboard layoutsSave/restore indicators together with layout groupsSecondary groupsShow flags in the appletShow flags in the applet to indicate the current layoutShow layout names instead of group namesShow layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)The Keyboard Preview, X offsetThe Keyboard Preview, Y offsetThe Keyboard Preview, heightThe Keyboard Preview, widthThe background colorThe background color for the layout indicatorThe font familyThe font family for the layout indicatorThe font sizeThe font size for the layout indicatorThe foreground colorThe foreground color for the layout indicatorThe list of active pluginsThe list of enabled Keyboard Indicator pluginsThere was an error loading an image: %sUnable to open help fileUnknownXKB initialization error_Available plugins:keyboard layoutkeyboard modellayout "%s"layouts "%s"model "%s", %s and %sno layoutno optionsoption "%s"options "%s"Project-Id-Version: libgnomekbd master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgnomekbd&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2011-03-14 17:36+0000 PO-Revision-Date: 2011-03-05 22:06+0700 Last-Translator: Dirgita Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: id Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Lokalize 1.1 X-Poedit-Language: Indonesian X-Poedit-Country: Indonesia Aktifkan lebih banyak plugin_Plugin aktif:Tambahkan PluginTutup dialogMengkonfigurasi plugin dipilihNonaktifkan plugin yang dipilihPenurunan prioritas pluginGrup bawaan, ditetapkan pada penciptaan jendelaMengaktifkan/menonaktifkan plugin terpasangPenaikan prioritas pluginIndikator:Menjaga dan mengelola kelompok terpisah per jendelaPlugin Indikator Papan TikPlugin Indikator Papan TikTata Letak Papan TikTata letak papan tikTata letak papan tik "%s" Hak cipta © X.Org Foundation dan kontributor XKeyboardConfig Untuk lisensi lihat metadata paketModel papan tikOpsi papan tikMuat opsi dan tata letak yang eksotis dan jarang dipakaiMuat butir konfigurasi tambahanTidak ada deskripsi.Menampilkan tata letak papan ketikSimpan/kembalikan indikator bersama-sama dengan kelompok tata letakKelompok sekunderTunjukkan flag di appletTampilkan flag di applet untuk menunjukkan tata letak saat iniTampilkan nama tata letak, bukan nama grupTampilkan nama tata letak, bukan nama grup (hanya untuk versi XFree yang mendukung tata letak berganda)Pratilik Papan Tik, ofset XPratilik Papan Tik, ofset YPratilik Papan Tik, tinggiPratilik Papan Tik, lebarWarna latarWarna latar belakang untuk indikator tata letakKeluarga fontaKeluarga fonta untuk indikator tata letakUkuran fontaUkuran fonta untuk indikator tata letakWarna latar depanWarna latar depan untuk indikator tata letakDaftar plugin yang aktifDaftar plugin Indikator Papan Tik yang diaktifkanAda galat saat memuat suatu gambar: %sTidak dapat membuka berkas bantuanTidak diketahuiKesalahan inisialisasi XKBPlugin Tersedi_a:tata letak papan tikmodel papan tiktata letak "%s"model "%s",%s dan%stidak ada tata letaktidak ada opsiopsi "%s"