)d;, %5" X ft#0/6.#e-rq*(-*9 @X = R .* >Y  " '   !4 JV % = % /+ )[ I /  94:)Ed)%>6OG1+yB6A0x2A=C\K)5%L0r,!' Z1-E2,3;`EP  '  (%$!)"# &Error reading %s: %sFile uses a deprecated option or command. %sGeneral error in input file: %sGeneral kickstart error in input fileGroup cannot specify both --nodefaults and --optionalIgnoring deprecated command on line %(lineno)s: The %(cmd)s command has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this command.Ignoring deprecated option on line %(lineno)s: The %(option)s option has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this option.Illegal url for %%ksappend: %sInternal command %s not recognized.Option %(opt)s: invalid boolean value: %(value)rOption %(opt)s: invalid string value: %(value)rOption %s is requiredRequired flag set for option that doesn't take a valueSection %s does not end with %%end.The %(option)s option is no longer supported.The %(option)s option was introduced in version %(intro)s, but you are using kickstart syntax version %(version)s.The %(option)s option was removed in version %(removed)s, but you are using kickstart syntax version %(version)s.The following commands were added in %s:The following commands were deprecated in %s:The following commands were removed in %s:The following options were added to the %s command in %s:The following options were deprecated from the %s command in %s:The following options were removed from the %s command in %s:The following problem occurred on line %(lineno)s of the kickstart file: %(msg)s The version %s is not supported by pykickstartThere was a problem reading from line %s of the kickstart fileUnable to open %%ksappend fileUnable to open %%ksappend file: %sUnable to open input kickstart file: %sUnknown command: %sUnknown kickstart section: %sUnsupported version specified: %sWarning: The following error occurred when processing the input file: %s You must specify two syntax versions.a basis file to use for seeding the kickstart data (optional)halt after the first error or warninglist the available versions of kickstart syntaxparse include files when %include is seenthe location to write the finished kickstart file, or stdout if not givenversion of kickstart syntax to validate againstProject-Id-Version: pykickstart Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-11-14 09:32-0500 PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:40+0000 Last-Translator: Zoltan Hoppár Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hu/) Language: hu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Hiba %s olvasásakor: %sA fájlban elavult parancs vagy beállítás szerepel. %sÁltalános hiba történt egy bemeneti fájlban: %sÁltalános Kickstart-hiba történt egy bemeneti fájlbanA csoport nem adhat meg --nodefaults és --optional opciót egyszerreElavult parancs mellőzése a(z) %(lineno)s. sorban: a(z) %(cmd)s parancs elavult, már nincs hatása. További kiadásokból talán már eltávolítják, és a kickstart végzetes hibát fog jelezni. Kérem távolítsa el ezt a parancsot a kickstart fájlból!%(lineno)s. sorban elavult beállítás mellőzése,: %(option)s beállítás már elavult, nincs hatása. A későbbi kiadásokból talán már eltávolítják, és kickstart végzetes hibát fog jelezni. Kérem távolítsa el ezt a beállítást a kickstart fájlból!Érvénytelen URL %%ksappend fájlhoz: %s%s belső parancs nem azonosítható.%(opt)s beállítás: érvénytelen logikai érték: %(value)r%(opt)s beállítás: érvénytelen szöveg: %(value)r%s opció szükségesKötelező attribútumú egy olyan beállítás, melynek nincs értékeA %s szekció nem végződik %%end kifejezéssel.Az %(option)s opció nincs már támogatva.Az %(option)s opciót a %(intro)s változatban vezették be, de a kickstart szintaxis %(version)s változatát használjaAz %(option)s opció elávolításra került a %(removed)s verzióban, de a kickstart szintaxis %(version)s változatát használja.A következő parancsok kerültek definiálásra - %s:A következő parancsok váltak elavulttá - %s:A következő parancsok eltávolítva ebből - %s:A következő opciók kerültek a %s parancshoz hozzáadásra %s:A következő opciók váltak elavulttá a %s parancsnál %s:A következő opciók kerültek eltávoltásra a %s parancsnál %s:Az alábbi hiba történt a kickstart fájl %(lineno)s. sorában: %(msg)s Pykickstart nem támogatja %s változatotHiba történt a kickstart fájl %s. sorát beolvasvaNem lehet megnyitni %%ksappend fájltA %%ksappend fájl megnyitása nem sikerült: %sKickstart fájl megnyitása nem sikerült:%sIsmeretlen parancs: %sIsmeretlen kickstart szekció: %sNem támogatott verzió van megadva: %sFigyelem: A következő hiba történt amikor a bemeneti fájl feldolgozásra került: %s Meg kell határoznia két szintaxis verziót.a bázis fájl ami alapján a kickstart adatait seedeli (opcionális)leállás az első hiba vagy figyelmeztetés utánaz elérhető kickstart szintaxisok listájaaz include fájlok feldolgozása %include előfordulásakora hely ahová rögzíti a kickstart fájlt, ha a stdout nincs megadvamelyik Kickstart-szintaxisverziónak megfelelően kell végezni az ellenőrzést