Ț•8ÜOœŰÙï  :U*r Ÿ Û)æ+FVzfáđ,.M]3vȘ»7Ô( a5—¶Őò -# Q (a Š &˜ ż -Ô  . 'L t  • ź  Ò á ú   % €> $ă   : &X # ,Ł AĐ 5)Hr:z"”"Űû«)ŐéG.N}$BČő- \9-–eÄ'*'R&z(ĄÊ Úû) =Kj {!œ=Ÿ.ü+ KVpŒŁ%·Ęű+!!07 ) 85+3" ' ,4%$621-#( * &/.Activate more pluginsActive _plugins:Add PluginClose the dialogConfigure the selected pluginDeactivate selected pluginDecrease the plugin priorityDefault group, assigned on window creationEnable/disable installed pluginsIncrease the plugin priorityIndicator:Keep and manage separate group per windowKeyboard Indicator PluginsKeyboard Indicator pluginsKeyboard LayoutKeyboard layoutKeyboard layout "%s" Copyright © X.Org Foundation and XKeyboardConfig contributors For licensing see package metadataKeyboard modelKeyboard optionsLoad exotic, rarely used layouts and optionsLoad extra configuration itemsNo description.Preview keyboard layoutsSave/restore indicators together with layout groupsSecondary groupsShow flags in the appletShow flags in the applet to indicate the current layoutShow layout names instead of group namesShow layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)The Keyboard Preview, X offsetThe Keyboard Preview, Y offsetThe Keyboard Preview, heightThe Keyboard Preview, widthThe background colorThe background color for the layout indicatorThe font familyThe font family for the layout indicatorThe font sizeThe font size for the layout indicatorThe foreground colorThe foreground color for the layout indicatorThe list of active pluginsThe list of enabled Keyboard Indicator pluginsThere was an error loading an image: %sUnable to open help fileUnknownXKB initialization error_Available plugins:keyboard layoutkeyboard modellayout "%s"layouts "%s"model "%s", %s and %sno layoutno optionsoption "%s"options "%s"Project-Id-Version: libgnomekbd master Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-02-26 03:08+0100 PO-Revision-Date: 2011-02-26 03:09+0100 Last-Translator: Gabor Kelemen Language-Team: Hungarian Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: KBabel 1.11.4 TovĂĄbbi bƑvĂ­tmĂ©nyek aktivĂĄlĂĄsaA_ktĂ­v bƑvĂ­tmĂ©nyek:BƑvĂ­tmĂ©ny hozzĂĄadĂĄsaA pĂĄrbeszĂ©dablak bezĂĄrĂĄsaA kijelölt bƑvĂ­tmĂ©ny beĂĄllĂ­tĂĄsaA kijelölt bƑvĂ­tmĂ©ny letiltĂĄsaA bƑvĂ­tmĂ©ny prioritĂĄsĂĄnak csökkentĂ©seAz ablak lĂ©trehozĂĄsĂĄhoz hozzĂĄrendelt alapĂ©rtelmezett csoportTelepĂ­tett bƑvĂ­tmĂ©nyek engedĂ©lyezĂ©se/letiltĂĄsaA bƑvĂ­tmĂ©ny prioritĂĄsĂĄnak növelĂ©seJelzƑ:KĂŒlön csoport fenntartĂĄsa Ă©s kezelĂ©se minden ablakhozBillentyƱzetjelzƑ bƑvĂ­tmĂ©nyekBillentyƱzetjelzƑ bƑvĂ­tmĂ©nyekBillentyƱzetkiosztĂĄsBillentyƱzetkiosztĂĄs„%s” billentyƱzetkiosztĂĄs Copyright © X.Org Foundation Ă©s az XKeyboardConfig közremƱködƑi LicencelĂ©si informĂĄciĂłkĂ©rt tekintse meg a csomag metaadatait.BillentyƱzetmodellBillentyƱzet beĂĄllĂ­tĂĄsaiEgzotikus, ritkĂĄn hasznĂĄlt kiosztĂĄsok Ă©s beĂĄllĂ­tĂĄsok betöltĂ©seKiegĂ©szĂ­tƑ beĂĄllĂ­tĂĄsi elemek betöltĂ©seNincs leĂ­rĂĄs.BillentyƱzetkiosztĂĄsok elƑnĂ©zeteJelzƑk mentĂ©se/visszaĂĄllĂ­tĂĄsa a kiosztĂĄscsoportokkal egyĂŒttMĂĄsodlagos csoportokZĂĄszlĂłk megjelenĂ­tĂ©se a kisalkalmazĂĄsbanZĂĄszlĂłk megjelenĂ­tĂ©se a kisalkalmazĂĄsban a jelenlegi billentyƱzetkiosztĂĄs jelzĂ©sĂ©reKiosztĂĄsnevek mutatĂĄsa csoportnevek helyettKiosztĂĄsnevek mutatĂĄsa csoportnevek helyett (csak az XFree több kiosztĂĄst tĂĄmogatĂł verziĂłihoz)A billentyƱzet elƑnĂ©zete, X eltolĂĄsA billentyƱzet elƑnĂ©zete, Y eltolĂĄsA billentyƱzet elƑnĂ©zete, magassĂĄgA billentyƱzet elƑnĂ©zete, szĂ©lessĂ©gA hĂĄttĂ©rszĂ­nA kiosztĂĄsjelzƑ hĂĄttĂ©rszĂ­neA betƱkĂ©szlet-csalĂĄdA kiosztĂĄsjelzƑ betƱkĂ©szlet-csalĂĄdjaA betƱmĂ©retA kiosztĂĄsjelzƑ betƱmĂ©reteAz elƑtĂ©rszĂ­nA kiosztĂĄsjelzƑ elƑtĂ©rszĂ­neAz aktĂ­v bƑvĂ­tmĂ©nyek listĂĄjaAz engedĂ©lyezett BillentyƱzetjelzƑ bƑvĂ­tmĂ©nyek listĂĄjahiba törtĂ©nt egy kĂ©p betöltĂ©se sorĂĄn: %sA sĂșgĂłfĂĄjl nem nyithatĂł megIsmeretlenXKB-elƑkĂ©szĂ­tĂ©si hiba_ElĂ©rhetƑ bƑvĂ­tmĂ©nyek:billentyƱzetkiosztĂĄsbillentyƱzetmodell„%s” kiosztĂĄs„%s” kiosztĂĄs„%s” tĂ­pus, %s Ă©s %snincs kiosztĂĄsnincsenek beĂĄllĂ­tĂĄsok„%s” beĂĄllĂ­tĂĄs„%s” beĂĄllĂ­tĂĄs