Ț•o” ë ž čĂFȚ%!E*g+’FŸ % $F %k $‘ -¶ ä !$!*A! l!x!‡!š! Č!-Œ!Dê! /"P"+l"L˜"?ć"?%#Qe#/·#:ç#8"$A[$-$;Ë$Q%5Y%-%:œ% ű%& &!&*&3&7& K& U&`&!i&‹&“&°&Ê& Ț& é&ő& ''' 6'C' V'+d'%'¶'Ő'&î'('(A([( q(~(’(©(Č($Ń( ö(&)0*)F[)Dą)Eç)C-*q**5­*Jă*C.+"r+ •+  +/Ź+Ü+<ó+0,C,`,},"’,”,Ô,(Ę,--,-G-#[- -‹- €-UĆ-.#.@.Z.v.+–.7Â.!ú./7/;P/Œ/§/č/Í/ê/0090S0o0Œ0Š0Â0 È0Ô0ì01!1.71f1"o1)’1Œ1Ő1ó12$2=2P2e2u2‡2›2ș2Ë2Ü2ń23 383M3d3t3…3ˆ393 Ç3Ń3ń3-4.44E4z4 —4Ą4 ł4Ÿ4Ï4ă4ű4 55-545 ;5I5Q5a5 j5x5’5 š5 Ž5ż5È5ç5/ì5686!A6/c6“6(š6Ă6 Ç6 Ń6 Û6æ6ú677 37A7T7q77«7Ÿ7Ö7î7!8$#8H8 O8Z8"y8#œ8$À8ć8a9/g9e—93ę931:Me:ł:-É:ś: ; ;!;2; K; W;d;t;ƒ;‹;”;Š; ž;Æ; Ö;à;ś;ÿ;< <<<F1<x<‹<“<©<Ÿ<Đ<â<ó<ü<T=$k==Ș=0Œ=í= >(>B> Y>!z>œ>Č>Æ>Ü>"ń>??.?4? ;? H?R?i?&q?˜? Ž?À?Đ?Ő?#ő?#@=@ Z@%{@-Ą@,Ï@.ü@*+A*VA3AG”AęA:B#VB+zBŠBÁB*áB C-C,DC qC,’C-żC-íC-D2ID2|D(ŻD ŰDäDüDE% E/E4E FETE dEpE…EE•EžE°EÎEĘEćEüEF F"F*F EF!fFˆF)™F2ĂFöF…G ŽH›H=čH"śH&I'AI.iI.˜IÇI'ȚI+J"2JFUJ0œJÍJæJ-K52KhKyKŠKžK žK<ĂK[L*\L'‡L1ŻLOáLM1MQMhŃM3:NDnN>łNKòN8>OAwOačOPP5lPBąP ćPđP ùP Q(Q1Q5Q TQ bQ pQ-{Q ©Q,¶Q2ăQR 1R ?RKR1aR“R ©RŽRÔR9çR'!S!ISkS8ŠSĂSßSùS"T7TIT%fTŒT'“T0»TìT7ûT/3UMcUN±UMVNNVV»V?ÙVBW7\W,”W ÁW ËW:ÖWX2*X]XsX‹X©X!ŸX&àX Y/Y BY'PY'xY Y0čY êY$őY)ZoDZ ŽZ8ÀZ8ùZ'2[-Z[5ˆ[=Ÿ['ü[-$\'R\Iz\%Ä\ê\]&$]%K]%q])—]Á]=ß],^J^j^‡^^œ^ ¶^!Ś^ù^2_B_,Q_7~_¶_$Ö_û_(`;`Y`q`Š` `¶`!Ï`ń`a(a=aXa-paža$¶aÛaôa bbMblb&sbšbVŻbc7#c)[c …cc €c°cĆcÛcócdd>Z-G`vç+$úq)8JȚ sKHQUőż%ß= (seconds)A correct role is requiredA destination directory and the package names to download are requiredA distribution name is requiredA filename to install is requiredA licence identifier (eula-id) is requiredA output directory or file name is requiredA pack with the same name already exists, do you want to overwrite it?A package name is requiredA package name to install is requiredA package name to remove is requiredA package name to resolve is requiredA package provide string is requiredA repo name, parameter and value are requiredA repository name is requiredA search term is requiredA search type is required, e.g. nameA type, key_id and package_id are requiredAccept EULAAccepting EULAAffected packages:Affected packages: NoneAgreementAn action, e.g. 'update-packages' is requiredAn upgrade type is required, e.g. 'minimal', 'default' or 'complete'Application restart required by:Attempting to rebind deviceAuthentication is required to accept a EULAAuthentication is required to cancel a task that was not started by yourselfAuthentication is required to change software source parametersAuthentication is required to clear the offline updates messageAuthentication is required to consider a key used for signing packages as trustedAuthentication is required to install a packageAuthentication is required to install an untrusted packageAuthentication is required to refresh the system sourcesAuthentication is required to reload the device with a new driverAuthentication is required to remove packagesAuthentication is required to repair the installed softwareAuthentication is required to set the network proxy used for downloading packagesAuthentication is required to trigger offline updatesAuthentication is required to update packagesAuthentication is required to upgrade the operating systemAvailableBlockedBoth options selected.Bug fix BugzillaCVECancel foreign taskCancelingCancellingCategoryChange software source parametersChangesChecking applications in useChecking libraries in useChecking signaturesCleaned upCleaning upCleaning up packagesClear offline update messageCommand failedCommand lineCommitting changesCopying filesCould not disable the debugging sources: %sCould not find dependent packages: %sCould not install packages: %sCreating service pack...Daemonize and detach from the terminalDebugging OptionsDetails about the update:Device could not be foundDevice path not foundDevice pathsDirectory not foundDisable the idle timerDisabledDisabled %i debugging sources.Disabling sources previously enabledDistributionDo not display information or progressDo not install dependencies of the core packagesDo not install these packages unless you are sure it is safe to do so.Do not install this package unless you are sure it is safe to do so.Do not update these packages unless you are sure it is safe to do so.Do not update this package unless you are sure it is safe to do so.Do you accept this agreement?Do you accept this signature?Do you want to allow installing of unsigned software?Don't actually install any packages, only simulate what would be installedDon't actually touch the hardware, only simulate what would be doneDon't clear environment on startupDownloadedDownloadingDownloading details about the software sources.Downloading file listsDownloading filelists (this may take some time to complete).Downloading groupsDownloading list of packagesDownloading lists of changesDownloading packagesDownloading repository informationDownloading update informationDurationERROR: Specify package names to install.EnabledEnabled %i debugging sources.Enabling debugging sourcesEnabling repositoryEnd user licence agreement requiredEnhancementExit after a small delayExit after the engine has loadedExpected package name, actually got file. Try using 'pkcon install-local %s' instead.FAILED.Failed to contact PackageKitFailed to create '%s': %sFailed to create directory:Failed to find package '%s': %sFailed to find the debuginfo package %s: %sFailed to find the package %s, or already installed: %sFailed to find the package %s: %sFailed to get daemon stateFailed to get propertiesFailed to get the time since this action was last completedFailed to install packagesFailed to launch:Failed to open fileFailed to open package list.Failed to parse command lineFailed to rebind deviceFailed to register driverFailed to search for fileFailed to unregister driverFailed to verify device pathFailed to write to deviceFailed to write to the fileFalseFatal errorFile already exists: %sFinding debugging packagesFinding debugging sourcesFinding package name.Finding packages that depend on these packagesFinishedFound %i disabled debuginfo repos.Found %i enabled and %i disabled sources.Found %i extra packages.Found %i packages to install:Found %i packages:Found no packages to install.Generating package listsGetting categoriesGetting dependenciesGetting detailsGetting file listGetting informationGetting package information...Getting packagesGetting providesGetting repositoriesGetting requiresGetting sources listGetting the list of files failedGetting transactionsGetting update detailsGetting updatesGetting upgradesIDIconIf specifying a file, the service pack name must end withImportantIncorrect device path specifiedInstall %s nowInstall package '%s' to provide command '%s'?Install signed packageInstall the packages without asking for confirmationInstall untrusted local fileInstalledInstalled versionInstallingInstalling filesInstalling packagesInstalling signatureInstalling updatesInstalling...Invalid search typeIssuedKey IDKey TimestampKey URLKey fingerprintKey userLoading cacheLoading list of packages.Media change requiredMedia labelMedia typeMessage:More than one package matches:NameNeither --package or --updates option selected.No extra packages required.No filesNo packages found for your systemNo packages require updating to newer versions.NormalNot installing packages in simulate modeOK.ObsoletedObsoletesObsoletingObsoleting packagesOption '%s' is not supportedPackagePackage descriptionPackage filesPackageKit CatalogPackageKit Console InterfacePackageKit Debuginfo InstallerPackageKit Device ReloaderPackageKit MonitorPackageKit Package ListPackageKit Service PackPackageKit servicePackages providing this file are:Packaging backend to use, e.g. dummyParentPercentagePlease choose a command to runPlease choose a package to installPlease choose the correct package: Please enter a number from 1 to %i: Please insert the correct mediaPlease logout and login to complete the update as important security updates have been installed.Please logout and login to complete the update.Please restart the computer to complete the update as important security updates have been installed.Please restart the computer to complete the update.Prepare the transaction by downloading pakages onlyPrint to screen a machine readable output, rather than using animated widgetsProceed with changes?Put all updates available in the service packQueryingReal nameRefresh system sourcesRefreshing cacheRefreshing software listReinstalledReinstallingReload a deviceRemove packageRemovedRemovingRemoving packagesRepackaging filesRepair SystemRequesting dataResolvingResolving dependenciesRestartResults:RoleRun %sRun nowRun similar command:Run the command using idle network bandwidth and also using less powerRun version %s nowRunningScanning applicationsSearching by detailsSearching by fileSearching by nameSearching groupsSecurityService pack created '%s'Service packs cannot be created as PackageKit was not built with libarchive support.Session restart (security) required:Session restart required:Set network proxySet the file name of dependencies to be excludedSet the filter, e.g. installedSetting dataShow debugging information for all filesShow debugging optionsShow extra debugging informationShow the program version and exitShow version and exitSimilar command is:Similar commands are:Software source nameSoftware source signature requiredStartingStarting installStateStatusSubcommands:SucceededSuitable packages are:SummarySystem restart (security) required by:System restart required by:System timeTesting changesTextThe agreement was not accepted.The correct media was not inserted.The daemon crashed mid-transaction!The daemon failed to startupThe filter specified was invalidThe following packages are untrusted:The following packages have to be downgraded:The following packages have to be installed:The following packages have to be reinstalled:The following packages have to be removed:The following packages have to be updated:The maximum metadata cache age. Use -1 for 'never'.The output file or directory (the current directory is used if omitted)The pack was not overwritten.The package manager cannot perform this type of operation.The package providing this file is:The package to be put into the service packThe proxy could not be setThe signature was not accepted.The software is not from a trusted source.The transaction did not proceed.The transaction failedThe unsigned software will not be installed.There are no packages to update.There are no updates available at this time.There are no upgrades available at this time.This script can only be used by the root userThis tool could not find all the packages: %sThis tool could not find any available package: %sThis tool could not find the installed package: %sThis tool could not find the package: %sTransactionTrigger offline updatesTrivialTrueTrust a key used for signing packagesTypeUnknown role typeUnknown stateUpdate packagesUpdate textUpdate to version %sUpdatedUpdatesUpdatingUpdating packagesUpdating running applicationsUpgrade SystemUser IDUser aborted selectionUsernameVendorVerifying device pathVersionWaiting for authenticationWaiting for package manager lockWaiting for package manager lock.Waiting in queueYou need to specify a list file to createYou need to specify at least one valid device pathcommand not foundProject-Id-Version: PackageKit Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-05-08 09:31+0100 PO-Revision-Date: 2013-05-08 08:36+0000 Last-Translator: Richard Hughes Language-Team: Hungarian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hu Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); (mĂĄsodperc)MegfelelƑ szerep szĂŒksĂ©gesA cĂ©lkönyvtĂĄr Ă©s a letöltendƑ csomagnevek szĂŒksĂ©gesekEgy disztribĂșciĂłnĂ©v szĂŒksĂ©gesA telepĂ­tendƑ fĂĄjl neve szĂŒksĂ©gesLicencazonosĂ­tĂł (eula-id) szĂŒksĂ©gesKimeneti könyvtĂĄr vagy fĂĄjlnĂ©v szĂŒksĂ©gesMĂĄr lĂ©tezik ilyen nevƱ csomag, felĂŒlĂ­rja?CsomagnĂ©v szĂŒksĂ©gesA telepĂ­tendƑ csomag neve szĂŒksĂ©gesAz eltĂĄvolĂ­tandĂł csomag neve szĂŒksĂ©gesFeloldandĂł csomagnĂ©v szĂŒksĂ©gesA csomag ĂĄltal biztosĂ­tott elemeket jelzƑ karakterlĂĄnc szĂŒksĂ©gesTĂĄrolĂłnĂ©v, paramĂ©ter Ă©s Ă©rtĂ©k szĂŒksĂ©gesTĂĄrolĂłnĂ©v szĂŒksĂ©gesKeresƑkifejezĂ©s szĂŒksĂ©gesKeresĂ©si tĂ­pus szĂŒksĂ©ges, pĂ©ldĂĄul: nameA type, key_id Ă©s package_id Ă©rtĂ©kek szĂŒksĂ©gesekEULA elfogadĂĄsaEULA elfogadĂĄsaÉrintett csomagok:Érintett csomagok: nincsEgyezmĂ©nyEgy mƱvelet, pĂ©ldĂĄul az „update-packages” szĂŒksĂ©gesFrissĂ­tĂ©si tĂ­pus szĂŒksĂ©ges, pĂ©ldĂĄul „minimal”, „default” vagy „complete”Az alkalmazĂĄs ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt igĂ©nyli:KĂ­sĂ©rlet az eszköz ĂșjratöltĂ©sĂ©reHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges az EULA elfogadĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a nem Ön ĂĄltal indĂ­tott feladat megszakĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a szoftverforrĂĄs paramĂ©tereinek mĂłdosĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a kapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s ĂŒzenet törlĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a csomagok alĂĄĂ­rĂĄsĂĄhoz hasznĂĄlt kulcs megbĂ­zhatĂłvĂĄ nyilvĂĄnĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a csomag telepĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a nem megbĂ­zhatĂł csomag telepĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a rendszerforrĂĄsok frissĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges az eszköz ĂșjratöltĂ©sĂ©hez az Ășj meghajtĂłvalHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a csomagok eltĂĄvolĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a telepĂ­tett szoftverek javĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a csomagok letöltĂ©sĂ©hez hasznĂĄlt hĂĄlĂłzati proxy beĂĄllĂ­tĂĄsĂĄhozHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a kapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s kezdemĂ©nyezĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges a csomagok frissĂ­tĂ©sĂ©hezHitelesĂ­tĂ©s szĂŒksĂ©ges az operĂĄciĂłs rendszer frissĂ­tĂ©sĂ©hezElĂ©rhetƑBlokkoltMindkĂ©t kapcsolĂł kivĂĄlasztva.HibajavĂ­tĂĄsBugzillaCVEKĂŒlsƑ feladat megszakĂ­tĂĄsaMegszakĂ­tĂĄsMegszakĂ­tĂĄsKategĂłriaSzoftverforrĂĄs paramĂ©tereinek mĂłdosĂ­tĂĄsaVĂĄltozĂĄsokHasznĂĄlatban lĂ©vƑ alkalmazĂĄsok keresĂ©seHasznĂĄlatban lĂ©vƑ programkönyvtĂĄrak keresĂ©seAlĂĄĂ­rĂĄsok ellenƑrzĂ©seMegtisztĂ­tvaTisztĂ­tĂĄsCsomagok tisztĂ­tĂĄsaKapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s ĂŒzenet törlĂ©seA parancs meghiĂșsultParancssorMĂłdosĂ­tĂĄsok vĂ©glegesĂ­tĂ©seFĂĄjlok mĂĄsolĂĄsaHibakeresĂ©si forrĂĄsok kikapcsolĂĄsa nem lehetsĂ©ges: %sA fĂŒggƑ csomagok nem talĂĄlhatĂłk: %sNem telepĂ­thetƑk a csomagok: %sSzervizcsomag lĂ©trehozĂĄsa
DĂ©mon mĂłdba vĂĄltĂĄs Ă©s levĂĄlasztĂĄs a terminĂĄlrĂłlHibakeresĂ©si lehetƑsĂ©gekA frissĂ­tĂ©s rĂ©szletei:Az eszköz nem talĂĄlhatĂłAz eszközĂștvonal nem talĂĄlhatĂłEszközĂștvonalakA könyvtĂĄr nem talĂĄlhatóÜresjĂĄrati idƑzĂ­tƑ kikapcsolĂĄsaTiltvaHibakeresĂ©si %i forrĂĄsok kikapcsolva.KorĂĄbban engedĂ©lyezett forrĂĄsok kikapcsolĂĄsaDisztribĂșciĂłNe jelenĂ­tsen meg informĂĄciĂłkat vagy elƑrehaladĂĄstNe telepĂ­tse alapvetƑ csomagok fĂŒggƑsĂ©geitNe telepĂ­tse ezeket a csomagokat, ha nem biztos benne, hogy ez biztonsĂĄgos.Ne telepĂ­tse ezt a csomagot, hacsak nem biztos benne, hogy Ă­gy biztonsĂĄgos.Ne frissĂ­tse ezeket a csomagokat, ha nem biztos benne, hogy ez biztonsĂĄgos.Ne frissĂ­tse ezt a csomagot, hacsak nem biztos benne, hogy Ă­gy biztonsĂĄgos.Elfogadja ezt az egyezmĂ©nyt?Elfogadja ezt az alĂĄĂ­rĂĄst?EngedĂ©lyezni kĂ­vĂĄnja alĂĄĂ­ratlan szoftverek telepĂ­tĂ©sĂ©t?Ne telepĂ­tsen semmilyen csomagot, csak szimulĂĄlja a telepĂ­tĂ©stNe nyĂșljon tĂ©nylegesen a hardverhez, csak szimulĂĄljaNe tisztĂ­tsa ki a környezetet indĂ­tĂĄskorLetöltveLetöltĂ©sA szoftverforrĂĄsokkal kapcsolatos rĂ©szletek letöltĂ©se.FĂĄjllistĂĄk letöltĂ©seFĂĄjllistĂĄk letöltĂ©se (ez eltarthat egy ideig).Csoportok letöltĂ©seCsomaglista letöltĂ©seVĂĄltozĂĄslistĂĄk letöltĂ©seCsomagok letöltĂ©seTĂĄrolĂłinformĂĄciĂłk letöltĂ©seFrissĂ­tĂ©si informĂĄciĂłk letöltĂ©seIdƑtartamHiba: A telepĂ­tĂ©shez adjon meg csomagneveket.EngedĂ©lyezve%i hibakeresĂ©si forrĂĄs engedĂ©lyezve.HibakeresĂ©si forrĂĄsok engedĂ©lyezĂ©seTĂĄrolĂł engedĂ©lyezĂ©seVĂ©gfelhasznĂĄlĂłi licencszerzƑdĂ©s szĂŒksĂ©gesBƑvĂ­tĂ©sKilĂ©pĂ©s rövid kĂ©sleltetĂ©s utĂĄnKilĂ©pĂ©s az alrendszer betöltĂ©se utĂĄnA vĂĄrt csomagnĂ©v helyett fĂĄjl Ă©rkezett. InkĂĄbb a „pkcon install-local %s” parancsot prĂłbĂĄlja kiadni.SIKERTELEN.A kapcsolatfelvĂ©tel a PackageKit dĂ©monnal meghiĂșsult.A szervizcsomag („%s”) lĂ©trehozĂĄsa meghiĂșsult: %sA könyvtĂĄr lĂ©trehozĂĄsa meghiĂșsult:A csomag („%s”) keresĂ©se meghiĂșsult: %sA hibakeresĂ©si csomag („%s”) nem talĂĄlhatĂł: %sNem talĂĄlhatĂł %s nevƱ csomag, vagy mĂĄr telepĂ­tve van: %sA csomag („%s”) nem talĂĄlhatĂł: %sA dĂ©mon ĂĄllapotĂĄnak lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultA tulajdonsĂĄgok lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultA mƱvelet utolsĂł vĂ©grehajtĂĄsa Ăłta eltelt idƑ lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultNem sikerĂŒlt a csomagok telepĂ­tĂ©seAz indĂ­tĂĄs meghiĂșsult:A fĂĄjl megnyitĂĄsa meghiĂșsultA csomaglista megnyitĂĄsa meghiĂșsult.A parancssor feldolgozĂĄsa sikertelenAz eszköz ĂșjratöltĂ©se meghiĂșsultAz illesztƑ regisztrĂĄciĂłja meghiĂșsultA fĂĄjl keresĂ©se meghiĂșsultAz illesztƑ regisztrĂĄciĂłjĂĄnak megszĂŒntetĂ©se meghiĂșsultAz eszközĂștvonal ellenƑrzĂ©se meghiĂșsultAz eszközre Ă­rĂĄs meghiĂșsultA fĂĄjlba Ă­rĂĄs meghiĂșsultHamisVĂ©gzetes hibaA fĂĄjl mĂĄr lĂ©tezik: %sHibakeresĂ©si csomagok keresĂ©seHibakeresĂ©si forrĂĄsok keresĂ©seCsomagnĂ©v keresĂ©se.EzektƑl a csomagoktĂłl fĂŒggƑ csomagok keresĂ©seBefejezƑdött%i kiiktatott debuginfo tĂĄrolĂłt talĂĄltam.TalĂĄltam %i engedĂ©lyezett Ă©s %i kiiktatott forrĂĄst.%i tovĂĄbbi csomag talĂĄlhatĂł.%i telepĂ­tendƑ csomag talĂĄlhatĂł:%i csomagot talĂĄltam:TelepĂ­tĂ©shez nem talĂĄltam csomagokat.CsomaglistĂĄk elƑállĂ­tĂĄsaKategĂłriĂĄk lekĂ©rĂ©seFĂŒggƑsĂ©gek lekĂ©rĂ©seRĂ©szletek lekĂ©rĂ©seFĂĄjllista lekĂ©rĂ©seInformĂĄciĂłk lekĂ©rĂ©seCsomaginformĂĄciĂłk lekĂ©rĂ©se
Csomaglista lekĂ©rĂ©seBiztosĂ­tĂł csomagok lekĂ©rĂ©seTĂĄrolĂłk lekĂ©rĂ©seKövetelmĂ©nyek lekĂ©rĂ©seForrĂĄslista lekĂ©rĂ©seA fĂĄjlok listĂĄjĂĄnak lekĂ©rĂ©se meghiĂșsultTranzakciĂłk lekĂ©rĂ©seFrissĂ­tĂ©s rĂ©szleteinek lekĂ©rĂ©seFrissĂ­tĂ©sek lekĂ©rĂ©seFrissĂ­tĂ©sek lekĂ©rĂ©seAzonosĂ­tĂłIkonFĂĄjl megadĂĄsakor a szervizcsomag nevĂ©nek a következƑre kell vĂ©gzƑdnie:FontosHelytelen eszközĂștvonal lett megadva%s telepĂ­tĂ©se mostTelepĂ­ti a(z) „%s” csomagot, amely a következƑ parancsot biztosĂ­tja: „%s”?AlĂĄĂ­rt csomag telepĂ­tĂ©seTelepĂ­ti a csomagokat megerƑsĂ­tĂ©s kĂ©rĂ©se nĂ©lkĂŒlNem megbĂ­zhatĂł helyi fĂĄjl telepĂ­tĂ©seTelepĂ­tveTelepĂ­tett verziĂłTelepĂ­tĂ©sFĂĄjlok telepĂ­tĂ©seCsomagok telepĂ­tĂ©seAlĂĄĂ­rĂĄs telepĂ­tĂ©seFrissĂ­tĂ©sek telepĂ­tĂ©seTelepĂ­tĂ©s
ÉrvĂ©nytelen keresĂ©si tĂ­pusKiadvaKulcs azonosĂ­tĂłjaKulcs idƑbĂ©lyegeKulcs URL-cĂ­meKulcs ujjlenyomataKulcs felhasznĂĄlĂłjaGyorsĂ­tĂłtĂĄr betöltĂ©seCsomaglista betöltĂ©se.AdathordozĂł-csere szĂŒksĂ©gesAdathordozĂł cĂ­mkĂ©jeAdathordozĂł tĂ­pusaÜzenet:Több csomag illeszkedik:NĂ©vA --package vagy --updates kapcsolĂłk egyike sincs megadva.Nincs szĂŒksĂ©g tovĂĄbbi csomagokra.Nincsenek fĂĄjlokNem talĂĄlhatĂłk csomagok a rendszerenNincsenek frissĂ­tĂ©st igĂ©nylƑ csomagok.NormĂĄlNem telepĂ­t csomagokat szimulĂĄciĂłs mĂłdbanOK.ElavulttĂĄ tĂ©veElavultElavulttĂĄ tĂ©telCsomagok elavulttĂĄ tĂ©tele„%s” nevƱ kapcsolĂł nem tĂĄmogatottCsomagCsomagleĂ­rĂĄsCsomag fĂĄjljaiPackageKit katalĂłgusPackageKit parancssori felĂŒletPackageKit Debuginfo TelepĂ­tƑPackageKit eszköz-ĂșjratöltƑPackageKit-figyelƑPackageKit csomaglistaPackageKit szervizcsomagPackageKit szolgĂĄltatĂĄsA fĂĄjlt biztosĂ­tĂł csomagok:HasznĂĄlandĂł csomagkezelƑ hĂĄttĂ©rprogram, pĂ©ldĂĄul: dummySzĂŒlƑSzĂĄzalĂ©kVĂĄlasszon egy futtatandĂł parancsotVĂĄlasszon egy telepĂ­tendƑ csomagotVĂĄlassza ki a megfelelƑ csomagot: Adjon meg egy szĂĄmot 1-tƑl %i-ig: Helyezze be a megfelelƑ adathordozĂłtJelentkezzen ki, majd be a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez, mivel fontos biztonsĂĄgi frissĂ­tĂ©sek kerĂŒltek telepĂ­tĂ©sre.Jelentkezzen ki, majd be a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez.IndĂ­tsa Ășjra a szĂĄmĂ­tĂłgĂ©pet a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez, mivel fontos biztonsĂĄgi frissĂ­tĂ©sek kerĂŒltek telepĂ­tĂ©sre.IndĂ­tsa Ășjra a szĂĄmĂ­tĂłgĂ©pet a frissĂ­tĂ©s befejezĂ©sĂ©hez.A tranzakciĂł elƑkĂ©szĂ­tĂ©se a csomagok letöltĂ©sĂ©velGĂ©p ĂĄltal olvashatĂł kimenetre Ă­rĂĄs, mint hogy az animĂĄlt widgetek hasznĂĄlataVĂ©grehajtja a mĂłdosĂ­tĂĄsokat?Minden elĂ©rhetƑ frissĂ­tĂ©s szervizcsomagba helyezĂ©seLekĂ©rdezĂ©sValĂłdi nĂ©vRendszerforrĂĄsok frissĂ­tĂ©seGyorsĂ­tĂłtĂĄr frissĂ­tĂ©seSzoftverlista frissĂ­tĂ©seÚjratelepĂ­tveÚjratelepĂ­tĂ©sEszköz ĂșjratöltĂ©seCsomag eltĂĄvolĂ­tĂĄsaEltĂĄvolĂ­tvaEltĂĄvolĂ­tĂĄsCsomagok eltĂĄvolĂ­tĂĄsaFĂĄjlok ĂșjracsomagolĂĄsaRendszer javĂ­tĂĄsaAdatok lekĂ©rĂ©seFeloldĂĄsFĂŒggƑsĂ©gek feloldĂĄsaÚjraindĂ­tĂĄsEredmĂ©nyek:Szerep%s futtatĂĄsaFuttatĂĄs mostHasonlĂł parancs futtatĂĄsa:Parancsot hasznĂĄlva kihasznĂĄlatlan hĂĄlĂłzati sĂĄvszĂ©lessĂ©get Ă©s kevesebb energiĂĄt is hasznĂĄl%s verziĂł futtatĂĄsa mostFutAlkalmazĂĄsok vizsgĂĄlataKeresĂ©s rĂ©szletek szerintKeresĂ©s fĂĄjl szerintKeresĂ©s nĂ©v szerintCsoportok keresĂ©seBiztonsĂĄgiA szervizcsomag lĂ©trehozva: „%s”Nem kĂ©szĂ­thetƑk szervizcsomagok, mivel a PackageKit libarchive tĂĄmogatĂĄs nĂ©lkĂŒl kĂ©szĂŒlt.A munkamenet ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt (biztonsĂĄgi okbĂłl) igĂ©nyli:A munkamenet ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt igĂ©nyli:HĂĄlĂłzati proxy beĂĄllĂ­tĂĄsaKihagyandĂł fĂŒggƑsĂ©gek fĂĄjlnevĂ©nek kihagyĂĄsaSzƱrƑ beĂĄllĂ­tĂĄsa, pĂ©ldĂĄul: installedAdatok beĂĄllĂ­tĂĄsaHibakeresĂ©si informĂĄciĂłk megjelenĂ­tĂ©se az összes fĂĄjlhozHibakeresĂ©si lehetƑsĂ©gek megjelenĂ­tĂ©seExtra hibakeresĂ©si informĂĄciĂłk megjelenĂ­tĂ©seProgramverziĂł kiĂ­rĂĄsa Ă©s kilĂ©pĂ©sVerziĂłszĂĄm kiĂ­rĂĄsa Ă©s kilĂ©pĂ©sHasonlĂł parancs:HasonlĂł parancsok:SzoftverforrĂĄs neveSzoftverforrĂĄs-alĂĄĂ­rĂĄs szĂŒksĂ©gesIndulTelepĂ­tĂ©s indĂ­tĂĄsaÁllapotÁllapotRĂ©szparancsok:SikeresA megfelelƑ csomagok:ÖsszegzĂ©sA rendszer ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt (biztonsĂĄgi okbĂłl) igĂ©nyli:A rendszer ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄt igĂ©nyli:RendszeridƑMĂłdosĂ­tĂĄsok tesztelĂ©seSzövegAz egyezmĂ©nyt nem fogadta el.Nincs behelyezve a megfelelƑ adathordozĂł.A dĂ©mon tranzakciĂł közben összeomlott!A dĂ©mon indĂ­tĂĄsa meghiĂșsultA megadott szƱrƑ Ă©rvĂ©nytelenAz alĂĄbbi csomagok nem megbĂ­zhatĂł:A következƑ csomagokat vissza kell fejleszteni:A következƑ csomagokat kell telepĂ­teni:A következƑ csomagokat Ășjra kell telepĂ­teni:A következƑ csomagokat el kell tĂĄvolĂ­tani:A következƑ csomagokat kell frissĂ­teni:A metaadat-gyorsĂ­tĂłtĂĄr maximĂĄlis kora. A -1 = soha nem jĂĄr le.Kimeneti fĂĄjl vagy könyvtĂĄr (az aktuĂĄlis, ha nincs megadva)A csomag nem lett felĂŒlĂ­rva.A csomagkezelƑ nem kĂ©pes ezen mƱvelettĂ­pus vĂ©grehajtĂĄsĂĄra.A fĂĄjlt biztosĂ­tĂł csomag:A szervizcsomagba helyezendƑ csomagA proxy nem ĂĄllĂ­thatĂł beAz alĂĄĂ­rĂĄst nem fogadta el.A szoftver nem hiteles forrĂĄsbĂłl szĂĄrmazik.A tranzakciĂłt nem folytatta.A tranzakciĂł meghiĂșsultAz alĂĄĂ­ratlan szoftverek nem kerĂŒlnek telepĂ­tĂ©sre.Nincsenek frissĂ­tendƑ csomagok.Nincs elĂ©rhetƑ frissĂ­tĂ©sNincs elĂ©rhetƑ frissĂ­tĂ©s.Ezt a parancsfĂĄjlt csak rendszergazdai jogosultsĂĄggal lehet futtatniAz eszköz nem talĂĄlja az összes csomagot: %sAz eszköz nem talĂĄl elĂ©rhetƑ csomagokat: %sAz eszköz nem talĂĄlja a telepĂ­tett csomagot: %sAz eszköz nem talĂĄlja a csomagot: %sTranzakciĂłKapcsolat nĂ©lkĂŒli frissĂ­tĂ©s kezdemĂ©nyezĂ©seTriviĂĄlisIgazCsomagok alĂĄĂ­rĂĄsĂĄra hasznĂĄlt kulcs megbĂ­zhatĂłvĂĄ nyilvĂĄnĂ­tĂĄsaTĂ­pusIsmeretlen szereptĂ­pusIsmeretlen ĂĄllapotCsomagok frissĂ­tĂ©seFrissĂ­tĂ©si szövegFrissĂ­tĂ©s %s verziĂłraFrissĂ­tveFrissĂ­tĂ©sekFrissĂ­tĂ©sCsomagok frissĂ­tĂ©seFutĂł alkalmazĂĄsok frissĂ­tĂ©seRendszer frissĂ­tĂ©seFelhasznĂĄlĂłazonosĂ­tĂłA felhasznĂĄlĂł megszakĂ­totta a kijelölĂ©stFelhasznĂĄlĂłnĂ©vGyĂĄrtĂłEszközĂștvonal ellenƑrzĂ©seVerziĂłVĂĄrakozĂĄs hitelesĂ­tĂ©sreVĂĄrakozĂĄs a csomagkezelƑ zĂĄrolĂĄsĂĄraVĂĄrakozĂĄs csomagkezelƑi zĂĄrra.VĂĄrakozik a sorbanMeg kell adnia egy listafĂĄjlt a lĂ©trehozĂĄshozLegalĂĄbb egy Ă©rvĂ©nyes eszközĂștvonalat meg kell adniaa parancs nem talĂĄlhatĂł