%0%1!Wy%"##!"D#`$$"C3R/5#;;P)c#&*&!'H(p''#$ %2 $X U} C < :T  '   A      Device already in use by another userDevice was not claimed before useEnroll new fingerprintsPlace your finger on the reader againPlace your left index finger on %sPlace your left little finger on %sPlace your left middle finger on %sPlace your left ring finger on %sPlace your left thumb on %sPlace your right index finger on %sPlace your right little finger on %sPlace your right middle finger on %sPlace your right ring finger on %sPlace your right thumb on %sPrivileges are required to enroll new fingerprints for other users.Privileges are required to enroll new fingerprints.Privileges are required to verify fingerprints.Remove your finger, and try swiping your finger againSelect a user to enrollSwipe was too short, try againSwipe your finger againVerify a fingerprintYour finger was not centered, try swiping your finger againProject-Id-Version: fprintd Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=libfprint POT-Creation-Date: 2012-02-08 12:50+0000 PO-Revision-Date: 2012-05-28 13:24+0000 Last-Translator: hadess Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/eo/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: eo Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); La aparato jam estas uzate de alia uzantoNe pretendis la aparaton antaŭ uzoRegistri novajn fingrospurojnMetu vian fingron denove sur la legiloMetu vian maldekstran montrofingron sur %sMetu vian maldekstran etfingron sur %sMetu vian maldekstran mezfingron sur %sMetu vian maldekstran ringfingron sur %sMetu vian maldekstran dikfingron sur %sMetu vian dekstran montrofingron sur %sMetu vian dekstran etfingron sur %sMetu vian dekstran mezfingron sur %sMetu vian dekstran ringfingron sur %sMetu vian dekstran dikfingron sur %sSistemprivilegioj estas bezonate por registri novajn fingrospurojn por aliaj uzantoj.Sistemprivilegioj estas bezonate por registri novajn fingrospurojn.Sistemprivilegioj estas bezonate por kontroli fingrospurojn.Forigu vian fingron, kaj provu turneti vian fingron denoveElektu uzanton or registriTunado estas tro mallonge, provu denoveTurnetu vian fingron denoveKontroli fingrospuronVia fingro ne estis en la mezo, provu turneti vian fingron denove