8O  :U*r  )+FVzf,.M]3v7( a5 -# Q (a &  -  . 'L t          % >     < .T (  2 4C|R ;&/Vi-<(dG%%##@!Pr$#!.+1Z  %2#F!07 ) 85+3" ' ,4%$621-#( * &/.Activate more pluginsActive _plugins:Add PluginClose the dialogConfigure the selected pluginDeactivate selected pluginDecrease the plugin priorityDefault group, assigned on window creationEnable/disable installed pluginsIncrease the plugin priorityIndicator:Keep and manage separate group per windowKeyboard Indicator PluginsKeyboard Indicator pluginsKeyboard LayoutKeyboard layoutKeyboard layout "%s" Copyright © X.Org Foundation and XKeyboardConfig contributors For licensing see package metadataKeyboard modelKeyboard optionsLoad exotic, rarely used layouts and optionsLoad extra configuration itemsNo description.Preview keyboard layoutsSave/restore indicators together with layout groupsSecondary groupsShow flags in the appletShow flags in the applet to indicate the current layoutShow layout names instead of group namesShow layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)The Keyboard Preview, X offsetThe Keyboard Preview, Y offsetThe Keyboard Preview, heightThe Keyboard Preview, widthThe background colorThe background color for the layout indicatorThe font familyThe font family for the layout indicatorThe font sizeThe font size for the layout indicatorThe foreground colorThe foreground color for the layout indicatorThe list of active pluginsThe list of enabled Keyboard Indicator pluginsThere was an error loading an image: %sUnable to open help fileUnknownXKB initialization error_Available plugins:keyboard layoutkeyboard modellayout "%s"layouts "%s"model "%s", %s and %sno layoutno optionsoption "%s"options "%s"Project-Id-Version: libgnomekbd Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-04-02 22:35+0200 PO-Revision-Date: 2011-04-02 15:32+0200 Last-Translator: Ask Hjorth Larsen Language-Team: Danish Language: da MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Aktivér flere modulerAktive _moduler:Tilføj modulLuk vinduetKonfigurér det valgte modulDeaktivér det valgte modulReducér modulprioritetStandardgruppe - tildelt ved vinduesoprettelseAktivér/deaktivér installerede modulerForøg modulprioritetIndikator:Bevar og håndtér separat gruppe for hvert vindueTastaturindikator-modulerTastaturindikator-modulerTastaturlayoutTastaturlayoutTastetur-udlægning "%s" Copyright © X.Org Foundation og XKeyboardConfig-bidragydere Licensen findes i pakkens metadataTastaturmodelTastaturindstillingerIndlæs eksotiske, sjældent brugte layout og indstillingerIndlæs ekstra konfigurationselementerIngen beskrivelse.Forhåndsvis tastaturlayoutGem/hent indikatorer sammen med layoutgrupperSekundære grupperVis flag i panelprogrammetVis flag i panelprogrammet for at angive det aktuelle layoutVis layoutnavne i stedet for gruppenavneVis layoutnavne i stedet for gruppenavne (kun for versioner af XFree der understøtter flere layout)Tastatur-forhåndsvisningen, X-afsætTastatur-forhåndsvisningen, Y-afsætTastatur-forhåndsvisningen, højdeTastatur-forhåndsvisningen, breddeBaggrundsfarvenLayoutindikatorens baggrundsfarveSkrifttypefamilienLayoutindikatorens skrifttypefamilieSkriftstørrelsenLayoutindikatorens skriftstørrelseForgrundsfarvenLayoutindikatorens forgrundsfarveListen af aktive modulerListen af aktiverede tastaturindikator-modulerDer opstod en fejl ved indlæsning af billede: %sKunne ikke åbne hjælpfilUkendtXKB-klargøringsfejl_Tilgængelige moduler:tastaturlayouttastaturmodellayout "%s"layout "%s"model "%s", %s og %sintet layoutingen indstillingerindstilling "%s"indstillinger "%s"